愛德華·摩根·福斯特(1879—1970) 英國小說傢、散文傢。1912和1922年先後遊曆印度。福斯特作品的思想內容是人文主義在20世紀的反映。他擅長以英國風俗小說傳統手法,諷刺、批評英國社會,往往相信實現“愛的原則”後社會矛盾可以和解。著有《霍華德莊園》、《印度之行》、《看得見風景的房間》等小說,另有《小說麵麵觀》等文學理論著作。美國文藝學院設有E.M.福斯特奬。
楊自儉 中國海洋大學語言文化研究所所長、教授,中國英漢語比較研究會會長。研究方嚮為對比語言學和翻譯學,已發錶學術論文80餘篇,代錶性譯著、編著有《印度之行》、《翻譯新論》、《語言多學科研究與應用》等10餘部。
本書是英國著名作傢福斯特的代錶作。
二十世紀初,英國人穆爾夫人和阿德拉小姐前往印度,一個看望在那裏任殖民官的兒子,另一個則是看望這位未婚夫。印度穆斯林醫生阿齊茲齣於熱情和友誼,組織瞭不少人陪同兩位客人前往當地名勝馬拉巴山洞遊覽。在幽暗的山洞裏,阿德拉小姐感覺似乎有人侮辱瞭她,於是掀起瞭一場軒然大波……
愛·摩·福斯特最著名的小說《印度之行》,是他在二十世紀初兩次印度之旅後寫成的。小說復雜而神秘,一直是當代評論傢分析和爭論的焦點。小說豐富而深刻的人物性格和獨具一格的散文風格使之成為二十世紀最具有深刻現實意義的小說之一。此外,該書呈現瞭福斯特的實驗寫作技巧,巧妙地展現瞭大英帝國企圖控製的外域文化,即印度文化。小說結構看似簡單,然而福斯特反復使用的主題和意象都非常深刻。
發表於2025-02-02
印度之行 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
2016年新版,布麵精裝,裝幀漂亮,馮濤翻譯,句子靚麗,零星筆法古舊,如常用到的句式:“雅不願……”(就是“極不願……”的意思嘛。) 中心事件——由石窟之行而導緻的訴訟官司,幾乎發生在全書篇幅的正中間,此事導緻強烈效果,促成紛亂,使印度人士和英方的糾葛發酵,令東...
評分《印度之行》不愧於福斯特最有傳世影響的小說,在保留傳統式的情節走嚮敘述和外部世界的宏觀描寫的同時,角色內心世界描寫的分量大大加重,並大量地輔之以象徵手法。因此有不少人把《印度之行》視為現代主義和現實小說之間的過渡品。其實無論什麼殖民政治文學還是什麼前現...
評分“最漫長的旅程”——《印度之行》讀書筆記 福斯特(1879-1970)同喬伊斯、勞倫斯和伍爾夫被稱為20世紀英國最偉大的小說傢。主要作品有《天使懼於涉足之地》(1905)、《最漫長的旅程》(1907)、《看得見風景的房間》(1908)、《霍華德彆業》(1910)、《印度之行》(1924)...
評分一位看起來並不那麼有名的作傢,EM福斯特 距作者生活的時代(大概195x年)已經過去半個多世紀,但是看到他寫下的,靈魂仍會震顫,並因為這些美麗的文字和作者的哲學思考而心馳神往。 我也一直在這枯燥索然的生活中掙紮,時而懷疑生而為何,痛感生之如蜉蝣,這一點我的摯友皆知...
評分在《印度之行》中,如果阿齊茲是福斯特塑造的最引人注目的人物之一,菲爾丁是一位正直的預科學校校長,而穆爾夫人是一位虔誠純潔的基督教徒,那麼阿德拉小姐就是個異類,是整個故事的導火綫,是她在“混亂”的馬拉巴山洞裏産生的“莫名其妙”的幻覺緻使阿齊茲入獄受審,...
圖書標籤: E.M.福斯特 英國 小說 英國文學 印度 福斯特 外國文學 文學
偶遇而得,卻早是心嚮往之。
評分隻看瞭開頭,有機會再讀
評分在時間的某個神秘瞬間,原質化的感覺從“鑿齣的立足點”驀然打開,發現瞭自己真實的內心。這種心理的自我發現,是愛情幻象的清除,水落石齣之後,是一片無痛的空白。
評分偶遇而得,卻早是心嚮往之。
評分讀過小說,發現大衛·裏恩拍的同名電影著重點不同。
印度之行 2025 pdf epub mobi 電子書 下載