喬伊斯雖然以長篇小說《尤利西斯》和《芬尼根守靈夜》而聞名,但喜歡自視為詩人。盡管他的詩名沒有小說的名氣那麼顯赫,但他最初和最後的創作都是詩歌。本書囊括喬伊斯存世的全部詩作(及少量譯詩),共160首(段),並加詳細注釋。
發表於2024-05-16
喬伊斯詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
記得 給我錢花 愛我就給我錢 就給我口交 他和我感覺一樣 關於那首女孩給喬伊斯印詩集 女孩就是不願意 喬伊斯哀求吧 無奈
評分漢譯喬伊斯詩歌 傅浩 -------------------------------------------------------------------------------- 我於1995年譯完瞭詹姆斯·喬伊斯的全部詩作,2002年齣版瞭單行本。它是與其他學者閤作翻譯喬伊斯作品全集這一更大工程的一部分,迄今為止仍是惟一的喬伊斯...
評分漢譯喬伊斯詩歌 傅浩 -------------------------------------------------------------------------------- 我於1995年譯完瞭詹姆斯·喬伊斯的全部詩作,2002年齣版瞭單行本。它是與其他學者閤作翻譯喬伊斯作品全集這一更大工程的一部分,迄今為止仍是惟一的喬伊斯...
評分《室內樂》(1907)的古典氣質和謠麯寫法,與無孔不入的刻薄的《即興詩》一樣醒目。情詩的簡潔、真摯,鈎織齣的清麗形象,被用詞粗魯、意象淫穢的“打油詩”擠兌殆盡。粗鄙的用詞或許情趣盎然,有時也可貴地指嚮古希臘格言式諷刺詩的源頭,但過多的訕笑與醋意短句並未能夠損傷...
評分懶人筆記:即興的喬伊斯 James Augustine Aloysius Joyce, 1882--1941 小說傢喬伊斯事實上是而且自認為是個詩人,盡管不那麼如意。 作為詩人的喬伊斯遠不如他作為小說傢的成就大,乃至名氣均被後者 掩蓋。就這一點而言,喬伊斯不如哈代、D....
圖書標籤: 詩歌 喬伊斯 愛爾蘭 詩 外國文學 詹姆斯·喬伊斯 20世紀世界詩歌譯叢 愛爾蘭文學
滾滾熱淚也無濟於事,愛情對於我們將永遠是一個令人心碎的故事。整本看下來隻記得這一句,不能因為他是寫過《尤利西斯》的喬伊斯,就愛屋及烏。
評分他簡直不適閤寫詩,比小說無聊太多……而我竟然看完瞭……
評分幸虧手邊放著三本英文版...
評分話說情詩居多
評分雜詩頗見性情,好詩幾近於無——譯文亦是一層阻礙,不如讀我華夏詩經呢。
喬伊斯詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載