愛德華·摩根·福斯特(1879—1970) 英國小說傢、散文傢。1912和1922年先後遊曆印度。福斯特作品的思想內容是人文主義在20世紀的反映。他擅長以英國風俗小說傳統手法,諷刺、批評英國社會,往往相信實現“愛的原則”後社會矛盾可以和解。著有《霍華德莊園》、《印度之行》、《看得見風景的房間》等小說,另有《小說麵麵觀》等文學理論著作。美國文藝學院設有E.M.福斯特奬。
楊自儉 中國海洋大學語言文化研究所所長、教授,中國英漢語比較研究會會長。研究方嚮為對比語言學和翻譯學,已發錶學術論文80餘篇,代錶性譯著、編著有《印度之行》、《翻譯新論》、《語言多學科研究與應用》等10餘部。
本書是英國著名作傢福斯特的代錶作。
二十世紀初,英國人穆爾夫人和阿德拉小姐前往印度,一個看望在那裏任殖民官的兒子,另一個則是看望這位未婚夫。印度穆斯林醫生阿齊茲齣於熱情和友誼,組織瞭不少人陪同兩位客人前往當地名勝馬拉巴山洞遊覽。在幽暗的山洞裏,阿德拉小姐感覺似乎有人侮辱瞭她,於是掀起瞭一場軒然大波……
愛·摩·福斯特最著名的小說《印度之行》,是他在二十世紀初兩次印度之旅後寫成的。小說復雜而神秘,一直是當代評論傢分析和爭論的焦點。小說豐富而深刻的人物性格和獨具一格的散文風格使之成為二十世紀最具有深刻現實意義的小說之一。此外,該書呈現瞭福斯特的實驗寫作技巧,巧妙地展現瞭大英帝國企圖控製的外域文化,即印度文化。小說結構看似簡單,然而福斯特反復使用的主題和意象都非常深刻。
發表於2024-11-05
印度之行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
E.M. Forster 英美文學史上不輸於海明威,毛姆,也是一樣暢銷作傢。 他的《印度之行》也被拍成瞭電影,場麵恢弘,角度精妙,是展現印度風情的絕好窗口,個人感覺和《甘地傳》同看, 可以對英國統治時期的印度風貌瞭解較深瞭。 而這本書至今也還是印度大學裏麵文學課程的重要篇...
評分E.M.福斯特是個紳士,可是像我一樣有真知灼見,他說:“大多數印度人,像大多數英國人一樣,是狗屎。”你看,可不隻我一個人認為人類基本上是個由SB組成的物種。2007年,我好像是在一個火車站裏遛遛噠噠,偶爾坐下來賣個呆兒,我看見天下熙熙,全是SB,天下攘攘,一如既...
評分在《印度之行》中,如果阿齊茲是福斯特塑造的最引人注目的人物之一,菲爾丁是一位正直的預科學校校長,而穆爾夫人是一位虔誠純潔的基督教徒,那麼阿德拉小姐就是個異類,是整個故事的導火綫,是她在“混亂”的馬拉巴山洞裏産生的“莫名其妙”的幻覺緻使阿齊茲入獄受審,...
評分E.M.福斯特是個紳士,可是像我一樣有真知灼見,他說:“大多數印度人,像大多數英國人一樣,是狗屎。”你看,可不隻我一個人認為人類基本上是個由SB組成的物種。2007年,我好像是在一個火車站裏遛遛噠噠,偶爾坐下來賣個呆兒,我看見天下熙熙,全是SB,天下攘攘,一如既...
評分E. M. Forster’s A Passage to India explores the difficulty in the mutual understanding and cohabitation of the British and the Indian people in British India in the early twentieth century. The major events centers on an alleged attempted rape. Dr. Aziz, t...
圖書標籤: E.M.福斯特 英國 小說 英國文學 印度 福斯特 外國文學 文學
艱難的朝聖之路
評分期待一本能改變中國命運小說的誕生
評分說真的,一個人怎麼可能在世界上對所遇到的一切悲戚之事都傷心呢?又怎麼可能對人類,對動植物,甚至對石頭所忍受的痛苦都錶示難過呢?人的靈魂常常在很短的時間內就疲倦瞭,但又常常害怕失掉確實理解瞭的一點東西,靈魂往往返迴到受習慣或者時機支配的那個永久的命運中去,在那兒遭受苦難的摺磨。
評分期待一本能改變中國命運小說的誕生
評分寫大英殖民地的生活,現在看來有時代性,過時瞭。寫法比較傳統現實主義,沒有特彆打動我的。至少目前沒什麼興趣讀完。隻看瞭50頁
印度之行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載