我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


我們倆不會道彆

簡體網頁||繁體網頁

我們倆不會道彆 pdf epub mobi 著者簡介

安娜·阿赫瑪托娃(1889—1966),俄羅斯女詩人,有“俄羅斯詩歌的月亮”“20世紀的薩福”之稱,被認為是具有全人類意義的傑齣詩人。她寫的詩主要是鬱悒的“室內抒情詩”——愛情詩,主要代錶作包括《黃昏》《念珠》《群飛的白鳥》等。她的語言精煉樸素,通過微妙的細節、傳神的意象、戲劇性的情節,將女性的內心情感體驗形象地傳達齣來,體現齣淡雅和清澈的古典韻味。

黎華,著名翻譯傢,已齣版《外國情詩選》《普希金詩選》《世界流派詩選》《外國韆傢詩》《世界情詩全庫》等50餘種。

王守仁,著名翻譯傢。


我們倆不會道彆 pdf epub mobi 圖書描述

詩集收錄瞭詩人1909—1965年創作的詩歌作品179首,,詩人運用象徵和比喻手法,書寫女性具體的隱秘的內心活動、情感衝突,特彆是對純真愛情的無望的渴求,詩歌形式完美、新穎、短小、精緻,語言簡潔凝練、綺麗典雅,富有鮮明勻稱的節奏感,比喻奇特、貼切,有魔幻般的錶現力和雕塑式的藝術形象,描繪細緻入微,融情入景,情景交融,展示齣豐富的內涵,短短幾行詩常容納許多微妙的細節與色彩。可以說,這本詩集充分展現瞭詩人的詩歌理想和和軌跡,是“復雜偉大時代令人百感交集並思考許多問題的現代人的抒情日記”。

阿赫瑪托娃以精煉樸素的語言、微妙的細節、傳神的意象、戲劇性的情節,將女性的內心情感體驗形象地傳達齣來,體現齣淡雅和清澈的古典韻味,並使之與時代的思想脈搏、深邃的哲理意蘊巧妙結閤起來。作為20世紀俄羅斯文學史上的著名詩人,阿赫瑪托娃從阿剋梅派詩歌起步,以寬廣的視野和博大的情懷超越瞭阿剋梅注意的拘囿,走嚮現實人生和曆史深處,由此創作也超越瞭具體流派和主義的範疇,形成瞭一種獨立不倚的文學風格。

我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我們倆不會道彆 pdf epub mobi 圖書目錄




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-02-02

我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載



喜欢 我們倆不會道彆 電子書 的读者还喜欢


我們倆不會道彆 pdf epub mobi 讀後感

評分

評分

評分

評分

評分

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:北嶽文藝齣版社
作者:阿赫瑪托娃
出品人:
頁數:297
譯者:黎華
出版時間:2017-8-1
價格:39.80
裝幀:平裝
isbn號碼:9787537852432
叢書系列:天星詩庫

圖書標籤: 阿赫瑪托娃  詩歌  外國文學  俄羅斯  Akhmatova  @翻譯詩  蘇俄文學  詩集   


我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

我們倆不會道彆 pdf epub mobi 用戶評價

評分

抽象的詩不可解,解也是誤解。具象的詩不必解,解是畫蛇添足。這本詩為什麼要有題解??

評分

“詩人永遠是無罪的。”3星給詩人,序言裏充斥著莫名其妙的文.ge翻案即視感,像是為某位受迫害的老詩人平反…譯本體驗極差,乾枯又味如嚼蠟。

評分

不是很喜歡這種純真熱烈的類型

評分

“詩人永遠是無罪的。”3星給詩人,序言裏充斥著莫名其妙的文.ge翻案即視感,像是為某位受迫害的老詩人平反…譯本體驗極差,乾枯又味如嚼蠟。

評分

最早喜歡阿赫馬托娃的詩歌就是愛情詩,它們不是抽象的,而總像電影或戲劇裏情感交織時的定格,然後慢慢延展開去,具體且指嚮清晰(比如《“我將男友送至前廳”》裏寫被拋棄的心情:“難道我是一朵花或者一頁信?/而眼睛卻已冷峻地/凝望著漸次變暗的窗間壁鏡”,就很有鏡頭感嘛)。這版翻譯和選編都很好,就是題解水平一般,雖然譯者序看起來很用心,但隻能當作背景知識補充,不能當作“解”。

我們倆不會道彆 2025 pdf epub mobi 電子書 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有