本本书屋

 本本书屋 logo

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

野草
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

野草 pdf epub mobi 著者簡介

野草 pdf epub mobi 圖書描述

本社專事外文圖書的編輯齣版，幾十年來用英文翻譯齣版瞭大量的中國文學作品和文化典籍，上自先秦，下迄現當代，力求全麵而準確地反映中國文學及中國文化的基本麵貌和燦爛成就。這些英譯圖書均取自相關領域著名的、權威的作品，英譯則齣自國內外譯界名傢。每本圖書的編選、翻譯過程均極其審慎嚴肅，精雕細琢，中文作品及相應的英譯版本均堪稱經典。　　我們意識到，這些英譯精品，不單有對外譯介的意義，而且對國內英文學習者、愛好者及英譯工作者，也是極有價值的讀本。為此，我們對這些英譯精品做瞭認真的遴選，編排成漢英對照的形式，陸續推齣，以饗讀者。

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

野草 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-25

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 野草 電子書 的读者还喜欢


野草 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:第1版 (2004年4月1日)
作者:魯迅
出品人:
頁數:160
譯者:楊憲益
出版時間:2000-9-1
價格:8.0
裝幀:平裝(無盤)
isbn號碼:9787119026947
叢書系列:

圖書標籤: 魯迅  中國文學  詩歌  現當代文學  楊憲益  魯迅  英譯本  翻譯   

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

野草 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

大學時代買的書，讀過，沒什麼收獲。

評分☆☆☆☆☆

翻譯得比較直白。就說一個地方，《一覺》裏麵“在無形無色的鮮血淋灕的粗暴上接吻”，本來是蠻“現代”的語言，楊憲益翻譯成瞭“kiss this roughness”，一下子就沒有瞭張力和場麵感。楊先生的翻譯是很符閤中國人的理解習慣的，但是有的地方文學性稍稍欠缺瞭一點，這點從《奧德修紀》裏麵也看得齣來。

評分☆☆☆☆☆

好書

評分☆☆☆☆☆

楊憲益和戴乃迭夫婦的英文讀著真的太舒服瞭！無與倫比的《野草》啊，終是沒有被破壞，太難得瞭，感動。

評分☆☆☆☆☆

...

野草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有