她只说“是的”

作者:雪莉·杰克逊

出品人:企鹅兰登中国

页数:248

译者:李文婕

出版时间:2022-3-31

价格:49

装帧:平装

isbn号码:9787521740172

丛书系列:企鹅·轻经典

具体描述

恶意不是目的，而是手段；毁灭不是结束，而是开始。

斯蒂芬·金和尼尔·盖曼的灵感缪斯

“欧•亨利短篇小说奖”“爱伦•坡最佳短篇小说奖”得主

心理悬疑女王的暗黑作品集

✿“一个奇怪的念头掠过她的脑海——她突然很想拿起沉重的玻璃烟灰缸，砸向丈夫的头……”

✿“这里面有一栋房子 是她的家，里面住着一个美丽的陌生人，而她却在外面迷路了……”

✿小姑娘珍藏的红色笔记本里到底记录着什么不可示人的秘密？

✿古老的村庄有一个70年来一直坚持的抽奖传统，幸运儿会得到什么“礼物”呢？

16部精彩短篇，明媚的开头，跳崖式的的结尾。命运会在你意想不到的地方强行逆转，让人不寒而栗……

—————————————————————————————————

【内容简介】

《她只说“是的”》共收录雪莉·杰克逊的16个短篇小说，除经典短篇《摸彩》外，大部分为首次译介的作品。有“超自然恐怖”（涉及鬼怪和异时空），也有日常生活里由于人性的恶意而导致的失控场景。

—————————————————————————————————

【编辑推荐】

✷ 无比敏锐地洞察人性中的恶意，让读者精确止步于恐惧漩涡的边缘。

✷ 角色常常无意识地陷入某种危险的失控状态，然后在失控状态中分裂和“黑化”。

✷将人心的细小缺口撕裂、扩大，静待人物命运急转直下，乃至全盘崩溃。

雪莉·杰克逊的写作有其恐怖、幽暗、残暴的一面，也有哥特小说惯常的冷峻、写实风格，但她并没有沉浸在惊异、怪诞中，她的作品有强烈的隐喻风格，更关注对历史与人性的解读。

-

雪莉•杰克逊说：“我一向热衷使用恐惧，抓住并理解它，让它产生效果，强化我害怕的一个画面，全盘接受，以此作为写作的起点。”她的小说一步步将你带到一个惊诧迷幻的境地，思维之殊异与超越变得越来越不可控。置身于生活的碎片中，挖掘其中的哥特元素。正因为她的故事基于生活，当我们的感知被完全唤醒后，莫名的恐惧悄然而至。

—————————————————————————————————

【名人评论】

这些故事唤醒了我童年时代最原始的恐惧。——詹姆斯•希尔顿

雪莉•杰克逊是个令人惊叹的作家，我已经谈论过她好几次了。如果你没读过她的短篇小说，那你等于错过了一些奇妙的东西。——尼尔•盖曼

也许并不是每个人都能记住雪莉•杰克逊的名字，但所有人都会记得《摸彩》。——乔纳森•勒瑟姆

【媒体评论】

雪莉•杰克逊，为文和为人同样的与众不同。她倾听自己的声音，坚持自己的观点，远离知识界和文学界的潮流……她是独一无二的。——《新闻周刊》

雪莉•杰克逊安静而优美的叙述会让你突然之间不由自主地打个激灵。——Esquire

作者简介

雪莉•杰克逊（Shirley Jackson，1916—1965）。“二战”后美国最受欢迎的恐怖小说作家之一。摘得“欧•亨利短篇小说奖”的《摸彩》最为经典，流传至今。擅长短篇的她曾两度荣获“爱伦•坡最佳短篇小说奖”，也多次入选年度“最佳美国短篇小说”名单。长篇小说《邪屋》曾获企鹅兰登“现代文库”读者票选20世纪百大英文长篇，引起巨大轰动。雪莉·杰克逊文字清新优美，多部作品均有影视化改编，并被收入美国学生课本。2007年，以其名字命名的“雪莉•杰克逊奖”正式设立，该奖项每年评选一次，用以表彰心理悬疑、恐怖以及黑暗奇幻文学中的优秀作品。

目录信息

恶之花
回家吧，路易莎
疑影重重
魔法师的学徒
开膛手杰克
美丽的陌生人
她只说“是的”
可怕的念头
家族珍藏
客居异事
贤 妻
树林里的人
家
避暑的人
摸 彩
公交车
· · · · · · (收起)

读后感

初步相识 雪莉•杰克逊（Shirley Jackson，1916—1965），享年49岁。“二战”后美国最受欢迎的恐怖小说作家之一，斯蒂芬·金的导师、尼尔·盖曼的偶像。这位声称自己是“业余女巫”的作家，擅长以日常写惊悚，用主妇般诙谐轻快的笔调，一步步将读者引入人性的黑暗角落。 这位...  

