埃德溫•威廉森(Edwin Williamson),牛津大學西班牙文學教授,埃剋塞特學院研究員。此前是愛丁堡大學西葡學院教授,也曾在都柏林三一學院、倫敦大學伯剋貝剋學院擔任學術職位,還是斯坦福大學和巴西聖保羅大學的客座教授。其研究和教學方嚮主要是西班牙黃金時代小說、塞萬提斯、拉美文學文化史和博爾赫斯。
著有《拉丁美洲史》《魔幻現實主義的堂吉訶德之根》,及其他十餘部專著。
•國內第一本博爾赫斯全傳,顛覆你對他的固有印象
•諾貝爾文學奬得主巴爾加斯•略薩/哈羅德•布魯姆推薦
•傢與國,劍與筆,愛與悔,一代大師令人心碎的矛盾一生
•讀博爾赫斯作品,必先讀《博爾赫斯大傳》
——————
本書是完全涵蓋豪爾赫•路易斯•博爾赫斯整個一生和全部作品的第一部傳記。作者深入研究此前不為人知或難以獲取的資料,展示瞭博爾赫斯作為人的一麵:他對阿根廷的眷戀,他政治主張的演變,他與傢人及朋友的關係以及內心的矛盾、欲望和執念,而正是這一切,塑造瞭他這個人和他的作品。這部權威傳記,終於揭開瞭博爾赫斯身上的諸多謎團。作者對博爾赫斯的描繪引人入勝,令人心碎,徹底顛覆這位當代大師已經在世人心中形成的固有形象。
20世紀的西班牙語文學中,除瞭博爾赫斯,還有誰能寫齣如迷宮那般復雜的作品?而他的人生,正如他的作品一樣。這部精彩的傳記將博爾赫斯置於阿根廷曆史及其全部作品的背景下,編織齣這位文學大師的一生。對於他,人們熟知的身份是敘述形式的反叛者和保守政治的攻擊者,但本書指齣,盡管寫作風格極端而智性,博爾赫斯生活在平常人的遺憾之中,並帶著這些遺憾離開人世。
博爾赫斯的父母屬於阿根廷的反對派,他的祖父輩是這個國傢頗受尊敬的將軍。在作者的筆下,青年時期的博爾赫斯軟弱避世,無法抵禦外在的欺侮,也無法解決內心的矛盾。劍經常齣現在他布滿鮮血的傢族史裏,最終,博爾赫斯以筆作劍,以此來保護自己。晚年,他搜羅自己所有早期著作,予以焚毀。
本書在事實和觀點之間取得瞭良好的平衡,鎮定地創造齣這部並未矯飾的作品。在本書作者的心理分析之下,戀愛中的博爾赫斯和自我放逐的博爾赫斯都異常迷人。這部書就像一齣戲劇,描繪齣一個異人令人心碎的一生。
——————
名傢推薦:
一部研究紮實、引人入勝的傳記,作者是我們時代最優秀的拉美文學批評傢之一。
——諾貝爾文學奬得主馬裏奧•巴爾加斯•略薩
……異常生動而新穎……為讀者理解這位阿根廷大師提供瞭全新的角度。
——哈羅德•布魯姆
一部真正第一流的傳記。
——剋裏斯托弗•希金斯
媒體推薦:
博爾赫斯是20世紀最重要的西班牙語作傢,本書是瞭解他寫作生涯和漫長一生的最佳指南。
——《洛杉磯時報》
煌煌巨作……對博爾赫斯生平、作品和所處時代的描述多姿多彩,讀之令人興奮。
——《金融時報》
發表於2024-12-26
博爾赫斯大傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
P3,倒數第三行“阿根廷國父聖馬路丁”,“路”為衍字。 (正文第一頁就險讓國父成為路人丁) P52,倒數第七行“齊諾”,當為古希臘的“芝諾”。 (書中多次常識專名犯錯,叫人很難理解) P78,倒數第七行“瑪利奈蒂”,當為未來主義者“馬裏內蒂”。 P94,第一段倒數第二行...
評分自從博爾赫斯橫空齣世,被他迷住的人並深受其影響的人不計其數,我國作傢馬原、麥傢、餘華等都曾經錶述過博爾赫斯給他們帶來的震憾,諾貝爾文學奬獲得者略薩曾說,他對博爾赫斯的迷戀是“是秘密的、有著犯罪感的迷戀,卻從來沒有冷卻過”,“所有用西班牙語寫作的人都欠博爾赫...
評分這本傳記與《維特根斯坦傳》相比是有差距的,原因就在於作者埃德溫.威廉森的解讀過多。盡管如此,它仍是一本耐心的傳記,1986年博爾赫斯在瑞士日內瓦逝世,享年87歲,傳記以2-4年分割,足見作者怎樣地用功。二十世紀拉美西班牙語世界文學大師的大量湧現,似乎以博爾赫斯為最先...
評分自從博爾赫斯橫空齣世,被他迷住的人並深受其影響的人不計其數,我國作傢馬原、麥傢、餘華等都曾經錶述過博爾赫斯給他們帶來的震憾,諾貝爾文學奬獲得者略薩曾說,他對博爾赫斯的迷戀是“是秘密的、有著犯罪感的迷戀,卻從來沒有冷卻過”,“所有用西班牙語寫作的人都欠博爾赫...
評分這本傳記與《維特根斯坦傳》相比是有差距的,原因就在於作者埃德溫.威廉森的解讀過多。盡管如此,它仍是一本耐心的傳記,1986年博爾赫斯在瑞士日內瓦逝世,享年87歲,傳記以2-4年分割,足見作者怎樣地用功。二十世紀拉美西班牙語世界文學大師的大量湧現,似乎以博爾赫斯為最先...
圖書標籤: 博爾赫斯 傳記 外國文學 拉美 文學 埃德溫·威廉森 英國 阿根廷
精神分裂型翻譯+渣校對,四星打給原版。
評分翻譯錯漏滿地,《船首》譯著譯著突然變成瞭沒有任何前後文的《棱鏡》,有的地方譯的也比較生硬,比如說祖母範妮的死對吉列爾莫“更為慘痛,因為他就她這麼一個傢長”。“傢長”一詞不倫不類
評分去年暑假看的
評分啊?一年齣一本的節奏麼?。。。
評分按需。
博爾赫斯大傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載