中法精神分析培训实务教程1:初初相遇

出版者:军事医学科学出版社

作者:爱娃·玛丽·高尔德（Eva-MarieGolder）

页数:155

译者:姚洁

出版时间:2013-12

价格:45

装帧:平装

isbn号码:9787516303399

图书标签:精神分析心理学心理治疗心理学精神分析精神分析与心理咨询法国拉康心理

读后感

细读的时候感觉很多地方有比较明显的错误吧 例如 Acting out 一般翻译为 见诸行动（p9 倒数第二行的见诸行动 也应该就是acting out） 应该是源于 agieren这个词翻译（本书p113 说是源于 Fagieren 并翻译为出位）。 这种翻译，也的确可能是强调拉康话语下的不同。 如果我...

细读的时候感觉很多地方有比较明显的错误吧 例如 Acting out 一般翻译为 见诸行动（p9 倒数第二行的见诸行动 也应该就是acting out） 应该是源于 agieren这个词翻译（本书p113 说是源于 Fagieren 并翻译为出位）。 这种翻译，也的确可能是强调拉康话语下的不同。 如果我...

细读的时候感觉很多地方有比较明显的错误吧 例如 Acting out 一般翻译为 见诸行动（p9 倒数第二行的见诸行动 也应该就是acting out） 应该是源于 agieren这个词翻译（本书p113 说是源于 Fagieren 并翻译为出位）。 这种翻译，也的确可能是强调拉康话语下的不同。 如果我...

细读的时候感觉很多地方有比较明显的错误吧 例如 Acting out 一般翻译为 见诸行动（p9 倒数第二行的见诸行动 也应该就是acting out） 应该是源于 agieren这个词翻译（本书p113 说是源于 Fagieren 并翻译为出位）。 这种翻译，也的确可能是强调拉康话语下的不同。 如果我...

细读的时候感觉很多地方有比较明显的错误吧 例如 Acting out 一般翻译为 见诸行动（p9 倒数第二行的见诸行动 也应该就是acting out） 应该是源于 agieren这个词翻译（本书p113 说是源于 Fagieren 并翻译为出位）。 这种翻译，也的确可能是强调拉康话语下的不同。 如果我...

用户评价

跳跃下不失严谨。二倍速。

非常有意思，很多章节不能用逻辑去读而是要动用感觉。最后的两篇论文读起来有12%的似懂非懂和88%的“这尼玛什么玩意”的感觉。

2014-9-29开始读。

法语语系对同一概念的不同阐释，生动灵活，清新拂面。学习不同的话语语感和节奏，这是我为了和你相遇，愿意做的努力。

2014-9-29开始读。