雪莉杰克逊的作品真的是不能只读一遍，因为只读一遍的话根本没法体会到其中的奥妙所在。每每发现一个新的小细节，整篇故事给你的感觉就会变得完全不同。 最后一篇《公交车》真的可以说是现在很多类似主题的始祖了，太厉害了，感觉每个短篇故事都可以被扩写成一部电影。 尤其是...  

用户评价

这本书的魅力在于它的留白和氛围营造。它没有大起大落的戏剧性冲突，反而沉浸在一种持续的、低沉的、几乎令人窒息的氛围之中。我可以清晰地感受到作者对“环境对个体塑造力”的偏爱。无论是那座常年笼罩在薄雾中的小镇，还是那栋充满陈旧家具和无声历史的宅邸，场景本身就是故事的另一个主角。通过细致入微的景物描写，作者成功地将读者的情绪锚定在了角色无法逃脱的宿命中。我尤其喜欢它对“重复性日常”的描绘，那些看似平淡无奇的日复一日，是如何一点点消磨掉一个人的棱角，最终让他们习惯于接受既定的命运。这让我联想到了日常生活中的许多习惯和仪式，它们是如何不动声色地限制了我们的自由度。这本书就像一个高明的魔术师，用最朴素的材料，搭建了一个让人沉浸其中，难以自拔的梦境。读完后，那种挥之不去的感觉，不是故事的结局如何，而是周遭的一切似乎都蒙上了一层淡淡的、难以言喻的灰色滤镜。

我必须坦诚，这本书给我带来了相当大的阅读阻力，但这种“难啃”恰恰是它的价值所在。它拒绝迎合主流的阅读习惯，情节推进缓慢，更多的是对角色内心世界的深度挖掘和哲学层面的探讨。我花了很长时间才适应作者那种略带疏离感的叙事视角，仿佛我们不是在读一个故事，而是在进行一场科学实验，观察特定条件下人性的表现。书中有一段描写关于“记忆的不可靠性”的论述，简直是神来之笔。作者通过多重视角反复重构同一个事件，让你开始怀疑自己对过去所有事情的认知是否准确。这种对“确定性”的颠覆，让人读起来既兴奋又不安。它不是那种读完就能立刻获得顿悟的书，而更像是一壶需要时间慢火熬煮的陈年老酒，初尝或许辛辣，但回味无穷。对于那些厌倦了千篇一律的“成功学”或“情感治愈系”读物的读者来说，这本书提供了一种难得的智力挑战和审美体验。它要求你全神贯注，回报你的是对复杂世界更细致的观察能力。

我向所有喜欢文学性极强的作品的朋友们强烈推荐这本书。它的叙事节奏极为克制，几乎所有的情感爆发都内敛于对话的间隙和人物的肢体语言之中。作者的高明之处在于，她很少直接告诉我们角色在想什么，而是通过他们对外界事物的反应，让我们自己去推断、去感受。这种“让读者参与建构意义”的方式，极大地提升了阅读的深度和乐趣。书中对“被理解的渴望”这一主题的探讨尤其触动我。很多时候，我们以为自己在沟通，实际上只是在不断地重复自己的内心独白。这本书里的很多对话，表面上在谈论天气或琐事，实则是在试探对方的底线，寻找一丝被真正接纳的可能性。这种对人性中微妙需求的发掘，非常精准且不落俗套。它读起来有点像在听一出非常精妙的室内乐，每一个音符、每一次停顿都经过了深思熟虑，共同构成了一曲关于现代人疏离与连接的复杂交响乐。这是一本需要反复品读，才能真正体会到其精妙之处的佳作。

