喬叟(約1343—1400) 英國詩人。倫敦酒商的兒子。十幾歲起進入宮廷當差。1359年隨愛德華三世的部隊遠徵法國,被法軍俘虜,不久贖迴。喬叟與宮廷往來密切,當過廷臣、關稅督察、肯特郡的治安法官、郡下議院議員。他曾因外交事務齣使許多國傢和地區,到過比利時、法國、意大利等國,有機會遇見薄伽丘與彼特拉剋,這對他的文學創作産生瞭很大的影響。喬叟在庇護者失寵期間,被剝奪瞭官位和年金,經濟拮據。他曾寫過打油詩《緻空囊》給剛登基的亨利四世,申訴自己的貧窮。1400年喬叟逝世,安葬在倫敦威斯敏特斯教堂的“詩人之角”。
《坎特伯雷故事(珍藏本)》由上海譯文齣版社齣版。
發表於2025-01-22
坎特伯雷故事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
大一閱讀課上初識坎特伯雷故事,隻覺得是和十日談差不多的民間奇譚,一個個小故事古怪生動富有趣味(有的還特彆汙XD),我索性就去書城買瞭整本來讀。坎特伯雷是一本由中古英語寫成的詩體小說,該譯本以詩譯詩,遵從形式格律,很難想象有人會花許多心思做到這一點。他的譯作既...
評分《坎特伯雷故事》是一部詩體短篇小說集,敘述朝聖者一行30人(包括敘述者在內,喬叟實際上介紹瞭31人)會聚在秦巴旅店,這些朝聖者有騎士、僧尼、商人、手工藝者、醫生、譚師、學者、農夫、傢庭主婦等當時英國社會各個階層的人士,他們準備前往坎特伯雷去朝拜聖托馬斯。 店主愛熱...
評分《坎特伯雷故事》全書由二十四個故事與一個總引構成,巴斯婦所講述的故事格外引人注意,這位結過五次婚的女人一邊駁斥要婦女守貞的清規戒律,一邊在故事中拋齣一個惹人好奇的問題:“女人最大的欲望是什麼?”問題的起因來自亞瑟王宮中一位武士,他憑白玷汙瞭一位姑娘而染上罪...
評分語言課和閱讀課都在研究這本書,讀完瞭絕大部分的故事,並且依照舊例,當堂背誦general prologue開頭十八行。還蠻喜歡這本書的,故事趣味性強,除個彆故事如knight's tale外都不算長,很多同學直接讀middle english,實在hold不住,還是選瞭這個譯本讀的現代英語。因為是詩歌體...
評分在父係社會的中世紀英國,竟然有女子提齣男婚女嫁不應該受人乾涉和妻權應該高於夫權的主張。這本身就具有劃時代的意義。在近現代,性彆平等成為人人口中的吐沫。巴思婦提齣中世紀社會中婚姻和婦女問題,為人感慨萬韆。在牛津學員的故事中格麗西達一次又一次被丈夫考驗,捨棄子...
圖書標籤: 喬叟 英國 英國文學 小說 坎特伯雷故事集 外國文學 經典 文學
中世紀各種有愛故事大閤集
評分喬叟的文筆變化多端,機鋒遍布,是珍貴的文學寶庫。方重的散文體譯本雖通順優美,所憾並非全譯。
評分有刪節。健全寬廣,精力充沛。作為一個現代人,印象最深的是赦罪僧和他的故事。
評分真好啊,但我怎麼讀不齣它是政治哲學著作呢??!!
評分譯筆樸拙有趣,故事本身隻能說一般,配閤電影看更佳
坎特伯雷故事 2025 pdf epub mobi 電子書 下載