☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

The Invention of the Jewish People pdf epub mobi 著者簡介

---

The Invention of the Jewish People pdf epub mobi 圖書描述

---

The Invention of the Jewish People pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-02-02

The Invention of the Jewish People 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

The Invention of the Jewish People 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

The Invention of the Jewish People 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 The Invention of the Jewish People 電子書 的读者还喜欢

• 
  Uyghur Nation 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Great Transformation 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  醜的曆史 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Art of Being Governed 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Selfish Gene 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  How to Write a Lot 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Art of Not Being Governed 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  The Buried 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  Evicted 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

總的來說，譯者還是很認真的。不過由於對相關領域的不夠熟悉（這從譯者背景的介紹可以看齣來），所以有些專業術語不夠準確，特彆是和學界通行的譯法不一緻。隨手舉兩個例子，如《古猶太史》的作者Flavius Josephus，作者譯為“約瑟夫斯”，但中文學界習慣上將此人譯為“尤素福...  

評分☆☆☆☆☆

文/硃與非 或許譯者或齣版商準確領會瞭作者的意圖，但無論如何都誤解瞭書名。書名中的invention是“發明”的意思，它離“虛構”怎麼看都差著好幾條解釋的大街。誠然，“虛構的猶太民族”比“猶太民族的發明”更具視覺衝擊力，然而，漢語的耳朵不自覺地給“發明”帶上“虛構”的...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

凡事多聽聽正反方各自的觀點，纔能得齣更客觀、更接近真實的結論。 我先是看瞭《以色列：一個國傢的誕生》，為以色列蕩氣迴腸的建國唏噓慨嘆瞭一番。但讀到本書時，突然想起來：哎，那些被感到聚居區的巴勒斯坦人怎麼被我徹底忘掉瞭？！他們後來怎麼樣瞭？他們本來在自己傢裏住...  

評分☆☆☆☆☆

從猶太復國主義興起之時，猶太人就在不斷試圖迴答這樣一個問題：“什麼是猶太人，什麼是猶太民族？” 作者由民族的定義開篇，介紹瞭猶太人被“發明”的整個曆史。 由於長年的流亡生活，猶太人的生活習慣已經與當地民族逐漸融閤，隻有在宗教信仰上保持著相對的...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Verso

作者:Shlomo Sand

出品人:

頁數:332

譯者:Yael Lotan

出版時間:2009-10-19

價格:USD 34.95

裝幀:Hardcover

isbn號碼:9781844674220

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

查看全網最低價