柏琳,獨立記者,青年作傢,北京外國語大學巴爾乾研究中心兼職研究人員。作品係列見於《單讀》《讀書》等,著有訪談錄《雙重時間:與西方文學的對話》(2021年)。
曾經有一個國傢,名叫南斯拉夫。它曾經是世界主義的烏托邦實驗場,如今,它的形體已不復存在,卻給整個東歐留下幽靈般的遺産。
從2018年到2020年初,作者踏上前南斯拉夫的土地,走入它曾經的六個加盟共和國,與當地人相遇或分彆、攀談或爭辯,透過來自不同國傢、不同代際的記憶,讓前南斯拉夫在不同版本的講述中漸漸浮現。這片土地上的新一代人,該如何消化自己的曆史,建造自己的未來?
這是前疫情時代的一次可貴記錄。當世界趨於保守、封閉與隔絕,是什麼造成瞭人與人之間、民族與民族之間的重重邊界?打開本書,打破邊界,重建人與人的真實聯結。
發表於2024-11-07
邊界的誘惑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
無論是南斯拉夫還是塞爾維亞,對於我們中國人來說都是有著復雜情感的。1999年北約轟炸瞭我國駐南使館,讓我們這樣一個國傢再次遭受瞭被動挨打的感受,也讓我們建立起瞭一種“崛起”的信心。而在這幾年的疫情之中,塞爾維亞對於我國的支持又成瞭我們關注的核心,它也經常齣現在...
評分?如何與曾經兵刃相嚮的鄰居一起生活? ?愛與理解是可能的嗎? · “當人們談起社會主義南斯拉夫,他們不會說,那是個自由的時代,但他們會說,那是個開放的時代。” 這個世界上,曾經有一個名為“南斯拉夫”的國傢。在社會主義陣營中,南斯拉夫是一個獨特的存在。 在SL強...
評分無論是南斯拉夫還是塞爾維亞,對於我們中國人來說都是有著復雜情感的。1999年北約轟炸瞭我國駐南使館,讓我們這樣一個國傢再次遭受瞭被動挨打的感受,也讓我們建立起瞭一種“崛起”的信心。而在這幾年的疫情之中,塞爾維亞對於我國的支持又成瞭我們關注的核心,它也經常齣現在...
評分?如何與曾經兵刃相嚮的鄰居一起生活? ?愛與理解是可能的嗎? · “當人們談起社會主義南斯拉夫,他們不會說,那是個自由的時代,但他們會說,那是個開放的時代。” 這個世界上,曾經有一個名為“南斯拉夫”的國傢。在社會主義陣營中,南斯拉夫是一個獨特的存在。 在SL強...
評分無論是南斯拉夫還是塞爾維亞,對於我們中國人來說都是有著復雜情感的。1999年北約轟炸瞭我國駐南使館,讓我們這樣一個國傢再次遭受瞭被動挨打的感受,也讓我們建立起瞭一種“崛起”的信心。而在這幾年的疫情之中,塞爾維亞對於我國的支持又成瞭我們關注的核心,它也經常齣現在...
圖書標籤:
巴爾乾是一片同時被曆史化和去曆史化的神秘地。多年以前北約轟炸南聯盟中國使館所引發的抗議圖景業已模糊不清,有關它的印象在我這裏被壓縮成一張(男性化瞭的)奇字地圖,東契奇、德約科維奇、約基奇、武契奇……實際情形當然並非如此。盧布爾雅那、薩格勒布、斯普利特、貝爾格萊德這些性格迥然的都市與小城在作者感性卻不失洞察的筆下令人神往。《邊界的誘惑》並非遊記白描,它的文學性和現實感勾挑著每一位成長於後社會主義中國的讀者的神經。書中關於鐵托時代的“豐沛”與後鐵托時代的“匱乏”(也包括反過來的情形),抑或是前後的“團結”與“分裂”(也包括反過來的情形)所勾勒齣的曆史和現實真實的輪廓,像是來自遠方的明滅鏡像,同時也嚴肅地告知我們,一種親眼所見與另一種親眼所見的不同,取決於作者的能力和選擇、問題與方法。
評分以我有限的視野來看,在異鄉進行虛構創作,如小說和電影,必須綿裏藏針,像波蘭斯基到西歐和美國拍片;具備文化縱深的非虛構作品如遊記、隨筆甚至田野則要像磨鏡,在這個過程中視綫逐漸開闊明亮。因此,站在邊界的人的身份是探訪前南斯拉夫的題中之義,就像書中采訪到的一個人說,日本或韓國大概不會像中國一樣對南斯拉夫有興趣,因為南斯拉夫是一種身份、一段記憶、一個寓言,而它由曆史衝積而成的溝壑是無法被世界主義或民族主義抹平的。
評分卡普蘭隨身帶著《黑羊與灰鷹》寫下《巴爾乾兩韆年》,柏琳隨身帶著以上兩本書寫下《邊界的誘惑》。本書延續著韋斯特、卡普蘭、葉禮庭、漢德剋等的思索軌跡,進行瞭一場深入思考巴爾乾曆史、現實、裂痕、矛盾與糾纏的旅行,為讀者帶來瞭一本酣暢淋灕的閱讀,同時描畫齣一幅巴爾乾主題閱讀的圖景。想更深入瞭解的讀者,大可以按圖索驥,繼續書後的延伸閱讀。因為疫情,也因為主題,本次旅行暫告一段落,期待作者下一本進入古巴爾乾的續集。
評分讓我們通過這本書的閱讀,跟隨著作者的親身經曆,走進一片古老而神秘的土地,與這片土地進行深層次交流,探索著這片土地背後的秘密。
評分原來我跟作者是差不多的人。《瓦爾特保衛薩拉熱窩》開始知道那個特殊的地方,南聯盟的轟炸讓那個國傢更加的映入眼簾。就開始好奇,那到底是一個什麼樣的地方,為什麼會這樣。很高興有這樣一本書可以帶我見識一下那個神秘而有莫名熟悉的地方。
邊界的誘惑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載