據莫斯科文藝書籍齣版社1985年版譯齣,收作者謳歌俄羅斯的森林、原野和大自然的詩43首。
發表於2024-06-14
帕斯捷爾納剋詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 詩歌 帕斯捷爾納剋 俄羅斯 外國文學 詩 文學 蘇俄 蘇俄文學
1/13中完。黑夜雷聲隆隆,丁香花穗可凍壞瞭。我們頓時變得不朽,化入瞭鬆樹的行列。
評分"我長大瞭 連陰天和夢把我像伽尼墨得斯那樣帶走" "連星星 也被引進小花園……"
評分翻譯也知道自己是一塊磚。
評分不喜歡毛信任譯的,太生硬
評分因一首《二月》而被這位詩人所震驚,《二月》有很多譯本,當以力岡、吳笛譯本為佳。後來找到他的詩集來讀,缺再也沒有找到《二月》那樣的作品,難道是譯者的問題?
帕斯捷爾納剋詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載