发表于2024-11-04
日语笔译全真模拟试题及解析 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 日语学习 日语 翻译 日本語 CATTI 日语教材 教材 日语翻译学习
《日语笔译全真模拟试题及解析(3级)》编者按照各门考试的要求,结合近几年来在考试中反映出来的应试人员的一些具体问题和弱点,比较系统地通过对全真模拟试题的解析和讲解,使应试人员在考前的培训或应试复习时,能够进行更加有针对性的学习和准备。全书以五套全真模拟试题为基础,分笔译综合能力和笔译实务两个部分,对解答试题时的步骤和重点以及思维方式做了详细说明,同时对于从事笔译工作所需要的基本素质、各种能力以及具体的翻译技巧也做了必要的阐述。全真模拟试题完全按照考试的实战要求编写,选材精细,内容丰富,涉及面广,语言自然,文化内涵高。在确保语言资料的鲜活性的同时,还注意体现一定的趣味性,尽量使《日语笔译全真模拟试题及解析(3级)》的使用者能够寓学于乐,在学习翻译知识与技巧的同时,进一步加强对日本社会与文化的理解。
做了两套综合题就觉着挺无聊的。想着裸考肯定能过就没管了。嗯,裸考真的能过的……
评分只做了前4套题,还没做实务部分……感觉比一级词汇语法和阅读都难。后来去考试的时候,感觉真题又比模拟题难,实务部分不知道,裸考的。最后好歹刷了个低空飞过的分数。
评分只做了翻译实务部分。还不错。
评分一直以为“参考译文”=“这是美文,学着点”,然而并不是
评分其实翻译部分给的文章挺好的!需要反复不断复习!!
日语笔译全真模拟试题及解析 2024 pdf epub mobi 电子书