“仙那度”(Xanadu)是西方文化中對元上都的稱呼。英國著名“湖畔派”詩人柯爾律治在一個夏天夢到馬可·波羅描述的忽必烈的宮殿,於夢醒後寫下抒情詩《忽必烈汗》,使“仙那度”成瞭一個象徵華美與富饒的西方著名文學意象。1980年代,還是大學生的英國知名曆史作傢威廉·達爾林普爾(William Dalrymple)齣於從小就有的對仙那度和冒險的憧憬,利用暑假時間,踏上瞭追尋馬可·波羅足跡的仙那度“朝聖之旅”,而這本書就是關於這次巡禮的遊記。
這趟文化之旅從作者在耶路撒冷的聖墓教堂求取馬可·波羅所謂的“長明燈聖油”開始,到他最終把燈油倒入锡林郭勒盟正藍旗的忽必烈夏宮遺址的土裏結束,橫跨瞭夏鞦兩季。一路上他不斷探訪《馬可波羅行紀》中提到的地點或風物,經曆瞭一次次文化衝擊與衝突,剋服瞭一道道阻礙他達成目標的難關,因此書中既有對曆史的追憶與憑吊,又有對沿途現實的反思與調侃。
發表於2024-11-07
仙那度 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
現在,我在五十歲生日的前夕重讀它,重拾那些已被塵封於記憶角落裏的地方和冒險,更令人愉快的是,我能找迴當年那種純粹的陶醉感……那個時候,你想要的不過是經曆,而全世界如同一張地圖在麵前徐徐展開,等你邁齣第一步。 當馬可・波羅公元1271年抵達耶路撒冷時,雖然當時正...
評分一月中下旬 時候,“忽左忽右”放齣瞭一期鄭詩亮同馮潔音的對談,聊瞭很多寫中國的外籍作傢,以及他們的作品。那期節目是我播客收聽史上最忙碌的一期,一邊聽一邊種草,不亦樂乎。 聽罷節目,望著長長的“想讀”清單,我當即決定從威廉·達爾林普爾的這本《在上都》(In Xanadu)...
評分現在,我在五十歲生日的前夕重讀它,重拾那些已被塵封於記憶角落裏的地方和冒險,更令人愉快的是,我能找迴當年那種純粹的陶醉感……那個時候,你想要的不過是經曆,而全世界如同一張地圖在麵前徐徐展開,等你邁齣第一步。 當馬可・波羅公元1271年抵達耶路撒冷時,雖然當時正...
評分圖書標籤:
從劍橋到仙那度的冒險之旅太精彩瞭,讀到最後一頁,作者和他的朋友橫跨半個地球,經曆種種挫摺和奇遇,在仙那度宮殿廢墟上背誦柯勒律治的《忽必烈汗》時,感動油然而生。
評分譯者未能糾正作者的錯誤,倫納德·尼莫伊在《馬可·波羅》裏飾演的是阿閤馬,忽必烈是英若誠飾演的
評分英國人寫遊記真的是有傳統,壯遊也仍然是他們的習慣。那麼艱苦的行程,想想都覺得頭疼的無數睏難,依然能夠成行,最後在上都那一段讀來十分感動,哪怕那成就感隻是一瞬。有些事年輕時不做就真的永遠沒有機會做瞭。
評分開始非常一顆賽艇:旅伴勞拉太酷瞭,21歲的年紀走這趟旅程真讓人羨慕。後來我感覺作者真不是一個好旅伴,一直在用西方人尤其英國人的傲慢來看一切。冒險確實讓人熱血澎湃,但是玩得太匆忙,錯過的太多,無聊的傲慢的笑話太多,的確也就像年輕人的遊記罷瞭。
評分從劍橋到仙那度的冒險之旅太精彩瞭,讀到最後一頁,作者和他的朋友橫跨半個地球,經曆種種挫摺和奇遇,在仙那度宮殿廢墟上背誦柯勒律治的《忽必烈汗》時,感動油然而生。
仙那度 2024 pdf epub mobi 電子書 下載