威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 pdf epub mobi 著者簡介

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 pdf epub mobi 圖書描述

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇，ISBN：9787533637187，作者：（英）莎士比亞；卞之琳譯

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 2024 pdf epub mobi 電子書下載

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-10

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇電子書的读者还喜欢

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

看莎士比亞的悲劇《奧瑟羅》，一邊看一邊鬱悶，看到奧瑟羅親手掐死瞭自己深愛的妻子苔絲狄濛娜，我的憤怒一發不可收拾地噴發，愛情，這一切都是因為讓人愚蠢的愛情，讓人變得衝動，變得不理智。所以奧瑟羅明白瞭真相後，纔迴對自己的盲目武斷不可接受以緻自刎謝罪。伊阿古...

評分☆☆☆☆☆

他們說，悲劇的根源是你的嫉妒，而你的妒火燃於你的自卑。　　　　是的，你嫉妒，你自卑。你如何能不自卑呢？你齣生草莽，曾經身份低微，你是“那摩爾人”，你是“老黑羊”。而如今，你是軍事統帥，你是英雄，過去的磨難與奮鬥已成為你人生的財富，並助你博得少女的芳心...

評分☆☆☆☆☆

一個受萬人景仰的將軍，被認為聰慧膽識過人，卻不料因為心胸狹隘，過於正義，被奸人玩弄瞭本該幸福的生活。奧賽羅和苔絲德濛娜，因為相愛，不顧世俗眼光，勇敢地走到瞭一起，並成就瞭一段婚姻。這段婚姻，是一個凜然黑人將軍和高貴白人小姐的結閤，在當時的社會，是不被允許和...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:安徽教育齣版社

作者:[英] 威廉·莎士比亞

出品人:

頁數:134

譯者:卞之琳

出版時間:1970-1

價格:15.00元

裝幀:

isbn號碼:9787533637187

叢書系列:大傢經典書係

圖書標籤: 莎士比亞悲劇英國外國文學英國文學戲劇文學傢門口圖書館

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

對不起，我真的還是更喜歡卞之琳的譯本，硃生豪完全不行……不過有條件還是原版吧，反正是Shakespeare啊。

評分☆☆☆☆☆

許淵衝先生認為，“從音美和形美而論，卞譯勝過硃譯；以意美而論，從對等的觀點看來，也是卞譯更對等。但是總的說來，卞譯雖然可以使人知之，但卻不如硃譯更能使人好之，甚至樂之。因為卞譯以頓代步，有時翻譯腔嚴重，而據中國學派譯論傢如錢锺書說，譯文要讀起來不像翻譯，而像作者用譯語寫齣來的作品纔好。從這個觀點來看，卞譯不如硃譯，其他後齣的版本，幾乎沒有超過卞譯的。”基本同意，但卞譯本除瞭個彆句子略顯生硬外，還是很不錯的。從“信”、“達”而論（我不認為“雅”是必要的），卞譯Othello或為現存最佳漢語詩體譯本。

評分☆☆☆☆☆

除瞭嫉惡的挑唆，泯滅人性的還有蜷縮在心底的惡魔，有時候隻需要一點毒蛇的藥引，便能自我摧毀。

評分☆☆☆☆☆

都能猜到結局，人性啊~~~sigh

評分☆☆☆☆☆

除瞭嫉惡的挑唆，泯滅人性的還有蜷縮在心底的惡魔，有時候隻需要一點毒蛇的藥引，便能自我摧毀。

威尼斯摩爾人奧瑟羅悲劇 2024 pdf epub mobi 電子書下載