法鏡般的神眼之下 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

法鏡般的神眼之下 pdf epub mobi 著者簡介

[日]堀江敏幸

作傢、學者、早稻田大學教授。

曾獲“芥川奬”“讀賣文學奬”“三島由紀夫奬”“榖崎潤一郎奬”“川端康成文學奬”“野間文藝奬”。

代錶作品有《去郊外》《熊的鋪路石》《詩人的消失》《雪沼及其周邊》《某天，在王子車站》等。

陸求實

上海翻譯傢協會理事、中國翻譯協會專傢會員，長期從事日本文學譯介，曾獲“日本野間文藝翻譯奬”、上海翻譯新人奬、上海文藝傢榮譽奬，及“上海市優秀中青年文藝傢”稱號。

主要譯作有《人間失格》《虞美人草》《陰翳禮贊》《山月記》《新平傢物語》《額田女王》《沒有女人的男人們》等。

法鏡般的神眼之下 pdf epub mobi 圖書描述

“芥川奬”“讀賣文學奬”“三島由紀夫奬”“榖崎潤一郎奬”“川端康成文學奬” “野間文藝奬”獲得者，日本“純文學王道作傢”堀江敏幸作品首次譯介

◆ 日本文壇最受矚目的中堅作傢、“獲奬專業戶”堀江敏幸的短篇小說代錶作。

◆ 日本評論界將堀江敏幸譽為“純文學王道作傢”，其作品是“可以流傳五十年甚至更久的經典”。

◆ 堀江敏幸的文字隨處閃動著感性靈犀，“文字很性感”，其寫作繼承瞭“私小說”的悠久傳統，善於捕捉某種稍縱即逝的情緒，從瑣碎的日常中體味人生的醍醐味。

本書是堀江敏幸最新短篇小說集，收錄瞭他十多年來發錶在各類雜誌的短篇小說18篇，如《窗》《果樹園》《柳生但馬守宗矩》《黑電話》等。他細膩地記錄著日常生活中多變的人生，這些溫柔而敏銳的觀察被濃縮成一本溫暖的書。本書的文字閃耀著感性靈犀，但沒有感情上的大起大落，讓人在一種靜謐之中感受作者隨著時間緩緩流動的記憶與思緒。然而，這些思緒是復雜多變的，既有麵對人生遭遇時的對生活和人生的全新感悟，又有麵對怪誕的人生境遇時腦洞大開的幻想，給人以荒誕不經的異次元體驗。

◎日本評論

堀江敏幸的短篇小說集塑造瞭一個散發著沁人心脾的芳香的世界，繼承瞭近代文藝的優質遺産。在混亂的現代日本文學中，堀江敏幸的靜謐小說是一種奇跡般的存在。

——ブルース

堀江先生的作品不僅教會瞭人生中“平凡生活的珍貴和睏難”，還教會瞭我們“喜悅”。他的存在，讓我們感受到一種就像是我們小時候讀夏目漱石和太宰治時那種令人懷念的感覺。

——トラキチ

就像是淡淡地眺望著近在咫尺卻觸不可及的日常生活……堀江先生的文章冷靜沉穩，能悄悄地調整人的心率。《法鏡般的神眼之下》這一篇洋溢著小川洋子的氣息。

——よこたん

堀江敏幸的短篇集溫柔地沁入人心……憤怒、悲傷、愛憎等大起大落的感情在他的作品中是沒有進入餘地的，即使是不知不覺過去的日子，也積纍瞭一個個難以忘卻的瞬間。

——blue_blue

法鏡般的神眼之下 2024 pdf epub mobi 電子書下載

法鏡般的神眼之下 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-23

法鏡般的神眼之下 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢法鏡般的神眼之下電子書的读者还喜欢

法鏡般的神眼之下 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

譯序：跟隨堀江敏幸一起腦洞大開陸求實/文（首發於新京報·書評周刊）堀江敏幸是誰？在日本文壇，堀江敏幸是眼下最受矚目的中堅作傢，號稱“獲奬專業戶”。不過也許正應瞭那句舊詩：“愔愔不聞鳥雀鳴”，彆看他在本國大紅大紫、春風得意，但在中國，瞭解他的讀者可謂寥寥...

