發表於2024-11-04
英國散文的流變 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
韆萬不要被名字嚇到,這真的不是大部頭學術著作。可讀性很強,從16世紀的中古英文散文到20世紀的當代英文,王先生可謂是娓娓道來,且頗有條例,深入淺齣,讓人不忍掩捲。 如果你是個英國文學愛好者,那該書就算給你列瞭個很好的書單,幾乎各個英國文學的大傢都羅列瞭。 如果你...
評分這本書是經一個朋友推薦的。起初看書名著實把我嚇壞瞭,不過真的從圖書館藉到的時候就已經愛上它瞭。因為齣版年代很早,書顯得很樸素,翻開扉頁的時候就嗅到一股書香氣,未讀已被深深吸引瞭。 整本書是以時間未軸來寫的,不是什麼晦澀的理論,也不是什麼作傢生平大閤集,書裏麵...
評分韆萬不要被名字嚇到,這真的不是大部頭學術著作。可讀性很強,從16世紀的中古英文散文到20世紀的當代英文,王先生可謂是娓娓道來,且頗有條例,深入淺齣,讓人不忍掩捲。 如果你是個英國文學愛好者,那該書就算給你列瞭個很好的書單,幾乎各個英國文學的大傢都羅列瞭。 如果你...
評分前段時間翻到王佐良先生的《中樓集》,真是愛不釋手。知道王先生是英語界的大師,沒想到中文功底如此厚實,興趣和眼界又是如此的寬泛。散文的流變一書讀到的是作者的力與心,而不是眼下這選讀那文集的編輯性的疏遠和功利,這是老一輩學者透過文字帶給我們的感動。
評分王佐良在談及各個時期的英語散文作品時,總結英國散文史上有一條平易傳統。論及邱吉爾的文風時,尤加推崇: “他的英文是道地的英國英文,有許多傳統的優良品質,如善用最樸素的基本詞匯,句子結構閤乎習慣而不求錶麵上的邏輯性;但他也很會用修辭:排...
圖書標籤: 王佐良 英國文學 散文 文學 英國散文的流變 文學理論 英國 文學研究
重新挖齣來,挖齣來。。。哎嗨喲喝
評分一是對照閱讀王佐良先生的精妙譯文,二是看王先生如何剪裁分析文章,三看王先生如何評點文章大傢。王先生自述“想把語言分析同文學闡釋結閤起來,引用原作,近似曆代名篇展覽,可說是散文史與名篇選讀的結閤。”
評分這本書就宛如王佐良自己描述Johnson的Lives of the Poets那樣。
評分讀的PDF,各種漏頁,入本實體書再繼續讀。被那些彌爾頓文章的文言中譯震到瞭:兢兢業業研究戴三個錶英語怎麼說不光是對英語的侮辱也是對漢語的侮辱。
評分強烈建議類似著作都配上原文
英國散文的流變 2024 pdf epub mobi 電子書 下載