静静的顿河

米·肖洛霍夫（1905-1984），苏联俄罗斯作家，其作品主要反映顿河地区哥萨克人民的生活。在苏联文学史中占有重要地位。1965年获诺贝尔文学奖。主要作品有《静静的顿河》、《被开垦的处女地》、《一个人的遭遇》。

出版者:译林出版社

作者:(苏) 肖洛霍夫

页数:1462

译者:力冈

出版时间:2010-9

价格:98.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544713917

丛书系列:经典译林

图书标签:肖洛霍夫俄罗斯文学小说苏联外国文学文学经典在历史之中，个人是何等的无力……

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《静静的顿河》通过对居住在顿河边麦列霍夫一家命运变迁的描写，揭示了战争给哥萨克人带来的巨大冲击及他们在这一系列社会变动中社会和思想上的矛盾与斗争。小说结构宏大，内容丰富，意蕴深邃，既展现了广阔而深厚的历史内容，有着史诗的沧桑与厚重，也入木三分地揭示了人性与爱情的深刻内涵，堪称世界文学史上的一朵奇葩。

读后感

http://www.verycd.com/topics/2722845/ 肖式语言的乡土气息，金人的细致翻译，李野墨的传神呈现，可谓“三绝”，非常推荐。  

http://www.verycd.com/topics/2722845/ 肖式语言的乡土气息，金人的细致翻译，李野墨的传神呈现，可谓“三绝”，非常推荐。  

大暑之后的闷声雷迎来阵雨一场。 柏油路如同烧得滚烫的热锅突然被撒上冷水般发出呐喊，冒着浅白色的水蒸气。雨来时非常惬意，而阵雨过后闷热很快就卷土重来。 躲在屋子里看仅剩百分之十的《静静的顿河》，听到雨声时也不由自主地停下来聆听，播放着的音乐也把它关掉。不记得...  

很早很早就知道有这本书了，似乎是从另外一本小说里看到的，主人公很喜欢一个人读《静静的顿河》，似乎很不错的样子，但每次在图书馆拿起来就又放下了，一方面是由于分为上中下三本，学校图书馆一次只能借一本文学类的，很不爽，另一方面自然是因为俄国名字实在太长太难记，当...  

我推荐力冈先生的译本，力冈先生是俄罗斯文学的大家，对于屠格涅夫，托尔斯泰，果戈理，肖洛霍夫等都有相当深刻的研究，尤其是对于肖洛霍夫的《静静的顿河》的翻译可谓是精彩至极，先生严谨的治学风范在他的4卷本的翻译著作中尽显无疑，忠于原作，但与不是直译，流畅的语言，文...  

用户评价

“咸得像血一样的眼泪顺着马鞍滚落下去。”……“好就好在我们哥萨克都是快活人。开玩笑的时候比愁眉苦脸的时候多得多，要是什么事都那么当真，过这种日子早就该上吊了。”……“咸得像血一样的眼泪顺着马鞍滚落下去。”

这才是真正的史诗巨作，没有惊心动魄的转折，没有刻意塑造的英雄，也没有经过粉饰的浪漫，有的只是无数个平凡而倔强的人物真实的战争生活。这是一个饱受苦难的民族，战争把他们的家园摧残的千疮百孔；这是一个真实的民族，他们有劣根性，贪婪、倔强、往往会是非不辨；这是一个可歌可泣的民族，不屈不挠，无论面临多大的噩运，也会本能地生存、一如既往地热爱生活。看到娜塔莉亚逝去的时候有种揪心的痛，她和阿克西妮亚之间没有对错，只是两个女人追求幸福而产生的冲突，而最后格里高力想带着阿克西妮亚一起离开却仿佛一幅画面戛然而止，留下一片空白，只剩顿河还在静静地流淌。

“咸得像血一样的眼泪顺着马鞍滚落下去。”……“好就好在我们哥萨克都是快活人。开玩笑的时候比愁眉苦脸的时候多得多，要是什么事都那么当真，过这种日子早就该上吊了。”……“咸得像血一样的眼泪顺着马鞍滚落下去。”

不知道有没有关于农民群体（以生产资料和劳动关系为划分依据，包括有产者和无产者）的“脏话”文化研究，类似《脏话文化史》

#哥萨克的壮美与命运的深情：谁想到是1400多页的书啊，拖整两年看了一半实在弃了#哥萨克人不是农奴不需要土地，不是工人不需要布尔什维克，军功、荣誉和顿河就能满足生活的一切，悲剧剧情和史诗时代，激荡命运转换的群像和忧伤，每个人都好生动啊，前一半好多人物简直一个接一个死，读到后面简直心都平静，这就是旁观中的大时代和悲剧文学么。另：伟大小说总是从写故事->写人物->写时代->写人性->写命运、沧桑和悲剧性，环境描摹和温柔笔锋也赞极了；比如还记得读到“科舍沃伊说完那句话，然后仰脸躺倒地上，长久默默地凝视着高远的苍穹”等时格外喜欢...；格里高利们，既是英雄，又是受难者，错的不是你们错的是世界呀；阿克西妮娅和娜塔丽娅，有缘我再读完后一半吧。