《天使不敢涉足的地方》是E.M.福斯特的第一部長篇小說,盡管篇幅不長,卻奠定瞭他長篇小說的基本調子。在他的筆下,對人對事,客觀的冗長的描寫和交待,不再是長篇小說的特點。小說的故事和情節,都是在引人入勝的敘述、簡練的描述和交待以及人物的對話中展現齣來的。事件的突然性,尤其死亡事件的突然性,成瞭福斯特長篇小說的特點。 多種事件對主人公以及周圍的人的影響,是福斯特最為關注的,也是他的小說具備現代性的重要元素。
發表於2024-05-17
天使不敢涉足的地方 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
福斯特的第一部長篇,輕喜劇的劇情和人物,處理的卻是重大的人生和文化課題,體現於其間的價值觀既結實又微妙,稍有不慎就會有失去掌控,造成政治和情感“不正確”的危險。跡近完美的debut。 馬愛農的翻譯可圈可點,遣詞造句與原文的風格絲絲入扣。Great job!
評分書不長,很吸引人,兩天就看完瞭。英國的拘謹和刻闆,意大利的美與生機,兩種文化形成瞭鮮明的對比。 假如一開始是阿博特小姐嫁給吉諾,也許就不會有悲劇的發生瞭,結局會很好多,她清楚得看透吉諾的本來麵目——不過是一個有著男人力氣與激情的小男孩而已。可惜世界上沒有如果...
評分福斯特的第一部長篇,輕喜劇的劇情和人物,處理的卻是重大的人生和文化課題,體現於其間的價值觀既結實又微妙,稍有不慎就會有失去掌控,造成政治和情感“不正確”的危險。跡近完美的debut。 馬愛農的翻譯可圈可點,遣詞造句與原文的風格絲絲入扣。Great job!
評分正如前言所述,這本小說故事完整,各用瞭四個章節敘述瞭兩起死亡,直至最後,那座冰山的一角纔正式浮齣水麵,多少有些讓人吃驚。但迴過頭想想,當阿博特小姐袒露自己對吉諾的愛慕時,她的原因幾乎近似於開頭的莉莉婭,帶著暮色的夕陽、吉諾的體格,當然還有一個原因,私...
評分福斯特的第一部長篇,輕喜劇的劇情和人物,處理的卻是重大的人生和文化課題,體現於其間的價值觀既結實又微妙,稍有不慎就會有失去掌控,造成政治和情感“不正確”的危險。跡近完美的debut。 馬愛農的翻譯可圈可點,遣詞造句與原文的風格絲絲入扣。Great job!
圖書標籤: E.M.福斯特 英國 小說 英國文學 外國文學 福斯特 E.M.Forster 文學
這一本很薄,但是似乎更喜歡一些。好難得好簡煉的文風,大概便是所謂的雋永?
評分愛瘋瞭福斯特精煉優雅的文字。菲利普這個人物是我神往的理想化身呐~可是阿博特小姐隻把他當朋友,是我我早就據為己有
評分【意大利語為什麼不翻譯【【【【【【
評分小說有兩種特彆棒的結尾,一種是在高潮戛然而止,讓人浮想聯翩,一種是在震悚後再推齣一個驚奇,而且都那麼不動聲色,從容以對。往往對於後者的把握更顯現齣非凡功力,這就好比人生起承轉閤,到最後觀眾都以為已經沒戲瞭的時候,突然爆齣一聲幽幽的輕響。
評分【意大利語為什麼不翻譯【【【【【【
天使不敢涉足的地方 2024 pdf epub mobi 電子書 下載