陀思妥耶夫斯基(1821—1881)
俄國偉大的現實主義作傢,也是文學創作思想極為復雜的作傢。擅長心理描寫,細膩而深刻地揭示人的精神上的病態情緒。代錶作有長篇小說《白癡》《卡拉馬佐夫兄弟》《被欺淩與被侮辱的》《群魔》等。
譯 者
硃海觀(1908—1985),安徽壽縣人,畢業於南京金陵大學。譯著有《老人與海》(海明威著)、《蘇聯文藝論集》(法捷耶夫等著)、《卡臘-布迦日海灣》(帕烏斯托夫斯基著)等。
王汶 (1922—2010),江蘇吳江人。1949年起從事翻譯工作,五十餘年筆耕不輟。譯著有《人和自然》(伊林著)、《森林報》(比安基著)、《柯丘賓斯基小說選》等。
《罪與罰》以一樁刑事案件為題材,敘述一個貧睏大學生犯罪的過程,以及所受到的道德與良心上的懲罰,是一部剖析罪犯內心世界的心理小說。
發表於2024-12-22
罪與罰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
在陀思妥耶夫斯基的巨著《罪與罰》中,輟學的法律係大學生拉斯科爾尼科夫,為瞭驗證人是否有殺害其他人的權力,殺死瞭一個當鋪老太婆和她妹妹。在極為復雜的內心煎熬中,他最終在妓女索菲婭的影響下,認識到瞭自己的罪孽,因此重獲新生。 看完以後,我産生瞭一個奇怪的想法:假...
評分從在書架上拿到這本書起,我就開始好奇這個大部頭會給我帶來些什麼。從網上搜集來的資料看,絕對經典,但稍稍浮躁就讀不下去。於是挑選瞭流暢的翻譯版本,甚至也沒有再藉其他的書,隻為專注欣賞。 然而第二天迫不及待的翻開書以後,卻是氣都捨不得喘的連看瞭200頁,直看的我像...
評分 評分很久以來,想寫篇關於此書的讀後感,不過齣於對大師的敬畏與對自己淺薄的沮喪一直未敢動筆。直到今天看到瞭一則大學生殺害同學的新聞,覺得還是作為一個普通讀者應該寫點文字,就算是個人感想。 知識究竟是在良心之上還是良心之下? 教育所帶來的果真是人的平等還是造成瞭更大...
圖書標籤: 陀思妥耶夫斯基 俄國文學 人性 罪與罰 小說 俄國 外國文學 經典
【藏書閣打卡】 “我們身上都藏著一個遲疑不決的劊子手,一個不曾實現的凶犯。”拉斯科尼科夫恰似遊走在我們身邊的幽靈,那些魔念、臆想也曾在腦海閃現。自命不凡,耽於浮想聯翩,眼高手低,自以為高人一等,一顆高尚的心卻活得荒唐可笑、走投無路。波爾費利看穿拉斯科尼科夫這種活在空中樓閣的虛假天使,隻有“下決心去受難”,“毫不猶豫地投身到生活中去,生活會一直把你帶到彼岸”。 馬美拉多夫和卡捷琳娜•伊凡諾夫娜倒真是天生一對。貧窮不是罪惡,赤貧纔是,失去尊嚴,精神崩潰,歇斯底裏,在自責尋求救贖,在酒精中醉生夢死,在幻想中自我滿足。打腫臉充胖子,赤腳的看不起穿破鞋的。 天地不仁以萬物為芻狗。人如拉斯科尼科夫夢中那匹受盡摺磨瘦骨如柴的小騾馬無力奮蹄。陀氏“將在苦難中絕望掙紮的靈魂剖析得淋灕盡緻”。
評分惡毒的天纔。讀完尼采的《權力意誌》再讀《罪與罰》,陷入瞭一種深深地矛盾之中,曆史規律就是如此,陀氏把人們不願相信不敢承認的事實以一樁大學生殺人案展現的淋灕極緻,第一類人保存世界,第二類人推動世界,我沒有殺人,我殺死的是原則,原則倒被我殺死瞭,但是我沒有跨過去,我仍舊停留在這一邊。
評分從裏麵看見瞭自己實在是太高興
評分在聽《罪與罰》,快被拉斯科尼柯夫摺磨死瞭。 2019-3-28
評分在那個炎熱的夏天我仿佛置身於那間狹窄悶塞的小屋不住地做著內心的掙紮,讓恐懼和焦躁鑽進血肉,在濕熱的空氣中打著寒戰,在遙遠晦澀的夢裏痛哭,體驗瞭一場高燒引起的失心瘋。
罪與罰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載