发表于2024-11-22
摆脱孤独 2024 pdf epub mobi 电子书
主人公说自己的朋友患上了非常严重的“孤独症”: 我太了解他了,这个固执的忧郁成性的人,习惯于任着自己的性子,从来也不肯作出任何牺牲,无意识的欲念驱使着他,并左右着他,当他事后回想时,又把自己的生活看成一出悲剧。如果……总觉得自己孤独和不被人理解是一种病的话,...
评分主人公说自己的朋友患上了非常严重的“孤独症”: 我太了解他了,这个固执的忧郁成性的人,习惯于任着自己的性子,从来也不肯作出任何牺牲,无意识的欲念驱使着他,并左右着他,当他事后回想时,又把自己的生活看成一出悲剧。如果……总觉得自己孤独和不被人理解是一种病的话,...
评分在众多读过的小说中,黑塞的《骏马山庄》给我感触最深,时隔多日,依然强烈,我知道不仅仅是令人感慨的情节,因为还有舒伯特D935。 当我第一次读《骏马山庄》的时候,正好放着舒伯特D.935,中篇小说应该不长,当时也是随手放的音乐,并没有刻意。 渐渐地,我感到字里行间和音...
评分在众多读过的小说中,黑塞的《骏马山庄》给我感触最深,时隔多日,依然强烈,我知道不仅仅是令人感慨的情节,因为还有舒伯特D935。 当我第一次读《骏马山庄》的时候,正好放着舒伯特D.935,中篇小说应该不长,当时也是随手放的音乐,并没有刻意。 渐渐地,我感到字里行间和音...
评分在众多读过的小说中,黑塞的《骏马山庄》给我感触最深,时隔多日,依然强烈,我知道不仅仅是令人感慨的情节,因为还有舒伯特D935。 当我第一次读《骏马山庄》的时候,正好放着舒伯特D.935,中篇小说应该不长,当时也是随手放的音乐,并没有刻意。 渐渐地,我感到字里行间和音...
图书标签: 赫尔曼·黑塞 黑塞 小说 德国 外国文学 德国文学 文学 诺贝尔奖
《格特露德》
《骏马山庄》
两篇小说的主人公都是艺术家,一位是音乐家/作曲家,另一位是画家,两者的故事中都包含着对亲密关系以及死亡的探讨。译者的水平很高,但无论从直觉还是在思索的基础上,我都无法认同译者在序里关于“摆脱孤独”的观点。其实摆脱孤独并不是为了什么所谓“追求完美”,艺术家的孤独甚至由此而来的痛苦本身就是一种带来美的充分条件,这种美在他们处理亲密关系和死亡时更是体现得淋漓尽致。“有才华的人们往往不得不爱的,恰恰是会毁掉他们的东西。”(《格特露德》,第182页)然而他们不仅拥有“长夜”,也同样享有“电光”。这些瞬间所闪现的光会使他欣喜,使他失去时间的观念,抹去他对于整个人生的意义和目的的任何看法。这种“创造性的瞬间”仿佛给他带来了与造物主合为一体的感觉(《格特露德》,第128页),因而感受到无尽的自由与意义。
评分两篇小说的主人公都是艺术家,一位是音乐家/作曲家,另一位是画家,两者的故事中都包含着对亲密关系以及死亡的探讨。译者的水平很高,但无论从直觉还是在思索的基础上,我都无法认同译者在序里关于“摆脱孤独”的观点。其实摆脱孤独并不是为了什么所谓“追求完美”,艺术家的孤独甚至由此而来的痛苦本身就是一种带来美的充分条件,这种美在他们处理亲密关系和死亡时更是体现得淋漓尽致。“有才华的人们往往不得不爱的,恰恰是会毁掉他们的东西。”(《格特露德》,第182页)然而他们不仅拥有“长夜”,也同样享有“电光”。这些瞬间所闪现的光会使他欣喜,使他失去时间的观念,抹去他对于整个人生的意义和目的的任何看法。这种“创造性的瞬间”仿佛给他带来了与造物主合为一体的感觉(《格特露德》,第128页),因而感受到无尽的自由与意义。
评分骏马山庄写的更好些。
评分不由让人想起《月亮与六便士》的两个故事,天才们总是如此自私而绝望的燃烧掉现世,只为在酒神的狂欢中一窥缪斯真容。与后期作品透露出的尼采式冷酷不同,早期的黑塞尚且对传统秩序怀有温情,就像洛厄先生对瘸腿作曲家的建议一般,这是好的,只是不适合我而已。他们决绝地割裂掉自己与旧日生活的联系,正如维拉古抛弃骏马山庄,像失控的气球一样飘离曾经沉重的大地。
评分骏马山庄写的更好些。
摆脱孤独 2024 pdf epub mobi 电子书