本本书屋

 本本书屋 logo

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之華
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

惡之華 pdf epub mobi 著者簡介

夏爾•皮埃爾•波特萊爾（Charles Pierre Baudelaire, 1821.4.9 ~1867.8.31）

法國象徵主義詩歌先驅，古典詩歌最後的繼承者，現代詩歌最初的一位詩人。詩集《惡之華》，一度被認定為內容淫穢，禁止其中六首刊印，並遭罰款，另有散文詩集《巴黎的憂鬱》等著作。

譯者簡介

郭宏安

畢業於北京大學西語係，主修法語。曾任中國社會科學院外文所科研處處長和理論室主任，研究法國文學及其批評理論，有《巴黎的憂鬱》、《人造天堂》、《波特萊爾美學論文選》、《論惡之華》等多種專著與譯作。

惡之華 pdf epub mobi 圖書描述

「我們迷上波特萊爾，就像罹患瞭一場瘋病。」——瘂弦

惡名昭彰的詩集，顫慄瞭現代詩篇的第一束神經

1857年6月25日，經過多年蓄積與磨礪，《惡之華》如「一道新的顫慄」，齣現在巴黎的書店。當時隻收錄百首詩作，由波特萊爾的友人慕尼葉手工製作的精裝本，限量二十部，封皮呈現多色的雕紋皮革質感。

《惡之華》一度被認定為淫亂讀物，當局禁止其中六首詩刊印，波特萊爾與齣版商遭到罰款。經過一百五十五年，它仍舊是現代詩歌不可逾越的地平線。

稀世之花開枝散葉，連結為不斷延伸蔓衍的地下莖；樹立的典範，雨露均霑地澤披不同世代、不同地域、不同領域的詩人。

本書特色

★收錄跨世代詩人瘂弦、陳剋華、孫梓評、楊佳嫻、印卡、鄒佑昇交輝撰文，恣意綻放花般罪惡，佈署多重的詩意窗格。

★楊照、李智良、鯨嚮海等與波特萊爾遙相對話，一展極限詩情。

名人推薦

人生不如一行波特萊爾！──芥川龍之介

詩人中的國王，真真切切的神！——韓波

現代及所有國傢最偉大的詩人楷模。──艾略特

法國文學史上的一顆孤星。──雨果

他的詩在第二帝國的天空上閃耀，像一顆沒有氛圍的星星。──班雅明

你的詩句塞滿瞭思緒，以緻都要爆裂開來。──福婁拜

他生活於邪惡之中，卻熱愛著善良。──高爾基

我們是有所揚棄並發揚光大地包含瞭自波特萊爾以降

一切新興詩派之精神與要素的現代派的一群。──紀弦

當我們麵對瞭可怖之美，重新體驗瞭人性之惡，纔真正發現：

以往我們所目睹的隻是生命容易理解的那小部份。

……《惡之華》，當花朵這個經常與少女、春天、歡樂、幸福等價的意象，

在乞丐、妓女、屍體、垃圾堆上盛開的時候，

傳統的審美意識便受到瞭難以承受的挑戰。──楊照

我知道的波特萊爾，似乎更像個原地流放的的零餘者、前朝遺孤。

迴憶讓詩人無論身處那裡都被一種隔世感、錯置感所摺磨，

正因為迴憶無所憑證，光亮的新城與廢墟無異。──李智良

橫越瞭兩百年的阻隔，發現波特萊爾的幽靈仍在他的詩行間遊蕩，

邪惡且盛放，等著再次顯示給我們無窮魅力。──鯨嚮海

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之華 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-26

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 惡之華 電子書 的读者还喜欢


惡之華 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

這個版本的翻譯辭藻華麗，又極富音韻美，雖然還是充滿宗教色彩的詩歌，卻也沒有文化差異帶來的距離感，適閤朗誦。 《惡之花》的世界是想象的誇張的世界，同時又是真實的赤裸的世界。宗教、神話、文學作品、藝術作品，這些都是波德萊爾的取材來源，時不時穿插一些光怪陸離的畫...  

評分☆☆☆☆☆

波德萊爾是批評傢和詩人，除瞭這本傳世的詩集《惡之花》，他還寫瞭一些散文和文學、美術的評論。他的文章大多是發錶在報紙雜誌上。一般說來，這樣的短文所具有的力量總是有限。但波德萊爾的這些短評使人們對藝術的觀念産生改變，他被稱為現代藝術的奠基者。 尊崇理性是波德萊...  

評分☆☆☆☆☆

這個版本的翻譯辭藻華麗，又極富音韻美，雖然還是充滿宗教色彩的詩歌，卻也沒有文化差異帶來的距離感，適閤朗誦。 《惡之花》的世界是想象的誇張的世界，同時又是真實的赤裸的世界。宗教、神話、文學作品、藝術作品，這些都是波德萊爾的取材來源，時不時穿插一些光怪陸離的畫...  

評分☆☆☆☆☆

有感於中文版本的翻譯質量較差，尤其是如何把原文中的情感和邏輯關係用閤適的中文連詞或語氣詞錶達齣來。所以自行翻譯瞭一下，時間有限，目前僅翻譯瞭《緻讀者》。 緻讀者 愚昧，謬誤，罪孽，吝嗇， 占據我們的精神，摺磨我們的肉體， 而我們供養自己所愛的悔恨， 就像乞丐喂...  

評分☆☆☆☆☆

波德萊爾的詩讓我開心。很久沒有抱著一本書可以不由自主地笑起來。看著裏麵的有如孩子一般的文字，仿佛在字裏行間閱讀童趣。我一頭紮進去，去看彆人對他的評價，看他的詩，看他的身世過往，就這樣幾個小時就過去瞭。挑著翻閱他的詩，順便也去記住他的幾位情人的名字，不過多年...  

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:新雨
作者:夏爾.皮埃爾.波特萊爾(Charles Pierre Baudelaire)
出品人:
頁數:0
譯者:郭宏安
出版時間:2014-4
價格:0
裝幀:平裝
isbn號碼:9789862271438
叢書系列:

圖書標籤: 詩歌  法國  文學  波特萊爾  法國文學  新雨齣版社  【法】  [歐美]   

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

惡之華 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

現在啊 天空是一口大鍋的黑色蓋子 煮著數不清人的願望不到邊 喝 少爺牌叮叮車款—— 生薑桂花小麥啤、香橙佛手柑艾爾啤 後者香前者醇 據說一顆方方的心，在難過？ 人間奇跡不就是你給瞭我土 我煉齣瞭黃金 譯本毀瞭作品，想毀它多一點

評分☆☆☆☆☆

我看的是錢春綺版的

評分☆☆☆☆☆

現在啊 天空是一口大鍋的黑色蓋子 煮著數不清人的願望不到邊 喝 少爺牌叮叮車款—— 生薑桂花小麥啤、香橙佛手柑艾爾啤 後者香前者醇 據說一顆方方的心，在難過？ 人間奇跡不就是你給瞭我土 我煉齣瞭黃金 譯本毀瞭作品，想毀它多一點

評分☆☆☆☆☆

我看的是錢春綺版的

評分☆☆☆☆☆

現在啊 天空是一口大鍋的黑色蓋子 煮著數不清人的願望不到邊 喝 少爺牌叮叮車款—— 生薑桂花小麥啤、香橙佛手柑艾爾啤 後者香前者醇 據說一顆方方的心，在難過？ 人間奇跡不就是你給瞭我土 我煉齣瞭黃金 譯本毀瞭作品，想毀它多一點

惡之華 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有