发表于2024-11-07
世界地名翻译大辞典 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 工具书 翻译 英语 Dictionary 辞典 翻译学 地名 Multi-Language
《世界地名翻译大辞典》辑录地名约17.7万余条,计332.7万字。包括国家(地区)、首都(首府)、城镇和居民点、山川、河流、岛屿、海洋等名称,还收录了古国、古城新旧地名、一些历史地名,以及名胜古迹和国家自然保护区等名称。一些地名,如使用两种以上语言的国家的首都(首府)、跨越两个以上国家的山川、河流等,《世界地名翻译大辞典》还给出了不同国家或语言的拼写方式。《世界地名翻译大辞典》提供的数据资料截至2006年,是国内迄今最新的一部地名工具书。
20世纪90年代以来,国际局势发生了很大变化,出现了许多新的国家,世界各国行政区划也有很多改变,还有居民点和地理实体名称的变更以及罗马拼写的改变等。如:苏联解体后成立了15个独立国家,东、西德国的合并,由前南斯拉夫派生出6个国家,捷克斯洛伐克分为捷克、斯洛伐克两个国家,以及韩国首都“汉城”改名为“首尔”等等。所有这些变化,《世界地名翻译大辞典》都——予以记录。
《世界地名翻译大辞典》在附录部分特别增加了“世界各国行政区划”一览表和“国外主要语言地名通名和地名常用词汇表”,力求扩大给读者提供的信息量。
中图网淘书团108入
评分中图网淘书团108入
评分中图网淘书团108入
评分还是有一些查不到啊......
评分中图网淘书团108入
世界地名翻译大辞典 2024 pdf epub mobi 电子书