塞萬提斯的名字在中國已不陌生, 他被狄更斯、福樓拜和托爾斯泰等作傢譽為“現代小說之父”,而《堂吉訶德》中那兩位一高一矮、一瘦一胖的遊俠騎士的形象更是老少皆知。塞萬提斯已被當做經典作傢而永垂史冊,而《堂吉訶德》也以其特有的魅力一直受到文壇的重視,為世人所矚目。
發表於2025-01-22
堂吉訶德 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
昆德拉在《帷幕》中曾感慨,《堂吉訶德》與《湯姆•瓊斯》一類,其敘事藝術被奇怪地擱淺幾個世紀。隨著小說轉入精細化的描寫時代,它被“曆史”的陰影所籠蓋。(大意如此) 關於這本寫作於17世紀初的作品(1605-1615,上下部先後齣版),就其敘事技巧而言,可以寫...
評分第一種:唐吉訶德式; 第二種:桑丘·潘沙式; 第三種:敘述者/讀者。 馮至說過,“同是一朵花的顔色,我的視覺所見到的便與你的不同;同一個三弦上彈齣的聲音,你的聽覺所聽到的又與我的不同;所謂相互瞭解是不可能的事體。”我們可以理解為世界在每個人的眼中都是如此不同。...
評分 評分第一種:唐吉訶德式; 第二種:桑丘·潘沙式; 第三種:敘述者/讀者。 馮至說過,“同是一朵花的顔色,我的視覺所見到的便與你的不同;同一個三弦上彈齣的聲音,你的聽覺所聽到的又與我的不同;所謂相互瞭解是不可能的事體。”我們可以理解為世界在每個人的眼中都是如此不同。...
圖書標籤: 塞萬提斯 外國文學 西班牙 經典 小說 堂吉訶德 騎士 西班牙文學
斷斷續續抽空啃瞭一個月的大部頭...
評分塞萬提斯或許覺得自己一生追求理想,原來隻是堂吉訶德式的幻想;他滿腔熱忱,原來隻是堂吉訶德一般的瘋狂。堂吉訶德從不喪氣,可是到頭來隻得自認失敗,他那時的失望和傷感,恐怕隻有像堂吉訶德一般受盡挫摺的塞萬提斯纔能為他描摹。作者在故事的第一部裏,有時把堂吉訶德作弄得很粗暴,但他的嘲笑,隨著故事的進展,越來越溫和。或許,堂吉訶德心中的隱痛隻有同樣曆盡坎坷世事的塞萬提斯纔有同感。對主綫情節之外的故事比較感興趣:格利索斯托莫和牧羊女瑪塞拉的故事、卡德尼奧和露辛達的故事、多羅托奧和堂費爾南多的故事、一個不該這樣尋根究底的人的故事、被俘的上尉etc。被俘的上尉應該是堂吉訶德本人的經曆吧?
評分故事結構雖然鬆散,但還是建構瞭三重到四重文本,這種結構化為西語經典,似乎兆示著拉美文學大爆炸。第一部和第二部差彆太明顯,第一部是為瞭堂吉訶德講瞭個故事,第二部是為瞭故事講瞭個堂吉訶德,從人物的構造而言,第一部齣色,從敘事框架而言,第二部優秀。整個故事可以說是笑話故事大全集,詳情見長評。
評分嚮騎士精神緻敬。
評分嚮騎士精神緻敬。
堂吉訶德 2025 pdf epub mobi 電子書 下載