英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 电子书著者简介

英语姓名译名手册电子书图书目录

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

【预售】100万回生きたねこ (講談社の創作絵本)，活了一百万次的猫

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-05

英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 电子书

喜欢英语姓名译名手册电子书的读者还喜欢

英语姓名译名手册电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

首先，该书并非全部都是“英语姓名”，所以应该叫做“西方姓名”或者“用拉丁字母拼写的姓名”，才比较合适。假如一名懂汉字也懂一点英文的人士，阅读充满了根据这本书翻译出来的用汉字写的用拉丁字母拼写的姓名，却需要找到原文的拼写，问题就出来了。很多用拉丁字母拼写的...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:商务印书馆

作者:新华通讯社译名室

出品人:

页数:806

译者:

出版时间:2004-1

价格:30.00元

装帧:

isbn号码:9787100034616

丛书系列:翻译参考资料

图书标签: 工具书英语译名翻译翻译工具人名手册英文手册

英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 电子书图书描述

《英语姓名译名手册》是在1984年出版的《英语姓名译名手册》第二次修订本的基础上再次修改，并根据国外最新出版的权威性人名录、发音和姓氏、教名词典增补了2万余个新译名，共收录姓氏和教名6万余个，以适应新形势下广大翻译工作者的需要。

本手册译名适用于一切操英语国家和民族的姓名。当今英语国家，民族构成复杂，尤其是美国，大量原来非英语民族归化为当地公民，有的已在所在国政府及各领域中占有重要地位，他们的名字常在各种媒体和出版物中出现。有关这些姓名的汉译，本手册尽量参照英美人名辞书和发音词典上的标音资料，对于没有标音资料的外来姓名，凡外来民族语言特征明显的，参照原民族语言译名规则汉译，其它按英语译名规则汉译。

英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

其实我觉得没必要翻译人名。。。

评分☆☆☆☆☆

Shane VS Shaw，一步错步步错啊

评分☆☆☆☆☆

工作需要，基本就是GB，翻译稿看得要吐血。

评分☆☆☆☆☆

如果不是蒋兄提醒，大概对这本书都不会留意到。这些天修订译文的时候参考了一下，确实译得像是我头脑里那个“最理想的英语表达”。当然，不是读过，只能说是用过。

评分☆☆☆☆☆

其实我觉得没必要翻译人名。。。

英语姓名译名手册 2025 pdf epub mobi 电子书

相关视频
映画『100万回生きたねこ』予告編
【本のまとめ】100万回生きたねこ
100万回生きた猫
百万回生きた猫は、何故、最後に生き返るのをやめたの？【二瓶弘行教授／Team桃教】
【こども文学】100万回生きたねこ - 現代版：愛と涙、そして真実の生を求めて【童話】