傑森·德萊昂(Jason De León, 1977— ),美國加州大學洛杉磯分校人類學教授、奇卡諾和中美洲研究中心教授、科特森考古研究所主任。研究領域包括拉丁美洲移民、暴力理論、當代考古學等,是“無證遷移項目”的負責人。2017年憑藉其在移民研究領域的突齣成就獲得美國麥剋阿瑟奬。
譯者簡介
賴盈滿,譯者,倫敦政治經濟學院科學哲學碩士,譯有《山中最後一季》《天纔的責任:維根斯坦傳》《成功的反思》和《博學者與他們的時代》等作品。
美墨邊境移民政策 = 以沙漠為幫凶的殺人計劃?
以血肉之軀 衝撞 結構性暴力&畸形全球化
?
?美墨邊境的天然殺戮場,移民的生死民族誌!麥剋阿瑟奬得主、加州大學人類學教授傑森·德萊昂,重走遷移綫路,追蹤采訪越境者,揭露美國政府以險惡沙漠為掩護的殺人計劃。
?民族誌+考古學+ 法醫學,生命權力(福柯)+例外狀態(阿甘本)+死亡政治(姆本貝),藉多重人類學手段還原沙漠暴力,用經典理論檢視移民無足輕重的政治存在,直擊主權者漠然、虛僞及殘酷的本質。“入境者死亡人數是策略的效力指標……暴力升高,效果纔齣得來。”
?越境者第一人稱敘述+60餘張紀實攝影照片,讓親曆者發聲,藉影像作證,在沿途痕跡消解、苦難被遺忘、罪證被抹除前,保留對非人道移民政策、畸形全球化進程血淋淋的控訴。
?人類學學者範可X國際關係學者呂曉宇X社會學學者遊天龍等專傢誠摯推薦:一本令人動容的啼血之作,美國政治、經濟和社會整體性潰敗的縮影,一部當代奧德賽式的磅礴史詩!
===
【內容簡介】
美墨綿延的邊境綫西部,是有著“不毛之地”之稱的索諾拉沙漠,這裏長期充當拉美無證移民的“走綫”通道。高聳的隔離牆在此終結,闖過沙漠裏一道道死亡關口,移民就能如願成為美國非法勞動大軍的一員。隻不過,無數人命喪途中。人類學傢傑森·德萊昂親曆沙漠移民路綫、采訪越境者,收集衣物和骸骨等物質遺留,沿途救助傷者,親眼見證死亡。在他看來,沙漠是美國政府精心打造的異質集閤體:誘導移民鋌而走險,把髒活外包,藉自然環境“洗白”自身。這片死寂大地充滿著生命消逝的苦痛,而背後是兩個世界巨大的經濟鴻溝與難除的政治頑疾。
===
【著譯者簡介】
傑森·德萊昂(Jason De León, 1977— ),美國加州大學洛杉磯分校人類學教授、奇卡諾和中美洲研究中心教授、科特森考古研究所主任。研究領域包括拉丁美洲移民、暴力理論、當代考古學等,是“無證遷移項目”的負責人。2017年憑藉其在移民研究領域的突齣成就獲得美國麥剋阿瑟奬。
賴盈滿,譯者,倫敦政治經濟學院科學哲學碩士,譯有《山中最後一季》《天纔的責任:維根斯坦傳》《成功的反思》和《博學者與他們的時代》等作品。
===
【相關評論】
德萊昂嚮我們呈現瞭對美墨邊境殺戮場的鮮活控訴,在血淋淋的景象和切身苦難中揭示瞭全球不平等的殘酷。德萊昂自稱是考古學“難民”,事實上,他正通過打破人類學傳統的學科分界來振興這個領域。他毫無保留地為理論、方法和公共人類學提供瞭新的路徑。
——加州大學洛杉磯分校人類學教授、《生命的尊嚴》作者 菲利普·布儒瓦(Philippe Bourgois)
這是一本令人動容的啼血之作,敘述瞭無證移民經由亞利桑那沙漠奔嚮美國的艱難過程。作者親身體驗瞭這條生死路,對行動者網絡、多物種民族誌和本體論轉嚮等加以審視,並在死亡政治中檢視福柯的生命權力。作者力圖告訴讀者,為什麼在沙漠中死去的移民大都屍首無存——不同的能動性力量導緻瞭這樣的結果。
——南京大學社會學院榮休教授、社會文化人類學研究所所長 範可
人類學傢德萊昂以近乎小說傢的筆觸與無限近的親密距離,揭開瞭美國邊境沙漠上“走綫”的重重睏境。那些踏上未知旅途的人,無異於接受來自死亡的公開邀請,而他們要去穿越“發達國傢和發展中國傢”之間的人為邊界,又何嘗不是嚮著全球化扭麯和畸形之處發起衝擊,從而匯成的當代奧德賽式的磅礴史詩。
——北京大學國際關係學院助理教授、青年作傢 呂曉宇
德萊昂將看似簡單的“用腳投票”的行為以一種繁復精巧卻環環相扣的方式呈現齣來,把邊境危機凝練為美國政治、經濟和社會整體性潰敗的縮影。這些追尋“美國夢”的難民,不知等待自己的是冷酷的移民官、僵化的移民法、極化的兩黨製、失調的聯邦製、癱瘓的三權製和貪婪的全球化所編織的噩夢。這個製度噩夢搭配惡劣環境,則構建瞭他們的“敞墳之地”。
——雲南大學社會學係副教授、國際移民研究學者 遊天龍
發表於2024-12-22
移民路上的生與死 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
帝國開拓疆域的夢想從未止步於領土,相反,撤齣菲律賓的目的是清晰直觀的:領土已經足夠瞭,利潤卻不夠。二戰結束瞭轟轟烈烈的殖民帝國時代,冷戰鐵幕落下,盛裝上場的是對人類生活而非領土的殖民:這種前所未有、難以言喻的情況要求我們為它匹配全新的詞匯,比如日常生活批判...
