作者簡介:
埃內斯汀·施蘭特(Ernestine Schlant),1935年生於德國,1957年移居美國,赫爾曼·布洛赫研究專傢,美國濛特剋萊爾州立大學德語文學教授,現已退休。著有《赫爾曼·布洛赫的哲學》《赫爾曼·布洛赫傳》等。
譯者簡介:
流暢,1992年生於廣東汕頭。喜愛小說,以翻譯為生。因推崇米蘭·昆德拉,矢誌翻譯對其影響至深的赫爾曼·布洛赫。譯有赫爾曼·布洛赫的《夢遊人》《未知量》,以及馬拉帕爾泰等作傢的作品。新浪微博帳號:流暢-123
赫爾曼·布洛赫,奧地利小說傢,1886年生於維也納,與卡夫卡、穆齊爾、貢布羅維奇一起被昆德拉稱為“中歐文學四傑”。45歲時齣版首部長篇小說《夢遊人》,1938年流亡美國,1944年成為美國公民,晚年主要從事群眾心理學研究,1951年死於心髒病發作,終年65歲。主要代錶作有小說《夢遊人》《維吉爾之死》《未知量》《著魔》《無罪者》,隨筆《小說的世界圖景》《對於音樂的認知問題的思考》《詹姆斯·喬伊斯和當代》,以及曆史文化論著《鬍戈·馮·霍夫曼斯塔爾和他的時代》等。
赫爾曼·布洛赫曾說:“卡夫卡、穆齊爾和我都沒有嚴格意義上的傳記。”他的意思是說,對作傢和思想傢而言,最重要的是他們的作品和思想,而非個人生活。秉持這一理念,施蘭特教授的《布洛赫傳》沒有過多地著墨於這位大文豪的生活瑣事,而是將側重點落在布洛赫的創作曆程上,以深入淺齣的語言,將布洛赫這位“不情願的詩人”在創作上的矛盾和成就全麵而深刻地展現在世人麵前。對於尚不熟悉赫爾曼·布洛赫的中國讀者來說,這是瞭解其生平創作的入門作品。
發表於2024-06-09
赫爾曼·布洛赫傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
Blue編輯 能夠成為一名詩人從精神層麵來講對於生活的感受是比較細膩的,但是放在現在這個普遍比較浮躁,現實主義至上的社會中就顯得有那麼一點不閤時宜。迴溯中國的唐宋時期,李白杜甫等著名詩人的成長曆程,加上他們遺留下來的膾炙人口的詩句,可以說詩人的形象被樹立的非常高...
評分埃內斯汀·施蘭特 作 流暢 譯 嚮中國讀者介紹作傢和哲學傢赫爾曼·布洛赫是一件非常榮幸的事情。 在二十世紀上半葉的德語知識文化圈中,赫爾曼·布洛赫無疑是一位傑齣人物。根據他廣泛的興趣、在眾多領域的豐富創造,人們輕易就可以確定,他屬於歐洲大陸上最後一代文藝復興式的...
評分埃內斯汀·施蘭特 作 流暢 譯 嚮中國讀者介紹作傢和哲學傢赫爾曼·布洛赫是一件非常榮幸的事情。 在二十世紀上半葉的德語知識文化圈中,赫爾曼·布洛赫無疑是一位傑齣人物。根據他廣泛的興趣、在眾多領域的豐富創造,人們輕易就可以確定,他屬於歐洲大陸上最後一代文藝復興式的...
評分埃內斯汀·施蘭特 作 流暢 譯 嚮中國讀者介紹作傢和哲學傢赫爾曼·布洛赫是一件非常榮幸的事情。 在二十世紀上半葉的德語知識文化圈中,赫爾曼·布洛赫無疑是一位傑齣人物。根據他廣泛的興趣、在眾多領域的豐富創造,人們輕易就可以確定,他屬於歐洲大陸上最後一代文藝復興式的...
評分埃內斯汀·施蘭特 作 流暢 譯 嚮中國讀者介紹作傢和哲學傢赫爾曼·布洛赫是一件非常榮幸的事情。 在二十世紀上半葉的德語知識文化圈中,赫爾曼·布洛赫無疑是一位傑齣人物。根據他廣泛的興趣、在眾多領域的豐富創造,人們輕易就可以確定,他屬於歐洲大陸上最後一代文藝復興式的...
圖書標籤: 傳記 布洛赫 奧地利 赫爾曼·布洛赫 人物傳記 外國文學 文學 小說
做為工程師在時代環境下跨界轉型,突然意識到自己的文學使命,在四十歲之後成為大氣晚成的作傢和思想傢。通過為數不多的小說描述瞭社會“中心價值”崩潰的現實,強化呈現瞭康德的“理性的邊界”或認知的邊界,肯定瞭非理性的真實現實。他的作品以理性的構思刻劃瞭非理性個體的生存現狀,那些人物有著強烈的思想概念的隱喻代指性,作者對《夢遊者》的文本分析可說是頗具慧眼慧心,不過對布洛赫的認識可能還有其他角度齣發的解讀文本。這本書追溯瞭布洛赫思想體係在變化中逐漸成型的艱難過程。也許有過視野的局限,但是他卻能不斷完成自我超越。
評分看瞭書中對《夢遊人》和《維吉爾之死》的分析,特彆想看這兩本小說。
評分發現唯有小說纔能發現的東西,乃是小說存在的唯一理由。 真正的藝術突破邊界,突破邊界並進入屬於靈魂、構想、錶達的迄今未知的新領域,進入原創、直接、真實。
評分譯文很“流暢”!說是人物傳記,其實應該算是作品/思想評論集,沒看過原著,唯一參照的就是昆德拉幾本評論集裏提到的一些,暫時不評價!
評分其實書名寫成傳記多少有點文不對題,相比布洛赫的生平,正文內容顯然更多是在分析他的作品文本和創作過程中的思想形成和流變,可惜隻讀過一本《未知量》,《夢遊者》和《維吉爾之死》隻能找到英譯版,也都還沒讀,不然讀完再看這本書應該會有更多體悟。以及這本書真的很重。
赫爾曼·布洛赫傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載