本本书屋

 本本书屋 logo

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

古詩詞麯英譯文化探索
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

古詩詞麯英譯文化探索 pdf epub mobi 著者簡介

古詩詞麯英譯文化探索 pdf epub mobi 圖書描述

顧正陽教授對古詩詞麯英譯的研究是經過不同的階段的。從他已經發錶的幾部著作看，從對古詩詞麯英譯的語言轉換的研究到詩學層麵的探索，再到文化的思考，構成瞭其研究不斷深入、不斷發展、不斷係統化的漸進的脈絡。而他所走的這條研究之路，恰恰與中國譯學發展的道路是分不開的。

細讀本書，我們可以發現作者的研究恰恰是以文本為基礎，從文本中去領悟、發掘其中蘊涵的豐富的文化因素，進而探討如何傳達這些文化因素的具體方法與途徑，既有文化的關照，又有詩學的品味，更有語言轉換技巧的探索和總結，三者呈互動之勢，由此而充分地顯示瞭作者在這一領域進行探索的獨特性。對於這一判斷，不知翻譯界的同行是否認同，相信，顧正陽教授的研究會隨著時間的推移而不斷凸顯其價值。

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

古詩詞麯英譯文化探索 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-04

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 古詩詞麯英譯文化探索 電子書 的读者还喜欢


古詩詞麯英譯文化探索 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:上海大學齣版社
作者:顧正陽
出品人:
頁數:449
譯者:
出版時間:2007-1
價格:37.50元
裝幀:
isbn號碼:9787811180329
叢書系列:

圖書標籤: 翻譯  詩歌  意譯  古詩詞  詩詞  論文  英語老師推薦   

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

古詩詞麯英譯文化探索 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

呃，意譯嘛，也就是那樣……

評分☆☆☆☆☆

just for a reference

評分☆☆☆☆☆

just for a reference

評分☆☆☆☆☆

just for a reference

評分☆☆☆☆☆

呃，意譯嘛，也就是那樣……

古詩詞麯英譯文化探索 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有