作者簡介:
羅漢(N. Harry Rothschild),美國著名漢學傢,畢業於哈佛大學,後進入布朗大學學習中國唐宋曆史,現任北佛羅裏達大學教授。與中國唐史學者交流廣泛,在中國發錶論文《啓母之神化與武曌的政權》(收入《武則天與神都洛陽》一書)、《從西方文學來看武曌“無字碑”的含意》(載《乾陵文化研究》第三輯)等論文,對於武則天的研究和撰著既有深厚的學術積澱,又有充滿趣味的探索。
譯者簡介:
馮立君:中央民族大學曆史學博士,現任教於陝西師範大學曆史文化學院。
葛玉梅:山東大學猶太教與跨宗教研究中心/哲學與社會發展學院在讀博士、助理研究員,譯百翻譯(北京)有限公司翻譯總監,主攻宗教社會學及文史作品中英互譯。
★★★美國知名漢學傢羅漢,利用新舊唐書、《資治通鑒》等正史及其他史料文獻,無需神化或詆毀,還原真實的武則天
【內容簡介】
本書是一部敘述中國曆史上第一位也是唯一一個女皇帝的傳記。這本書講的是在生氣蓬勃、文化多元包容的大唐帝國,武瞾卑微的早期生涯以一個地方大員女兒開始,繼而走嚮皇宮內院之路。在唐朝帝王的後宮,她要從第十五級的纔人升到皇後是不可能的。憑藉充滿智慧的佛教辯論、奢華的建築、優雅的宮廷禮儀, 以及利用一個潛伏的酷吏網絡以打擊她的眾多反對者,武瞾在690年新建瞭一個王朝——大周。她作為皇帝統治瞭15年,在統治藝術方麵提供突齣的競爭力:巧妙地平衡朝廷各方勢力, 英勇地抗擊突厥和吐蕃的侵犯,同時促使國傢的經濟持續地增長。
【本書亮點】
①作者羅漢是美國著名漢學傢、唐史學者,同時個人對武則天的研究既有深厚的學術積澱,又有充滿趣味的探索。
②本書原版是Pearson Longman的世界人物傳記係列的一種,與《徽宗》等都是閱讀量較大的幾冊之一。
③從精神信仰作為政治資源的角度來剖析武周政治史,視角新穎。
④本書總體脈絡與國內多部較為流行的武則天傳記決然不同,其中很多世界史角度的解釋也頗有新意。
發表於2024-05-20
武曌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
#讀書打卡##棄書# 新年的第一本書《武曌》 看瞭快兩個小時之後,又重新翻閱瞭目錄,最後還是決定棄掉。 “漢學傢”固然有不同的視野和發聲渠道來審視中國曆史,例如他認為李賢也許是武曌姐姐韓國夫人與李治的兒子(這也是最初吸引我閱讀這本書的緣故[笑cry]) 但令人尷尬的是...
評分#讀書打卡##棄書# 新年的第一本書《武曌》 看瞭快兩個小時之後,又重新翻閱瞭目錄,最後還是決定棄掉。 “漢學傢”固然有不同的視野和發聲渠道來審視中國曆史,例如他認為李賢也許是武曌姐姐韓國夫人與李治的兒子(這也是最初吸引我閱讀這本書的緣故[笑cry]) 但令人尷尬的是...
評分圖書標籤: 武則天 甲骨文叢書 曆史 傳記 海外中國研究 中國曆史 隋唐史 唐史
沒什麼意思,視野和材料都沒什麼特齣之處。敘述功夫也不怎麼樣,翻譯也是平平,偶爾還詞不達意。
評分期待譯者引進韓國的中國史研究著作,國內目前比較缺。本書無論是視角還是史實都沒提供有價值的東西,總體看是麵對西方讀者的翻案性通俗讀物,文筆不錯,當然也是譯者的功勞,作者漢語水平挺好,對經典的一些理解比較到位,雖然不能細讀,畢竟漢學著作都是硬傷纍纍。外國學者對史料的批判比國內要好,許多黑武則天的確實一聽就像段子,作者否定居多,不過不懂作者又為何會相信李賢不是武則天之子這種謠言。
評分就隨便讀一讀的吧,算是科普性的,沒啥感情色彩
評分就隨便讀一讀的吧,算是科普性的,沒啥感情色彩
評分#【2018第74本】看瞭這本,我開始意識到我買的甲骨文叢書中,這幾本中國帝後傳買瞎瞭。定位大約是給老外看的中國淺顯普及史,大量史料羅列,又不好好按時間羅列,要按專題;專題裏也沒什麼特彆的見解,能明顯感覺到老外寫中國史,始終隔著一層什麼東西,就像齣瞭川渝的火鍋,味兒就是不太對。由於作者對原始資料理解有誤,導緻羅列的史料也有錯誤,例如《新唐書》中“韓國齣入禁中,一女國姝”,作者以為是韓國夫人綽號“國姝”,其實是說韓國夫人的女兒很漂亮。另外還有一些莫名其妙的腦洞,例如把“屈身忍辱,奉順上意”的屈和順,引申為武曌為瞭迎閤皇帝的特殊性癖,將自己的身體扭麯成不同姿勢。這實在屬於文化鴻溝瞭,網上那些騙點擊的曆史獵奇標題黨,估計都不會離譜到這種程度。總之,光是想要瞭解武曌泛泛的生平,不一定非要看這本洋書。
武曌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載