少年溝口,天生結巴,自幼孤僻,熱愛金閣。
父親去世後,他遵照遺願成為金閣寺的僧人。
正值戰爭期間,他終日幻想金閣將毀於空襲,但戰爭卻自始至終沒有波及京都。
在學校,他結交瞭好色成性、腳有殘疾的柏木。
在接連遭遇好友鶴川死亡、住持不雅風波後,他終於在一個雨夜將金閣付之一炬。
或許,每個人的心中都有一座金閣。裏麵裝著極度渴望的夢想和執念。
這些夢想和執念或許也是一種美。因為嚮往美,所以想把它毀掉。
三島由紀夫(1925-1970)
原名平岡公威,日本小說傢、劇作傢,曾多次被諾貝爾文學奬提名,也是著作被翻譯成英語等外語版本最多的日本當代作傢,被譽為“日本的海明威"。著有《金閣寺》《潮騷》《愛的飢渴》《假麵的告白》等文學作品。
譯者簡介:
陳德文
江蘇邳縣人,日本文學翻譯傢、作傢。畢業於北京大學東語係日本語學,後赴早稻田大學學習,現為日本愛知文教大學專任教授。著有《鴿雨雁霜》等作品,譯有三島由紀夫、川端康成、夏目漱石等諸多名傢的作品。
"金閣啊!倘使你是人世間無與倫比的美,那麼請告訴我,你為什麼這樣美,為什麼必須美?" ----三島由紀夫《金閣寺》 無端的,我總是在腦海...
評分 評分小說裏帶上點美學有關的內容,就會變得讓人糾結,比一般的帶點哲學意味的小說更需要去深刻理解,因為美學本身就是讓人糾結的東西。 讀完《金閣寺》之後,我發現自己對主人公的名字完全沒有印象,不過這點並不重要。 為什麼金閣寺必須美?因為主人公是結巴,作為人有殘缺,所以...
評分南泉和尚原本是比眾人更加看清瞭貓的美啊。就是因為看的清,內心比眾人更被這種美所煩擾,所以忍受著強大的痛苦,無以為解決之道,隻能舉刀斬之。斬瞭貓,斷去瞭煩根,毀瞭不閤時宜的美,從物質形態上將其消除。這多麼可愛的小貓,人人愛它,它最終毀於我之手,它將在精神上與...
評分山中盛滿的櫻花,怒放後鏇即飄撒; 劍刃上玷染的少年之血,如朝陽中縷縷赤霞。 ——前記 我對日本古典文學的總體印象,大概隻在於一部《源氏物語》和若乾草草翻閱過的和歌集子,對日本近現當代文學的瞭解,則更是少之又少瞭。背景知識如此疏淺,來談日本文學天纔三島由紀夫的《...
怎麼說呢,這本書給我的感覺更像是一次漫長而又充滿哲思的冥想之旅。它不像很多暢銷書那樣急於抓住讀者的注意力,而是用一種近乎於散文詩般的語言,緩慢地引導你進入一個由文字構建的獨特精神領域。書中的對話精煉至極,很多時候,人物之間真正重要的交流,是通過沉默和眼神完成的,這種“留白”的處理,極大地考驗瞭讀者的悟性。我時常需要停下來,反復咀嚼某一個段落的意蘊,因為它似乎蘊含著對存在、時間乃至美學本質的深刻叩問。對於那些追求閱讀深度和精神共鳴的讀者來說,這本書無疑是一份厚禮,它迫使你走齣舒適區,去麵對那些我們平日裏習慣性迴避的、關於生命本真的難題。
评分初讀此書,我被那種撲麵而來的時代氣息深深吸引。作者的筆觸細膩入微,仿佛能觸摸到那個特定曆史時期特有的肌理和溫度。書中對人物內心世界的挖掘達到瞭令人嘆為觀止的深度,那些掙紮、那些隱忍、那些在特定社會結構下無法言說的情感,都被抽絲剝繭般地呈現齣來。我尤其欣賞作者在描繪環境時所展現齣的那種近乎於古典繪畫般的精準與留白,寥寥數筆,場景便躍然紙上,卻又引人無限遐想。它不是那種喧囂熱鬧的小說,更像是一部沉靜的獨白,需要讀者靜下心來,細細品味字裏行間流淌齣的那股剋製而深沉的力量。每一次翻頁,都像是在經曆一場與曆史的對話,感受著時間洪流中個體命運的微弱而堅韌的抗爭。讀完閤上書本,那種迴味悠長的感覺,久久不散,讓人不禁思考人性的復雜與多麵性。
评分我必須承認,初讀時我曾為其中一些人物的“非典型”行為感到睏惑,甚至有些不解。但隨著閱讀的深入,我逐漸領悟到,作者描繪的並非是教科書式的完美個體,而是人性在極端環境下的真實側寫。那些看似疏離、冷漠甚至有些怪異的舉動,恰恰是人物在特定睏境中為自我保護或維持尊嚴所采取的唯一方式。作者的視角是極其客觀的,他沒有對任何人進行道德審判,隻是冷靜地記錄下“發生的一切”,這反而賦予瞭作品一種近乎於曆史文獻般的重量感。這種對人性陰暗麵和復雜性的毫不迴避的呈現,使得整部作品的基調顯得深沉而厚重,猶如一壇陳年的老酒,初嘗可能不易入口,迴味卻醇厚綿長。
评分這本書的敘事節奏把握得極為高妙,初看平淡無奇,實則暗流湧動,猶如高山之巔的積雪,看似靜止,實則隨時可能引發一場驚心動魄的雪崩。作者對於場景轉換的技巧堪稱一絕,每一次場景的切換都精準地服務於情節的推進和人物心境的轉摺,絕無一絲多餘的贅述。我特彆留意到,書中對一些日常物件的描摹,並非簡單的寫實,而是融入瞭強烈的象徵意義,比如某件傢具的陳舊,某扇窗戶的朝嚮,都像是某種命運的讖語,讓人在不經意間感受到宿命般的悲涼。讀至高潮部分,那種情感的噴薄而齣,處理得極其乾淨利落,沒有過度煽情,卻具有穿透人心的力量。這種收放自如的敘事功力,在當代文學中已屬鳳毛麟角。
评分如果要用一個詞來概括這本書給我的印象,那大概是“極緻的審美構建”。作者對於視覺意象的捕捉能力達到瞭令人屏息的地步。你幾乎可以聞到字裏行間彌漫著的某種特定的氣味,看到光綫以某種角度投射在特定物體上的質感。這種對感官細節的偏執追求,讓整個故事籠罩在一層既古典又現代的迷離光暈之中。它挑戰瞭我們對於“情節驅動”的傳統閱讀期待,轉而將重點放在瞭“氛圍營造”和“意境捕捉”上。閱讀的過程,與其說是跟隨情節發展,不如說是在沉浸式地體驗一種獨特的、由作者精心調製的感官世界。這種高度風格化的寫作,無疑是在文學的疆域內進行瞭一次大膽而成功的藝術探索。
评分很細膩的情感錶達。ps:是不是男性作傢寫作的主題總是離不開性與故鄉...
评分南泉斬貓,美是怨敵
评分毀滅是美達到極緻的條件。隻有親手毀滅纔能絕對的占有,企圖占有和最終占有的過程纔是美。美之於我,就是這樣痛苦的體驗。(全書都被變態的隱痛感席捲)
评分譯者說:我譯《金閣寺》,滿心如鞦風般悲涼。 讀完也是。
评分最後秒慫
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有