評分關於邊境遷徙的作品,無論內容有多麼詳實,其實都很難真正還原踏上移民之路的人們究竟遭遇瞭什麼,因為沙漠遠在公眾視綫之外,沙漠異質集閤體能夠迅速吞噬移民的痕跡。也正是因為這樣,政府纔能利用沙漠,利用動物和許多非人類的能動性,來轉嫁剝奪無證移民生命的罪責。政府通...
評分美國人類學傢傑森·德萊昂花費五年時間寫作的《移民路上的生與死:美墨邊境人類學實錄》是對美國墨西哥移民政策造成的後果進行瞭深刻而痛苦的審視。德萊昂在攝影師邁剋爾·威爾斯(此處要提攝影師鳴不平,在英文原著中攝影師的大名是印在封麵上的,為什麼中文版相關著作人信息...
評分我已經在努力檢討自己是不是又有什麼癮犯瞭、想逆煉主流觀點,但檢討過後還是想說:我如今真的不太喜歡看自由派過分美化境外生活,或是潤人錶現齣過分的優越感。一方麵是我自己求職工作不能說順利,一方麵是我身邊已經齣現好幾起留學生因為學業/健康/人際/經濟問題而抑鬱休學的...
評分這是今年的讀書中給我強烈衝擊的一本。 一般個人愛好是在舒適圈裏的輕鬆嚮,知識嚮。對於人生重大相關的生與死課題,以前是一直迴避的態度,到能夠認真麵對,今年以來因為種種原因更多關注到這個話題,同時為瞭參加一些公益活動,需要能夠認真麵對,為此認真去做自我心理建設,...
圖書標籤:
近幾年看過很多關於多達裏恩雨林走綫客的報道,一路與黑幫、土匪、野獸鬥智鬥勇,其中不乏存在大量無法經由正規途徑入境的國人。 當然,在這本書裏,偷渡客們所麵臨的環境是更加惡劣、對人類更加不友好的沙漠。看的過程中我總在想,一個人要在多麼走投無路的情況之下,纔會徹底放棄自己的故土,甚至傢人?一個人要有多大的勇氣,纔會義無反顧踏進沙漠,追尋那幾率極低的存活與那遙遠的自由?無論如何,對無證遷移者們和他們的孩子們來說,“傢園”二字是他們終其一生渴望而不得的奢侈品。他們的故事讓人心碎。
評分教科書一般的人類學作品,特彆是作者一絲不苟的研究態度和全麵精當的分析方法,以及貫穿全書的人文關懷,很能打動人。走綫在近年突然成為中文網絡熱詞當然有其特彆背景,但熱度再高也掩蓋不瞭大量不明真相者對其現象和本質的誤讀。本書作者通過語言、考古、人種等多個人類學領域的綜閤研究,和翔實的數據、訪談等民族誌田野調查,揭開瞭聯邦政府以威懾防禦政策為首的邊境執法政策在“道德不在場證明”的幌子下的係統性暴力本質。從實際效果來看,威懾防禦政策不但未能阻止越境者,還名正言順地讓亞利桑那州南部這片荒漠成為殺戮之地,即所謂開放的墳墓。從曆史上看,美國錶麵上是移民之國,但從移民政策和對待移民族群的態度上看,美國又從來不是移民之國,特彆是美墨邊境的生死須臾,即是聯邦政府從來不曾把國籍至於人命之前的寫照。
評分書中的故事一個個都讓人心疼又感慨。那些移民們,為瞭逃離貧睏、戰亂,為瞭追求更好的生活,不惜冒著生命危險穿越沙漠。他們麵對的不僅僅是惡劣的自然環境,還有那些冷酷無情的移民政策。那些政策就像一道道高牆,把他們擋在瞭幸福的門外,讓他們陷入瞭無盡的苦難之中。
評分第一部分是自然、地理、動物、氣候共同構成的惡地,沙漠裏的死亡暴力真是印象深刻,因為你知道寫的是豬,但明明是人。第二部分轉到邊地故事,梅莫和路丘,收容所形形色色的人。第三部分迴到遷移者原鄉,這裏有一種吊詭的感覺是,比起前麵書寫越境者穿越沙漠的韆難萬險,作者來到昆卡仿佛降臨,他的移動太過順暢以至於不需要描述(作為一個美國人是不是到世界上幾乎任何國傢都可以如同瞬移,毫無阻力)。而厄瓜多爾也恰恰是這兩年國人走綫路途的起點。
評分觸目驚心。第一流的民族誌。
移民路上的生與死 2024 pdf epub mobi 電子書 下載