说实话，我一开始是冲着那个充满神秘感的书名来的，但读进去之后，我发现这完全不是我想象中的那种轻松小品文。它的结构非常精巧，像是艺术品一样，每一个章节都像是一个精心打磨的零件，最终拼凑出了一个宏大而又私密的世界观。作者的语言功力令人惊叹，她大量运用了长句和复杂的从句，构建出一种古典的、近乎诗歌的韵律感。这种文风对于一些追求快节奏阅读的人来说可能会有些门槛，但我个人却非常享受这种被文字“包裹”的感觉。书中对“关系中的权力动态”的剖析尤为深刻，它揭示了人与人之间那些看不见的博弈和依赖，以及“顺从”背后可能隐藏着的巨大反抗能量。我印象最深的是关于那段“沉默的盟约”，两位主要人物之间从未挑明的话语，比任何激烈的争吵都更有杀伤力。这本书迫使我去反思自己过去在人际互动中扮演的角色，究竟是主导者，还是那个默默执行指令的执行者？它不是一本“教你如何做人”的书，而是一面镜子，让你看清自己面对复杂人性时的真实反应。

这本书简直是为那些在迷雾中摸索的人准备的一盏指路明灯。我花了整整一个周末才把它读完，感觉像是完成了一次深度的心灵洗礼。作者的叙事方式非常独特，她没有采用那种老生常谈的说教口吻，而是将一个个错综复杂的人物关系和内心挣扎，像剥洋葱一样层层展现出来。我特别欣赏她对细节的捕捉，那些不经意间流露出的微表情、环境的渲染，都为故事增添了极强的真实感。举个例子，书中有段描写主角在深夜咖啡馆里，面对那个沉甸甸的抉择时，窗外霓虹灯的闪烁如何映照在她瞳孔中的场景，那段文字的画面感强到我仿佛都能闻到咖啡的苦涩味和潮湿的街道气息。更重要的是，它探讨了“选择”本身的重量。我们总以为生活是线性的，但这本书让你意识到，每一次看似微不足道的“是”或“否”，都可能开启一个全新的维度，并将你推向一个不可预知的未来。读完之后，我不再急于给生活下一个定义，而是学会了享受那种悬而未决的张力。这本书不提供标准答案，它提供的是一种更深层次的提问能力。如果你正处于人生的十字路口，这本书绝对值得你细细品味，去感受那些沉默的力量。

非常喜欢，值得读了又读

确实很爱伦坡，有的篇目非常哥特。喜欢《回家吧路易莎》和《美丽的陌生人》，纯粹现实之中的故事，但又大胆地一反常理，前者是拒绝接纳，后者是故意接纳，彼此互为镜像，将我们现实之中幽微的扭曲夸张地展露。

读这本的感觉就是仿佛看到一个魔女站在一旁，低着头一声不响，用暗黑的眼神盯着你的那种恐怖感！每一篇都是读到最后一段的时候恍然大悟，然后不敢再回头去想。诡异又阴森！ 同名的短篇《她只说“是的”》也非常细思极恐。父母车祸去世，女儿冷静异常。并且仿佛预言家，早就提醒过他们，而且还一直在说令别人出其不意的话。小女孩告诉邻居近期不要去坐船，会有危险。结果故事结尾确实邻居依旧固执登上邮轮，这种留白很厉害，剩下的故事读者自己脑补就足够恐怖了。 另外，有几篇我感觉自己有点儿智商不在线，希望能蹲到大神的解读！

16篇短篇，基本上分为两类，一种是结局反转出人意料，一种是开放式的结局，让你可以有很多相像的空间，可以细思极恐也可以自我宽慰。总体来看，抛开阅读的快感，本书故事重在揭示在社会与家庭表面的和谐掩盖下的内心的各种阴暗面，以及在这样的环境中人内心的孤独、敏感和没有安全感。这些感受都是我们轻易能体会得到的，而故事将它放大并展示了出来，既奇幻不可思议却又是生活的真正体验，就很容易产生共鸣。 16个故事差不多每个都有出彩的地方真的不容易。

太精彩了！不知不觉读着竟然体验到了汗毛竖起的程度，已经很久没有这种被漩涡卷入其中的阅读体验了。以日常最平凡无奇的镜头画面切入，看起来是如此的美好而幸福，让人毫不设防，陡然间情节反转开启地狱模式，人物形象以寥寥几笔勾勒得栩栩如生，仿佛在段落间有个隐秘的黑色身影低头瞥着，将人物一切的动态神情慢动作放大慢速播放，越来越靠近越来越清晰，需要读者不断提醒自己，对这些故事谨慎一些，保持距离，作者给出了字面叙述震慑人心的惊悚感最好的范例答卷，在此推荐雪莉原作《邪屋》，影视化作品《鬼入侵》，是我个人心中的恐怖氛围天花板。