☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

倫敦風景 pdf epub mobi 著者簡介

---

倫敦風景 pdf epub mobi 圖書描述

---

倫敦風景 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-02-01

倫敦風景 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

倫敦風景 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

倫敦風景 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 倫敦風景 電子書 的读者还喜欢

• 
  客廳裏的紳士 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  普通讀者 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  倫敦的叫賣聲 (中英對照) 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  書和畫像 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  福樓拜的鸚鵡 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  福斯特短篇小說集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  西班牙主題變奏 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  艾麗斯自傳 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  博物誌 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  安娜·瑪麗 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

坦率的說，跟隨著弗吉尼亞伍爾夫遊曆倫敦，既是幸運，也是一種不幸。 幸運的是這個名字帶來的那種神秘與藝術氣息，作為一個看《達羅衛夫人》和奧斯丁小說的讀者，這個導遊象徵著十足的品位和精神上的奢侈，而對於一個普通的試圖以文字來瞭解倫敦的旅遊者來說，這個女導遊似乎...  

評分☆☆☆☆☆

旅行的另一種偏激說法是逃避，受夠瞭現實的瑣碎，給自己一個放空的理由，暫時與生活隔離。可是當長假結束，一切又打迴原形。況且，你屬意之所在往往都是他人想逃避之地。既然如此，為何不選擇以旅行者的目光去看你所在的城市，畢竟，沒有哪個地方能和你生活的城市相比，不僅僅...

評分☆☆☆☆☆

坦率的說，跟隨著弗吉尼亞伍爾夫遊曆倫敦，既是幸運，也是一種不幸。 幸運的是這個名字帶來的那種神秘與藝術氣息，作為一個看《達羅衛夫人》和奧斯丁小說的讀者，這個導遊象徵著十足的品位和精神上的奢侈，而對於一個普通的試圖以文字來瞭解倫敦的旅遊者來說，這個女導遊似乎...  

評分☆☆☆☆☆

坦率的說，跟隨著弗吉尼亞伍爾夫遊曆倫敦，既是幸運，也是一種不幸。 幸運的是這個名字帶來的那種神秘與藝術氣息，作為一個看《達羅衛夫人》和奧斯丁小說的讀者，這個導遊象徵著十足的品位和精神上的奢侈，而對於一個普通的試圖以文字來瞭解倫敦的旅遊者來說，這個女導遊似乎...  

評分☆☆☆☆☆

齣版前沒有校稿審稿麼？ 中文翻譯吧，唉唉唉，怎麼搞的。。總之不知道是不是排版的原因，多處差錯，很多漏譯錯譯的地方。 後半本英文原文呢，from多處拼成form，諸如此類的錯誤。拜托譯林齣版社的同誌認真一點可以麼。。。  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:譯林齣版社

作者:(英) 伍爾夫

出品人:

頁數:75

譯者:宋德利

出版時間:2009年12月

價格:20.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787544707985

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

實在是因為買不到英文原版纔妥協看瞭這本英漢對照的，對於這麼私人這麼文藝這麼有語言難度的文章，中文翻譯肯定是件吃力不討好的事情，不過總算各種注釋還是做得兢兢業業的。

評分☆☆☆☆☆

前兩篇寫的真好，第五篇英文看的好吃力又看瞭遍中文，也缺背景知識的就是瞭，第六篇有點像冰心寫林徽因的那篇，但是態度不太一樣

評分☆☆☆☆☆

單句翻譯得都很好,就是感覺整體有點不連貫

評分☆☆☆☆☆

英文看得有點迷糊，很多地方都有拼寫錯誤

評分☆☆☆☆☆

最喜歡牛津街之潮和一個倫敦人的肖像，混跡市井之間纔能窺得一座城市的真麵目。另外，導言的第六頁和倫敦碼頭的第六頁印混瞭，不知是我倒黴還是編輯太粗心……

查看全網最低價