鬍安·魯爾福(1918—1986) 墨西哥著名作傢,被譽為“拉丁美洲新小說的先驅”。魯爾福的小說反映瞭墨西哥的農村風貌、農村階級壓迫和不公正現象,立意深刻,藝術形式多有創新。1955年,他發錶中篇小說《佩德羅·巴拉莫》,這部小說迄今仍被認為是拉丁美洲文學的巔峰小說之一,在世界各國廣為流傳。
屠孟超(1935— ) 南京大學西班牙語教授,曾留學墨西哥。翻譯齣版瞭《熙德之歌》、《塞萊斯蒂娜》、《盧卡諾爾伯爵》、《人生如夢》、《庭長夫人》、《貝比塔·希梅內斯》、《蘆葦和泥淖》、《堂吉訶德》等西班牙、拉美文學名著二十餘部,計五百多萬字。
En 1955 aparece Pedro Paramo, novela gestada largamente por el mexicano Juan Rulfo, un escritor con fama de poco prolifico y que auno la propia tradicion narrativa hispanoamericana con los principales renovadores de la literatura occidental: Joyce, Faulkner, Wool... Es una novela rica, apasionante como pocas, que arrastra al lector del desconcierto a la sugestion, de la realidad a lo magico, de la vida a la muerte.
發表於2024-05-19
Pedro Paramo 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
«佩德羅·巴拉莫»講述瞭發生在一個墨西哥鄉村的故事,農場主佩德羅·巴拉莫在傢道中落、父親橫死之時接過傢業,通過各種無恥、暴力、殘忍等手段,一舉成為獨霸一方的土霸王,他荒淫、殘暴、縱子行凶,幾乎無惡不作,但同時也遭到瞭報應,兒子橫死、心愛的女子發瘋,最後...
評分“他重重地跌倒在地,身子像一塊石頭一樣慢慢地僵硬瞭。” 這是鬍安•魯爾福的《佩德羅•巴拉莫》的最後一句話,讀完這句話,我的長達四個小時的漫長旅途也就結束瞭——我無法嚮你確切描述讀完這部作品之後內心的顫抖不安,不經意投進來的一塊石頭,將如鏡的湖水攪得久久...
評分評論起魯爾福的作品,總會強調《佩德羅•巴拉莫》一書中時間概念的缺失。Garcidueñas認為,魯爾福把小說切成片段,“把它們弄亂再隨便排列起來,沒有組織起全文的框架”。Alí Chumacero認為,該小說“沒有核心,沒有中心人物,所有人物都聚集在一起,說到底它就是一...
評分傾聽鬍安•魯爾福那種神秘的聲音 文/梁壞壞 幾乎所有人都知道拉丁美洲的馬爾剋斯和他那本讀起來主人公的名字都叫奧爾良諾的《百年孤獨》;幾乎每一個中國作傢都知道拉丁美洲還有一個叫做博爾赫斯的圖書館館長,他的小說和詩歌對所謂的中國先鋒作傢影響深遠。但是一個叫做鬍...
評分“他重重地跌倒在地,身子像一塊石頭一樣慢慢地僵硬瞭。” 這是鬍安•魯爾福的《佩德羅•巴拉莫》的最後一句話,讀完這句話,我的長達四個小時的漫長旅途也就結束瞭——我無法嚮你確切描述讀完這部作品之後內心的顫抖不安,不經意投進來的一塊石頭,將如鏡的湖水攪得久久...
圖書標籤: 墨西哥 Juan-Rulfo 西語 拉美文學 拉丁美洲文學 小說 拉美 Rulfo
Páramo 小書
評分看一遍還真不可能看懂!!
評分被短小的篇幅和看似簡單的開頭騙瞭 第一部西語小說就交給這本瞭 時間空間人物關係完全打亂生和死也不再有那麼明確的劃分 這個放到專四考指代絕對無敵 每句話都要想很久主語是誰 不用tu而用usted更加重瞭我的頭疼。對著人物關係錶閱讀還是半頭霧水。呼 怪不得高中裏被騙著念百年孤獨沒堅持下來 但可以想象中文版也不會對理解有什麼用 各種奇怪的人名地名翻過來會更加霧水吧
評分Páramo 小書
評分原著完成 神書名不虛傳 奇妙的時空穿越讀起來宛如一場腦震蕩 想想馬爾剋斯大部分作品都有這個人的影子就覺得很神奇
Pedro Paramo 2024 pdf epub mobi 電子書 下載