妙莉叶·芭贝里 Muriel Barbery,法国女作家,1969年生于摩洛哥,本身为哲学教授,曾在诺曼底教哲学。曾旅居日本、荷兰,目前居住于法国乡间;以《刺猬的优雅》成为法国当代畅销书作家,另有作品《终极美味》《精灵的生活》等。
译者 赵苓岑,云南人。中山大学、法国里昂三大双学士。南京大学法语笔译硕士。译有《艺术家的责任》(法兰西院士让·莱尔著)、《未来之书》(莫里斯·布朗肖著)等。
发表于2024-11-02
精灵的生活 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 法国 诗性小说 芭贝里 妙莉叶·芭贝里 小说 外国文学 南京大学出版社 移动新华
玛利亚小不点,生活在勃艮一个偏远的小山村,有爱她的养父母和热心的姑老太们,还有与自然万物沟通的奇技;而另一个小不点,阿布鲁佐长大的克拉拉,却被收养她的乡村神父送到了罗马开发惊人的音乐天赋--曲子听过一遍即可准确无误地弹奏出来,甚至能透过音乐看到远方的人和事物。
一个在法国,一个在意大利,这样的两个小女孩,哪会有什么可能的交集?但她们却能感知对方的存在,两人之间有着说不清道不明的联系:途径不同,但她们都能连通精灵的世界。那是一个艺术的世界,发明的世界,与自然相通的神秘国度,要为人类的生活带去深度和美。然而,人类危机四伏,皆因一个步入歧途的精灵…
本书译者赵苓岑翻译的《未来之书》刚刚荣获江苏省第六届紫金山文学奖之文学翻译奖。祝贺!
评分:(
评分本书译者赵苓岑翻译的《未来之书》刚刚荣获江苏省第六届紫金山文学奖之文学翻译奖。祝贺!
评分气息怡人的书,语言美妙而神秘,虽然我读了些许片段才串联起来,它需要虔诚地去读。
评分这也太不伦不类了,显见她是去过日本,但混在自己作品里的感觉只是拿东方情调骗骗西方人。居然没法看完。。。
精灵的生活 2024 pdf epub mobi 电子书