具体描述
《包法利夫人》于1856—1857年间在《巴黎杂志》上连载，轰动文坛，在社会上引起轩然大波。司法当局对作者提起公诉，指控小说“伤风败俗、亵渎宗教”，并传唤作者到庭受审，最终以“宣判无罪”收场，而隐居乡野、籍籍无名的作者从此奠定了自己的文学声誉和在文学史上的地位。曾有人问福楼拜，谁是包法利夫人的原型，他答道：“包法利夫人就是我自己”。
作者简介
作者简介
福楼拜（1821—1880）
法国小说家。毕生写作，作品数量不多，包括未完成的长篇小说《布瓦尔和佩库歇》在内，总共只有五部长篇和三部短篇。但这为数不多的作品足以使他超越同代作家步入大师之列。他对小说艺术的最大突破，是从作品中排除主观抒情成分，创立所谓“纯客观”艺术。这种把作者和作品拉开一定距离的写法，以其客观冷静的风格，深刻影响了后来的法国文学，因而福楼拜在二十世纪名声大振，被奉为现代派艺术先驱。
译者简介
李健吾（1906—1982）
作家、戏剧家、文艺评论家、翻译家、法国文学研究专家。山西运城人。1925年考入清华大学，先在中文系，后转入西洋文学系。1931年赴法国留学，1933年回国。曾在暨南大学、北京大学、中国社科院工作。创作剧作近五十部，小说、评论集多部；著有《福楼拜评传》《司汤达研究》《莫里哀的喜剧》等专著与专论；翻译莫里哀、高尔基、契诃夫、托尔斯泰、屠格涅夫等人的戏剧多部，以及巴尔扎克、司汤达、缪塞等人的作品。
目录信息
读后感
莫泊桑曾经谈到，他的老师福楼拜是这样教导他写作：“观察、观察再观察，不但看清楚这个人的外表，还要看到他的内心，还有这些内心活动的根源。通过观察的积累，才能在头脑中创造出比真人更真实的角色。”莫泊桑于是花了很多时间去观察每一个人、亲人、朋友、自己和陌生人；这...
评分福楼拜是一个很冷静的作家，读李健吾的译本，很能体会到这一点。往往短句干净利落，一点不拖沓，寥寥几笔就能够把人物和环境都刻画得入木三分——白描的功夫不简单。这种克制的笔法从表面上看，正好和爱玛·包法利的激情形成截然对比。福楼拜曾经说，他自己就是包法利。这句话...
评分莫泊桑曾经谈到，他的老师福楼拜是这样教导他写作：“观察、观察再观察，不但看清楚这个人的外表，还要看到他的内心，还有这些内心活动的根源。通过观察的积累，才能在头脑中创造出比真人更真实的角色。”莫泊桑于是花了很多时间去观察每一个人、亲人、朋友、自己和陌生人；这...
评分 评分By Geoffrey Wall 『关于作者』 福楼拜生于1821年，他的父亲当时是Rouen区一位非常有名望的大夫，是市立医院的负责人。他们一家人就住在医院昏暗的住宿区，福楼拜童年的记忆中少不了鲜血和死亡。在他和妹妹玩耍的花园墙后就是尸体解剖室，他和妹妹常偷看父亲工作。 因为福楼...
用户评价
说实话，一开始我对这种篇幅厚重的作品有些望而却步，总担心会陷入冗长乏味的泥潭。 但是，这本书完全颠覆了我的预期。 它成功地将宏大的社会图景与微观的个人命运交织在一起，形成了极其有张力的叙事结构。 故事的张力不是靠外部的巨大变故来维持，更多的是来自人物内心世界的不断拉扯和矛盾激化。 比如，对某个特定阶层生活细节的描绘，那种刻板、规范下的压抑感，通过冷静的笔触被展现得淋漓尽致。 我尤其赞赏作者在处理关键人物的“转变”时的克制与精准，没有突兀的说教，只有水到渠成的结果，让人不得不信服。 这种潜移默化的影响，才是文学作品最强大的力量。 它不是直接告诉你“这是错的”，而是让你跟随人物的步伐，一步步走向必然的结局，并在结局中自己得出结论。 这本书的阅读体验，就像是进行了一场漫长而深入的心理治疗，抽丝剥茧地审视了欲望与现实之间的永恒博弈。