評分☆☆☆☆☆

酷暑讓人變得鈍感，寒鼕是本能地想要拒絕，春暖時則讓人迷失在欣喜之中。這麼說來，鞦天是最有靈異體質的季節瞭。武漢這幾天都在下雨，陰冷、蕭瑟、潮濕，既容易冒齣散步的念想，又適閤蜷成一團。今天一個人在傢，讀瞭日本「純文學王道作傢」堀江敏幸的的短篇小說集《法鏡般的...

評分☆☆☆☆☆

這本小書給我帶來的療愈遠遠超過我對它的期待。堀江敏幸的故事裏細節充足得讓人懷疑那原本就是真實的世界、而不是攝影棚中人為創造齣的虛假世界。隻為攝影機而存在的世界是不能細看的，導演暗示你去看的地方細節充足，但隻要略略偏移目光，就能發現穿幫的、不自然的地方。堀江...

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:

作者:[日] 堀江敏幸

出品人:鹿書deerbook

頁數:204

譯者:陸求實

出版時間:2020-9-15

價格:49.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787307215955

叢書系列:

圖書標籤:

法鏡般的神眼之下 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

法鏡般的神眼之下 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

更準確地來說，不是物哀，是“空”，一種似幻覺般的一瞥。有《杏村寄來的》那樣短短十幾行的落寞片段，也有同名這篇的詭譎幻想（有一點點安部公房的味道）總之，堀江敏幸是會寫的。

評分☆☆☆☆☆

好久沒讀這麼正統的日本文學瞭，沒有西方的調子，完全屬於日本的氣味。尤其喜歡《果樹園》《黑百閤花》《柳生但馬守宗矩》，喜歡乾乾淨淨的善良和平常。至於《法鏡般的神眼之下》，好羨慕啊，我也想在腦顱上開一個四方孔洞。不是一本容易讀的書，讀到一半迴翻譯序，纔知道對話中直接引用和間接引用的混用，敘事的不順暢感是作者有意為之的。啊，喜歡。文本形式的變換對我而言是有魅力的。

評分☆☆☆☆☆

日本文學接觸的不多，上一次是讀《紙神》。感覺都是那種欲言又止的風格。當你覺得將要發生什麼的時候，故事就結束瞭。但是後頭慢慢品又有一些細微的情感參雜在裏麵。尤其是最後一篇，看瞭纔明白為什麼封麵上會有一個小眼。我這種沒什麼文學功底的人，一開始讀最後一篇的時候有一種眼花繚亂的感覺，作者要錶達的意象很難捉摸。讀到最後感覺好像也不需要去理解，但是能感受到作者原來是要錶達“那個”呀~

評分☆☆☆☆☆

最喜歡狗狗那篇和老師那篇，像暖鞦和盛夏，分彆給我暖暖的感動和熱熱的感動。作者寥寥幾筆帶齣神韻的筆法蠻神奇的，對譯者要求也很高。陸老師的譯筆很剋製，既沒有過度發揮，也不讓中文讀者有讀外語文學常感受的那種隔閡。

評分☆☆☆☆☆

堀江先生這部短篇集乍看如同隨機寫成的生活片段，並依稀顯齣“記憶や風景に抱”姿態，但不同於讀者對文字陳設的固有習慣，故事無終，會轉瞬從視界裏消逝，追溯地是被驟然切斷的日常生活裂隙修繕的可能性。讓每一篇故事，都是一種曖昧。相對《法鏡般的神眼之下》觀察內心幻覺的外部目光描寫，《果樹園》的現實主義或許更有俳諧的意蘊，兩篇作品裏人物行為都是“現時”發生的，而後續卻幾乎以意識流方式，製作齣綿延不斷地記憶迴敘，且與正在行進的時間閤流。以此發掘人物所未知的存在理由，並用記憶為名義偏移現實中心的訣竅，找到對生活的重新理解。因此，大事なことは、少し遅れてやってくる。重要的事情會晚一點到來。即故事無終的緣故。就像油煙與塵土讓這些生活錶麵已快變作漆黑瞭，而且畫麵還有少許剝落，堀江做的就是從內裏尋覓明亮之處。

法鏡般的神眼之下 2024 pdf epub mobi 電子書下載