漂流船

杰罗姆| Jerome K.Jerome（一八五九 ~ 一九二七）英国现代最杰出的幽默小说家、散文家和剧作家，一生创作了大量广受欢迎的名作，为世界各国的读者所喜爱。杰罗姆生于英格兰斯坦福郡，小时候经历了家境由盛到衰的种种变故。他的第一份工作是铁路职员，之后跟着巡回剧团周游英伦诸岛，还做过记者、教师、佣金代理、律师事务所助理等工作。变换不定的角色给了他丰富的社会阅历，为写作预备了充足的素材。 他的代表作品有《漂流船》（1889），《懒人懒思录》（1889），《舞台上下》（1890），《朝圣日记》（1891），《小说笔记》（1893）等。

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 杰罗姆

页数:316

译者:邱婷婷

出版时间:2016-8

价格:38.00

装帧:精装

isbn号码:9787532772179

丛书系列:山杯书系

图书标签:幽默英国小说外国文学杰罗姆旅行*上海译文出版社*英国文学

……

这些都是垃圾，各位——都是垃圾！抛开吧。它们让船沉重得拉都拉不动，让你挥着桨累到昏死，得不到一分钟的自由、享受不了一丁点儿慵懒休憩——没有时间欣赏风影轻柔地掠过浅滩，或是阳光闪烁跃动在涟漪波纹中间，或是空地上参天大树俯瞰自己的身影，或是金黄碧绿的森林、白色黄色的百合、灯芯草、莎草、兰花和蓝色的勿忘我。

抛开那些垃圾吧，各位！让你的船、你的人生轻松起来，只带必需物品——让船变成一个家，拥有简单的愉悦，一两个朋友，名副其实的朋友，爱你和你爱的人，一猫一狗，一两管烟斗，够吃够穿就可以，稍微多带点喝的，因为干渴是很危险的啊。

你会发现船划起来很轻巧，也不那么容易倾覆，而且即使翻船也没什么大不了，因为质量良好、功能简单的东西都不怕水。你在锻炼的同时也会有足够的时间思考。在阳光下冥想思考，聆听上帝拨动人类心弦演奏出的风之乐章，你可以去——

什么来着，真对不起。我有点忘了。

……

《漂流船》（Three Men in a Boat）写于1889年，曾入选“史上最幽默的五十部文学作品”，一百多年以来经久不衰。

三个平凡而又颇为自得的年轻人带着一条欺软怕硬的捣蛋狗，意气风发地离开伦敦，前去泰晤士河泛舟。第一天就起床失败的他们，最终能不能潇洒凯旋？在他们荒诞有趣的旅行经历与回忆中，泰晤士河畔风情与19世纪英国社会气象如画卷一般徐徐展开。英式幽默的代表作家杰罗姆行文挥洒自如，引人发笑，也引人深思。

#山杯经典书系#收录六十余幅黑白线条图，并附四幅水彩复刻作品。

读后感

之前在微信公众号里面有一个故事很红，说一个北京的朋友卖掉了房子移居大理，在大理平静的生活里不时接收到来自北京不断飙升的放假信息，自己感觉离开了喧嚣的城市，一颗心反而被搅动得更难以平静，开始每天在想如果，如果没有怎么样会怎么样，如果当时不那样现在应该是怎样的...  

对于喜欢旅行的驴友来说，背上双肩包，来一次说走就走的旅行，是一桩让人神往的事。移动互联网时代，智能手机能帮你搞定订机票、订火车汽车票、订酒店等一众事宜，还能帮你规划甚至随时调整行程，让出行变得便捷，因此，实现说走就走的旅行并非难事。然而，在电信交通远不如现...  

看了杰罗姆的这部幽默名作（原文电子版）。这位杰罗姆真是贫嘴，整个一话痨，段子一个接一个。感觉并不像英国的传统幽默，即那种绵里藏针式的，《三人同舟》里则噱头太多。我个人不是特别喜欢这样的作者、这样的文风，也不愿意去译。但是读的时候还是非常愉快，就像看一人说单...  

之前在微信公众号里面有一个故事很红，说一个北京的朋友卖掉了房子移居大理，在大理平静的生活里不时接收到来自北京不断飙升的放假信息，自己感觉离开了喧嚣的城市，一颗心反而被搅动得更难以平静，开始每天在想如果，如果没有怎么样会怎么样，如果当时不那样现在应该是怎样的...  

用户评价

人生如行船

前半本好笑，后半本絮絮叨叨，最喜欢走迷宫那段

后半段不再像前面有那样多的英式幽默，但是这也有可能跟阅读时的心态有关，没看出有什么主旨吧，就是用泰晤士河沿途的历史小旧址穿插了一些英国绅士的精巧段子，三晚看完，第一晚好笑得不行，有人说是水上公路片大致是精准的，不过不是线性的

典型的英式幽默，有很多有趣的小段子，比如得了医书上所有的病、出海一周的晕船经历、完全熟了的奶酪、汉普顿宫的迷宫、野蛮的纤绳、捣乱的茶壶、倔强的罐头，我最喜欢的是第十七章关于吹嘘钓鱼的故事，完全可以当一个单独的短篇小说来读，很有意思。

人生如行船