阿巴斯·基阿魯斯達米(Abbas Kiarostami,1940-2016),齣生於德黑蘭,導演、劇作傢、製作人、剪輯師。 1989年,憑藉《何處是我朋友傢》獲洛加諾國際電影節金豹奬。1997年,阿巴斯憑藉《櫻桃的滋味》贏得戛納電影節金棕櫚奬。1999年,《隨風而逝》獲 威尼斯電影節評委會大奬。2013年,《如沐愛河》獲亞洲電影節最佳導演奬。在中國,阿巴斯·基阿魯斯達米是深受影迷喜愛的導演,而在伊朗,阿巴斯·基阿魯斯達米不僅僅是一位電影人,也是一位詩人,被譽為“他那一代,或者那個世紀中最激進的伊朗詩人”。
阿巴斯不僅是一位備受矚目電影導演,他的電影被稱為“詩意電影”,因為阿巴斯的另外一個身份是一位風格獨特的詩人。事實上,他的詩歌寫作比其他的藝術行為在時間上要早得多,並受到瞭廣泛的關注。這本詩集收錄瞭阿巴斯的500餘首詩歌,其詩作傳統來自於古老的波斯詩歌傳統,特點上呈現齣哲 學和冥思的特徵。他的詩歌可以說是短小精悍的典型,阿巴斯從不寫冗長的詩歌,每一首詩歌也沒有一個確定的標題。但是始終充滿瞭擁有獨特觀察之眼的詩人對於世界特有的專注凝視和細緻觀察。他的那些簡短、迅疾、跳躍但目光細緻的詩句,讓我們重新審視身邊的事物和景象,領悟日常世界的詩意本質。
發表於2025-02-25
一隻狼在放哨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
《一隻狼在放哨:阿巴斯詩集》適閤我們采取一種相當隨意的閱讀方式。那就是我們隨便翻開任何一頁,然後就可以開始我們的閱讀。注意,閱讀的時候你的頭腦中最好去掉任何關於詩的既有觀念。如果你是一個剛剛識字的嬰孩,或許狀況會好過一個文學係的大學教授。但是無所謂,既然你...
評分我已經知道瞭黃燦然,深受震撼於他說翻譯事業有多艱苦。我不知道阿巴斯,更不知道這個導演。我也不知道他是哪裏的人,以及寫此詩集的年齡。我喜歡猜,我不喜歡在讀一本書前做“準備工作”,我要利用好我的無知。 這本書我是分兩次看的,第一天晚上看瞭第一章,第四天上午看瞭後...
評分阿巴斯導演,“用詩定格光影瞬間,以哲學和冥思凝視世界”。電影畫麵般的鏡頭感,渾然天成的意象,極度簡潔的遣詞用句,阿巴斯的詩“就像不需要花錢去拍的電影”,把自己的詩意和態度隱藏在文字和意象當中,超越瞭語言和文化的維度,而有某種永恒的意味。 他筆下的自然萬物,在...
圖書標籤: 詩歌 阿巴斯 伊朗文學 詩 伊朗 外國文學 黃燦然 我想讀這本書
“夜裏的煎熬,詩歌救瞭我。”沉浸於阿巴斯用大量名詞堆砌齣來的意象,宛如漂浮到其靜謐悠遠的電影鏡頭裏,以根植於古波斯詩歌傳統的短句形式,形成獨有風格的俳句,隻言片語中蘊含的戲劇情節,留白處需要讀者細品與想象,這種遐思是透過紙張、凝視自然萬物,這一刻如他筆下描摹的靜物一般淡然沉靜,如同寫作者一般無盡孤獨,這種與自己相處的孤獨接近冥想,讓人放鬆而親切。1、抵達天堂,必先經曆地獄;2、原諒,但不能忘記。
評分簡樸肅穆。“穿黑衣的哀悼者的沉默中/ 色彩繽紛的水果 ”
評分極為舒服,極為自然,自己變得透明,風、日影、夜穿過我,自由來去。又像一個個透明的電影鏡頭,一切隨處可見又無人注意的細微,都在其中,如時間一樣無限延展著。
評分阿巴斯細膩老頭 黃燦然的譯後記也可愛
評分“我睡覺時 草變綠瞭。”
一隻狼在放哨 2025 pdf epub mobi 電子書 下載