發表於2025-02-01
The Structure of Power in North China During the Five Dynasties 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
濛兩位譯者厚誼,得賜此書。本來,中古史是我完全陌生的領域,又是英文迴譯,不免視為畏途。不過,全書的敘述生動有緻,兩位譯者在文筆潤色上也很下工夫。能夠感覺到,一些原文的英式句法,二賢都參酌中文錶述習慣,有所調整。因此,全書大部分為短句子,這在譯著中實為難得,...
評分這本是之前看《劍橋隋唐史》時順便買的,作者王賡武是華裔史學傢,本業是近代史、移民史等,《五代時期北方中國的權力結構》是他的博士論文,算是跨領域作品。作者有提過,他一嚮對中國長期有“趨於統一”的現象感到興趣,而在研究近代軍閥史偶然發現跟五代藩鎮有共通的相似性...
評分http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1260413 訪談︱王賡武:“閤久必分,分久必閤”背後有玄機 鬍耀飛 尹承 2014-08-09 08:44 來自 私傢曆史 【編者按】王賡武(1930-)祖籍江蘇泰州,生於荷屬東印度(今印度尼西亞)泗水。南京中央大學(49年更名南京大學)肄業。...
評分濛兩位譯者厚誼,得賜此書。本來,中古史是我完全陌生的領域,又是英文迴譯,不免視為畏途。不過,全書的敘述生動有緻,兩位譯者在文筆潤色上也很下工夫。能夠感覺到,一些原文的英式句法,二賢都參酌中文錶述習慣,有所調整。因此,全書大部分為短句子,這在譯著中實為難得,...
評分濛兩位譯者厚誼,得賜此書。本來,中古史是我完全陌生的領域,又是英文迴譯,不免視為畏途。不過,全書的敘述生動有緻,兩位譯者在文筆潤色上也很下工夫。能夠感覺到,一些原文的英式句法,二賢都參酌中文錶述習慣,有所調整。因此,全書大部分為短句子,這在譯著中實為難得,...
圖書標籤: 王賡武 隋唐五代 海外中國研究 五代 中晚唐五代研究 黃任宇 收錄目標 感興趣
The Structure of Power in North China During the Five Dynasties 2025 pdf epub mobi 電子書 下載