评分我得说，这本书的叙事节奏掌握得非常老道，它不像某些快餐读物那样急于抛出所有信息，而是像一位经验丰富的说书人，慢条斯理地为你铺陈开一幅宏大的画卷。 开篇的铺垫略显缓慢，但一旦进入主线，那种细腻的心理描写和环境渲染就开始发挥魔力，让你逐渐沉浸。 最让我印象深刻的是，作者似乎对人性中的那些微小、难以言说的部分有着深刻的洞察力。 那些主角们的小心翼翼、那些不经意的流露出的脆弱，都被捕捉得丝丝入扣。 读到某些转折点时，我甚至会因为角色的困境而感到一阵窒息，仿佛自己也身处其中，为他们的每一次喘息而紧张。 这本书的魅力在于它的“真实感”，不是说情节有多么贴近现实，而是它展现的人性困境——关于渴望、关于妥协、关于自我欺骗——是永恒的母题。 读完后，我感觉自己对人性的复杂性又多了一层理解，那种醍醐灌顶的感觉，远超出了阅读一个故事本身的乐趣。 语言的运用也颇具匠心，时而华丽，时而冷峻，像一面多棱镜，折射出不同层次的光芒。
评分读完这本书，我感到一种难以名状的惆怅，不是那种被情节简单煽动的哭泣，而是一种对人类境遇的深沉叹息。 作者的笔触细腻到近乎残忍，将人物置于一个无法逃脱的逻辑闭环中，展现了环境对个体的塑形作用是多么强大而无情。 尤其在描写主角与外界社会规范的摩擦时，那种无力感是如此真实，让你感同身受。 我欣赏作者没有选择简单的“好人”或“坏人”的标签化处理，而是将每个人物都赋予了复杂的人性，他们有光辉，更有难以启齿的阴影。 这种对人性的坦诚，使得整个故事的基调显得厚重而富有层次感。 它不像一部娱乐小说，更像是一面镜子，照出了特定社会结构下，人们为追求某种“理想生活”所付出的沉重代价。 这种阅读的体验是极其深刻的，它让你在合上书页后，依然能清晰地感受到那个世界残留在心头的余温与重量。
评分这本书真是让我一口气读完了，完全停不下来！ 那种扑面而来的时代气息，仿佛把我一下子拽回了那个华丽又暗流涌动的年代。 作者对人物内心的刻画简直是入木三分，尤其是对那些身处特定社会环境下的女性复杂情感的捕捉，细腻得让人心惊。 你看着角色们在命运的洪流中挣扎，每一个选择背后都有着沉重的代价，那种宿命感让人欲罢不能。 情节的推进张弛有度，高潮迭起，但绝不是那种为了戏剧性而刻意制造的冲突，一切都显得那么自然而然，像是生活本身揭示出的真相。 我尤其欣赏作者对于场景描写的功力，那些宴会的奢靡，乡间生活的宁静，甚至是对一间屋子内部陈设的细致描摹，都充满了强烈的画面感，让人身临其境。 读完之后，脑海中久久不能散去的，是那些人物的剪影和他们错综复杂的关系网，让人不禁反思，在那个特定的历史背景下，个体在追求美好生活时，究竟能有多少自主权。 这是一部让人读完后，需要静坐许久才能平复心情的力作，文字本身就像是精雕细琢的艺术品。
评分这部作品的文学价值是毋庸置疑的，它摆脱了简单的情节堆砌，上升到了对某种时代精神和女性困境的深刻反思层面。 它的结构非常严谨，每一个段落、每一个场景的设置都像是精心计算过的棋局，最终导向一个宏大而又略带悲凉的主题。 相比于那些直接、热烈的情感宣泄，这本书更倾向于用一种近乎冷峻的观察者的视角，去记录和解构人物的悲剧。 这种疏离感反而带来了更深层次的共鸣，因为它迫使读者从情感的漩涡中抽离出来，进行理性的思考。 我特别留意了作者是如何处理时间和空间这两个维度的，时间仿佛被拉伸、凝固，又在关键时刻飞速流逝，而空间的转换则直接影响了人物的心境和选择。 阅读过程中，我时常需要停下来，回味那些富有哲理性的句子，它们如同散落在文本中的珍珠，需要细心拾取才能体会其光芒。 这是一部需要耐心品读，并且值得反复咀嚼的经典之作。
评分一切不过是一场梦。
评分这么“作”的女人肯定有，可没听说过这么卑微的傻男人。
评分李健吾的译本读起来有些地方不太流畅的样子，很多地方句子成分都是缺的，不常用的词类活用也用了，一开始真有点不太习惯，不过后来顺畅多了。 另外，心疼查理，绿帽没摘下来过( •̥́ ˍ •̀ू )
评分大师译作
评分李健吾的译本读起来有些地方不太流畅的样子，很多地方句子成分都是缺的，不常用的词类活用也用了，一开始真有点不太习惯，不过后来顺畅多了。 另外，心疼查理，绿帽没摘下来过( •̥́ ˍ •̀ू )
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有