向加泰罗尼亚致敬

乔治•奥威尔（1903—1950），英国伟大的人道主义作家、新闻记者和社会评论家，传世之作《一九八四》、《动物农场》脍炙人口，历久弥新，被誉为“一代英国人的冷峻良心”。

出版者:上海译文出版社

作者:[英] 乔治·奥威尔

页数:232

译者:陈超

出版时间:2017-6

价格:42.00元

装帧:精装

isbn号码:9787532774715

丛书系列:奥威尔作品全集

图书标签:乔治·奥威尔西班牙内战英国纪实历史奥威尔反极权*上海译文出版社*

西班牙内战是奥威尔第一次亲临体验战争的残酷和萧条，为他以后作品的反战基调奠定了基础。可以想象，从未涉足政治的文人奥威尔面临残酷的意识形态斗争和政治的党同伐异时内心的彷徨、无助和绝望。在目睹了许多曾经在前线共同作战的友人没有战死在前线，却死于自己人的迫害之后，奥威尔对苏联的政治体制产生了怀疑，从此走上了反对极权体制的道路。从这个意义上说，是西班牙内战这个熔炉促使奥威尔的创作热情和才华从控诉外在的世界表象的不公转向了对内在的体制和人性进行深刻反思。而共产国际、西班牙政府与英国媒体对西班牙内战的歪曲描写和为达目的操纵宣传工具的做法促使奥威尔开始思考历史的真实性，并在《一九八四》中升华为对极权主义操纵历史手法的反思。1946年，奥威尔写道：“自1936年后，我所进行的严肃创作的每一行话，都是在直接或间接地反对极权主义体制，并为民主的社会主义体制鼓与呼。”

读后感

很久没跟张炯碰，那天吃饭的时候，他跟我提到一本书：奥威尔的《向加泰罗尼亚致敬》。他是二战史的狂热者，自然不放过任何一本相关的好书。这个话题，我也很有兴趣。正巧前些日子，蒋编辑送我的也是这本书，昨晚拿出来一宿翻完。 在很多文学青年看来，奥威尔或许算不上...  

这是和我在历史教科书中所了解的完全不同的西班牙内战的记述。还没有读完，但是很多细节吸引了我，是本书让我自己确信我自己是一名无政府主义者。 片断1——当一个十五六岁的西班牙男孩从前线被用担架抬下来，从裹着他的毯子里露出苍白的脸。但是我们那些政治领袖们正躲在巴黎...  

西班牙内战促成了奥威尔的政治转向。他从一个反法西斯的民主社会主义者成长为一个冷静而清醒的一切极权主义的反对者。《动物庄园》让我体验到其他任何一本书中未曾感受到的心悸，并在经历某个春夏之交、对当事双方同感幻灭之后，完成了自己的政治转向。阅读《向加泰罗尼亚致敬...  

即使70年后，乔治.奥威尔依旧能够通过他简洁、生动而至情的描述，一把就把人拉进上个世纪30年代火热的西班牙革命中。那无数迷人的细节让人不由自主地着迷，鼻子里似乎已经闻到了那里的气息，而心里，充满了想要和他们同甘共苦、患难与共的强烈愿望。 是什么力量，使英国一位正...  

奥威尔给我的印象就是他是个不走运的家伙。 同样是去西班牙打法西斯，卡帕因为一张照片扬名，海明威写出了《丧钟为谁而鸣》，而奥威尔不仅脖子上挨了一枪，还因为阴差阳错的加入了马统工党，差点被清洗掉。 大概也只有这么倒霉的人才有机会于电光火石中看清了极权主义的真面目...  

用户评价

奥威尔在西班牙内战中的亲身经历让他更深入了解到西班牙法西斯与德国和意大利法西斯的差异，从此一名自由主义战士转而倾向于社会主义。也正是这一经历，让他对二战前以及二战中欧洲各国的形势以及势力有了更深刻的认识，这也为他日后写作中表现出的深刻洞见埋下伏笔。

行文流畅的战争前线实录，所有战争都充斥着饥饿和疲倦，奥威尔初到战场甚至为缺乏戏剧冲突的平实场面而失望，因而对更真实的细节有细致描写，甚而不乏幽默到荒诞，如在两军营地间飞来飞去的哑炮，对立阵营隔空喊话互相策反（竟还有成功之例！）。从不无天真的“左翼”倾向理想主义者，蜕变成长为深思反省极权体制的勇敢战斗者，奥威尔无疑是勇敢的。这场“内战中的内战”可算是二战中最独特的内部意识形态分裂，“全世界都不希望西班牙发生革命”，苏共成为西班牙共和政府的大boss，他所在的马统工党被污为“由与法西斯结成联盟的托派分子”；他也渐渐看清“共产主义者强调中央极权和效率，无政府主义者强调自由和平等”；最最诡异的是，佛朗哥政府竟是最长命的法西斯政府。

马统工党给的手榴弹特别公正，扔出去的刹那，你不知道它在自己手里响，还是在敌人那边。

这场内战简直太复杂了，各种势力相互斗争，政治概念也非常多，不过读起来不会无趣，另外，看得出奥威尔真的很喜欢西班牙人，把他们的慷慨懒散好吃懒做描写得让人发笑。

马统工党给的手榴弹特别公正，扔出去的刹那，你不知道它在自己手里响，还是在敌人那边。