罗密欧与朱丽叶

威廉·莎士比亚（William Shakespeare，1564－1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。他的许多剧作已成为世界文学史上的不朽名篇。一生共创作三十七部剧本（包括历史剧、喜剧、悲剧和传奇剧）、一百五十四首十四行诗和两首叙事长诗。朱生豪（1912-1944）， 翻译家、诗人。浙江嘉兴人。他从二十四岁起，以坚韧的毅力，经数年呕心沥血，翻译出版了《莎士比亚戏剧全集》，其过程之艰辛诚如朱先生自述："余笃嗜莎 剧，尝首尾研诵全集至十余遍，于原作精神，自觉颇有会心……虽贫穷疾病，交相煎迫，而埋头伏案，握管不辍。凡前后历十年而全稿完成，夫以译莎工作之艰巨， 十年之功，不可云久，然毕生精力，殆已尽注于兹矣。"

出版者:人民文学出版社

作者:[英] 莎士比亚

页数:463

译者:朱生豪

出版时间:2015-6

价格:36.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020104284

丛书系列:名著名译丛书

图书标签:莎士比亚戏剧朱生豪经典外国文学英国文学人民文学出版社

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

莎士比亚一生写了三十七部戏剧，包括历史剧、喜剧和悲剧，分别属于他的三个各有侧重的创作时期；其中晚期所写的悲剧，集中了他的人生智慧，反映了可纳入善与恶两大伦理范畴的各种各样人性的矛盾和冲突，启发了人类对于自身及所处社会的深刻认识，则是他的艺术的精华之精华，他的人生观的奥秘之奥秘。本书所选就是这些悲剧中最具有代表性和普及性的五部，即《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆莱特》、《奥瑟罗》、《李尔王》和《麦克白》。

读后感

爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他。 要和一个女人相处的快乐，你应该多爱她，却别想要了解她。 爱情就像是生长在悬崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇气。 因为她生的美丽，所以被男人追求...  

初中的时候迷恋过莎士比亚。因为觉得他厉害：他说话有哲理，他弹拨人的心弦，他把话说到心坎。。。 后来，按照大学某老师的话来说，就是“那么小的时候看莎士比亚，人生历练还不够啊。。。长大后再重新看吧。” 最近我在准备高翻的毕业论文，我的选题需要和莎士比亚的东西打交...  

莎士比亚戏剧《奥赛罗》讲的是这样一个悲剧故事，奥赛罗是威尼斯公国一员勇将。他与元老的女儿苔丝狄梦娜相爱。但由于他是黑人，婚事未被允许。两人只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事。他又挑拨奥...  

对老罗与老朱的爱情一直是憧憬的毕竟是至死不渝的爱情，但是没有人告诉我老罗在老朱之前还有一个凯瑟琳，他为凯瑟琳要死不活过，可庆幸的是凯瑟琳没有答应，要不应该没有老朱什么事。 老罗空有一身皮囊，其智慧可以是负数，幸亏不至于，要不早灵魂与肉体分离了。“凡事三思而后...

爱是一种甜蜜的痛苦，真诚的爱情永不是一条平坦的道路的。 要和一个男人相处的快乐，你应该多多了解他而不必太爱他。 要和一个女人相处的快乐，你应该多爱她，却别想要了解她。 爱情就像是生长在悬崖上的一朵花,想要摘就必需要有勇气。 因为她生的美丽，所以被男人追求...  

用户评价

包括莎士比亚的五部悲剧作品，《罗密欧与朱丽叶》以前看过；《麦克白》看第二遍；《哈姆莱特》原来就是看过的电影《王子复仇记》；《李尔王》和《奥瑟罗》第一次看。情节设计与语言都堪称经典，通过大量排比为主的精彩对白表现人物与情节，表现善与恶的对立与冲突，相当精彩。市图借阅，2019年第12本。

包括莎士比亚的五部悲剧作品，《罗密欧与朱丽叶》以前看过；《麦克白》看第二遍；《哈姆莱特》原来就是看过的电影《王子复仇记》；《李尔王》和《奥瑟罗》第一次看。情节设计与语言都堪称经典，通过大量排比为主的精彩对白表现人物与情节，表现善与恶的对立与冲突，相当精彩。市图借阅，2019年第12本。

朱生豪的译本就偏通俗

备考重读。两种互有原则的力量，却不调了，这是悲剧的基脚。仍是反抗父言的律令，仍是追求自由的爱恋，但死亡化解了世仇。比起喜剧，进步之处大约是，理想不见得如愿，一如朱生豪的译笔“盛筵易散，良会难逢”。

这本书所选的五部戏剧皆是悲剧，而且还是最具有代表性和普及性。其中除了《罗密欧与朱丽叶》是由于造化弄人而使有情人难成眷属的爱情悲剧外，《李尔王》《麦克白》《奥瑟罗》《哈姆雷特》这四大悲剧都是发生在上层社会的善与恶的冲突。善往往摆脱不了固有的弱点，诸如单纯、轻信、踌躇、退让等，以致让恶化身为欺诈、阴谋、卑劣、残忍而逐一得逞。于是，善由于自身的弱点招致失败和毁灭，并通过由此产生的净化作用，取得了道义上对于恶的胜利。作者的这些悲剧不同于带有宗教色彩希腊悲剧，它是以人为本位，集中反映性格与性格的矛盾，这也是社会发展必然造成的区别。所以说，莎士比亚没有时限，没有国界，属于每个能读他、爱读他、永远也读不完他、甚至读不懂他的读者。