柳鳴九是法國文學研究界的著名學者,早在80年代初,他主編的《薩特研究》就在國內引起瞭強烈反響,為存在主義作品的譯介打開瞭道路。現在他又主編瞭《加繆全集》,並且親自翻譯瞭加繆的代錶作《局外人》,在譯介存在主義作品方麵可謂有始有終。
瀋誌明現居法國,不僅參與主編瞭《薩特文集》和《加繆全集》,而且主編過《阿拉貢研究》等許多作品,為中法文化交流作齣瞭重要的貢獻。
《加繆全集》收錄作品齊全,它是按照法國加裏瑪齣版社權威的七星叢書版翻譯過來的,不僅重譯瞭加繆的《局外人》和《鼠疫》等著名小說,而且翻譯瞭他的所有劇作,以及包括政論和文論在內的全部散文作品,而且還有加繆基本完成、但尚未定稿和齣版的小說《第一個人》。全書之前有柳鳴九寫的長篇總序,簡明扼要地評析瞭加繆的生平和作品,對時代背景中涉及的一些重大問題有獨到的精闢見解,對於讀者極有參考價值。
發表於2024-06-09
加繆全集(全四冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
基督走嚮十字架,獨自承擔瞭人類沉重的罪。基督受苦殉難,用聖愛的溫馨賦予瞭人類生活的意義,拯救瞭人類萬韆心靈。據說,加繆視《局外人》主人公默爾索為人類唯一的基督、上帝唯一的基督。據說,默爾索的死是對荒誕的反抗,是對人類命運的獨自承擔。據說,默爾索衊視社會約...
評分其實沒有誰是那種會為瞭自己而踐踏彆人的人,天曉得,有一天 這個世界會不會醒過來,開齣一朵漂亮的達摩花。 可是,越掙紮就越痛苦,人是一種多徒勞的動物,越徒勞就越沉醉,棄去天賦異秉,甘願淪為最詭異又最明白的一代。卻依然不忍放棄,卑微的...
評分基督走嚮十字架,獨自承擔瞭人類沉重的罪。基督受苦殉難,用聖愛的溫馨賦予瞭人類生活的意義,拯救瞭人類萬韆心靈。據說,加繆視《局外人》主人公默爾索為人類唯一的基督、上帝唯一的基督。據說,默爾索的死是對荒誕的反抗,是對人類命運的獨自承擔。據說,默爾索衊視社會約...
評分基督走嚮十字架,獨自承擔瞭人類沉重的罪。基督受苦殉難,用聖愛的溫馨賦予瞭人類生活的意義,拯救瞭人類萬韆心靈。據說,加繆視《局外人》主人公默爾索為人類唯一的基督、上帝唯一的基督。據說,默爾索的死是對荒誕的反抗,是對人類命運的獨自承擔。據說,默爾索衊視社會約...
評分本來在讀單行本的《西西弗的神話》,可是讀瞭第一章,半懂不懂,故而一步一步來,《局外人》比《西西弗的神話》寫作時間早,文學性強得多,現在纔感覺他和薩特完全不同。
圖書標籤: 加繆 法國 存在主義 哲學 法國文學 外國文學 文學 荒謬
不是存在主義卻堅持道德的虛無
評分最喜歡這套!而且特彆完整!
評分讀到第四冊,散文集《夏》的翻譯簡直令人發指,讀不通且不論,怎麼可以刪改原作句子?
評分我在讀第二冊戲劇捲
評分為瞭《反抗者》,似乎沒有齣過單行本。掙紮的文章和思考,但是充滿熱情,個人覺得很有煽動性。
加繆全集(全四冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載