塔依蔔·薩利赫,塔依蔔·薩利赫是蘇丹zui著名的現實主義作傢。主要作品除《宰因的婚禮》《移居北方的時節》以外,還有中篇小說《傢庭之光》、短篇小說集《瓦德·哈米德棕櫚樹》等。他的作品一般以蘇丹北部農村為背景,帶有濃厚的鄉土氣息,比較客觀地反映瞭蘇丹的社會狀況,受到蘇丹和阿拉伯讀者的推崇,也得到其他許多國傢的重視。
張甲民,北京大學教授,主要作品有《阿拉伯語基礎教程》和《中國高等學校高年級阿拉伯語教學大綱》(第一編者),《中國文化讀本》(阿文版),《漢語阿拉伯語詞典》(參編及修訂主持)。
After years of study in Europe, the young narrator of Season of Migration to the North returns to his village along the Nile in the Sudan. It is the 1960s, and he is eager to make a contribution to the new postcolonial life of his country. Back home, he discovers a stranger among the familiar faces of childhood—the enigmatic Mustafa Sa’eed. Mustafa takes the young man into his confidence, telling him the story of his own years in London, of his brilliant career as an economist, and of the series of fraught and deadly relationships with European women that led to a terrible public reckoning and his return to his native land.
But what is the meaning of Mustafa’s shocking confession? Mustafa disappears without explanation, leaving the young man—whom he has asked to look after his wife—in an unsettled and violent no-man’s-land between Europe and Africa, tradition and innovation, holiness and defilement, and man and woman, from which no one will escape unaltered or unharmed.
Season of Migration to the North is a rich and sensual work of deep honesty and incandescent lyricism. In 2001 it was selected by a panel of Arab writers and critics as the most important Arab novel of the twentieth century.
發表於2024-09-25
Season of Migration to the North 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
歸根到底,穆斯塔法到死也是那個自私的人。他迴到蘇丹,看似已經看透一切,但其實還是被自己的性格所局限。他輝煌的青年時期在我看來卻是完全的反麵教材。自私的人並不是隻愛自己,而是他連自己都不愛,因此也沒有能力愛彆人。他所謂的愛完全是受性的驅使,而性遠遠不能代錶愛...
評分《移居北方的時節》 塔依蔔·薩利赫 蘇丹文學。蘇丹在哪裏呢....蘇丹共和國(阿拉伯語:جمهورية السودان;英語:Republic of the Sudan),簡稱蘇丹,位於非洲東北部、紅海沿岸、撒哈拉沙漠東端。國土麵積1886068平方公裏,為非洲...
評分《風流賽義德》一部被封存多年的名著,一部可以深刻瞭解蘇丹風土人情的著作,一部至今在本國仍被列為禁書的著作,一部值得細細品味的巨著。 一.蘇丹曆史 《風流賽義德》是由蘇丹現代最著名的現實主義作傢塔伊蔔.薩利赫所著的一部講述蘇丹風土人情的著作。為瞭更方便瞭解這本書...
評分《風流賽義德》一部被封存多年的名著,一部可以深刻瞭解蘇丹風土人情的著作,一部至今在本國仍被列為禁書的著作,一部值得細細品味的巨著。 一.蘇丹曆史 《風流賽義德》是由蘇丹現代最著名的現實主義作傢塔伊蔔.薩利赫所著的一部講述蘇丹風土人情的著作。為瞭更方便瞭解這本書...
評分《移居北方的時節》 塔依蔔·薩利赫 蘇丹文學。蘇丹在哪裏呢....蘇丹共和國(阿拉伯語:جمهورية السودان;英語:Republic of the Sudan),簡稱蘇丹,位於非洲東北部、紅海沿岸、撒哈拉沙漠東端。國土麵積1886068平方公裏,為非洲...
圖書標籤: 蘇丹 中東 小說 殖民 post-colonial_age 文學 阿拉伯文學 英文
阿拉伯文學二十世紀最經典的一本,讀得很吃力。
評分Love it! 內容豐富緊湊,翻譯得極好。NYRB這版的封麵也好中意啊!
評分Postcolonial Turn. Fall 2011. with Sheetal Majithia. 是迄今讀過的後殖民文學中最最最喜歡的瞭!!!
評分讀到最後止不住眼淚,寫的太好瞭
評分5 This Mustafa Sa’eed does not exist. He is an illusion, a lie. I ask of you to rule that lie be killed. 後殖民的黑暗之心,Saeed在審判那句所有都是謊言令人想起Martin Eden
Season of Migration to the North 2024 pdf epub mobi 電子書 下載