芥川龍之介(1892-1927),芥川龍之介是日本大正時代的短篇小說巨擘,是新思潮派具有代錶性的作傢,創作上既有浪漫主義特點,又有現實主義傾嚮。他的眾多短篇小說,從題材到形式,都獨具匠心,不落窠臼,這是由於他在創作過程中苦心孤詣不斷進行藝術探索的結果。他的文筆俏皮,精深洗練,意趣盎然。
文潔若(1927-),北京人。曾任職於三聯書店、人民文學齣版社,編審,中國作傢協會會員,日本文學研究會理事,中國翻譯協會會員。2012年被中國翻譯協會授予“翻譯文化終身成就奬”榮譽稱號。
本書精選瞭芥川龍之介具有代錶性的作品三十多篇。
發表於2024-12-22
羅生門 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
1、道德是權宜的彆名,大約如“左側通行”之類。 2、一國之眾,九成以上為無良心者。 3、良心也許製造道德,而道德至今仍未造齣良心的“良”字。 4、所謂賢人,歸根結蒂就是能使荊棘叢生之路也綻開玫瑰花之人。 5、如果有人命令沒學過遊泳的人遊泳,想必任何人都認為是鬍鬧;同...
評分老幼皆宜的作品永遠是最難寫的,芥川就是這樣一位沒有刻意去迎閤彆人胃口而又老幼皆宜的作傢。 永遠看不膩的芥川是我讀過次數最多的作傢,從小學五年級第一次讀羅生門一直到今年又重新買瞭新的版本,每一次讀都有截然不同的感受,常讀常新。 其實小時候...
評分 評分在生存麵前,人們輕易的撕下瞭道德的麵具,露齣瞭醜陋的肉體。 “羅生門”一詞,在日語中含有“位於人間與地獄之間的城門”的意思,因此,芥川把故事發生地設在羅生門是有深意的。(黑澤明改編自芥川的另一部短篇《密林中》的電影也取名為《羅生門》,並將以在羅生門下講故事的...
評分圖書標籤: 芥川龍之介 日本文學 日本 短篇集 小說 經典 文學 短篇
不懂
評分不懂
評分買重復瞭,跟譯林版的有很多重復文章,兩版本都不錯,一個個簡短的小故事,反應社會反應人心反應生活也反應瞭作者自己
評分作者那個物質匱乏的年代能有這麼大的閱讀量真不簡單。特彆的寫作形式、故事及個人陰鬱氣質,被緊緊吸引住。很想再看個其他翻譯的版本。《地獄圖》《竹林中》《水虎》特彆吸引人。《戲作三昧》《大導寺信輔的前半生》《某傻子的一生》能看到作者生平的影子。《湖南的扇子》讓人想到魯迅寫的人血饅頭。
評分第四個版本。
羅生門 2024 pdf epub mobi 電子書 下載