作者:
查尔斯·狄更斯(Charles Dickens, 1812-1870)狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表。艺术上以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。主要作品有《匹克威克外传》《雾都孤儿》《老古玩店》《艰难时世》《大卫·科波菲尔》。
译者:
石永礼(1927—2014),重庆人。1949年重庆北碚相辉学院毕业。1951年入人民文学出版社,主要从事编辑、译介外国文学作品的工作,1956年开始发表作品,主要译著有《威弗莱》《多情客游记》《双城记》等。
赵文娟(1928— ),石永礼夫人。1949年重庆北碚相辉学院毕业。1950年起任中苏友好协会干部,1972年任国际旅行社北京分社干部,1984年退休。
发表于2024-12-27
双城记 2024 pdf epub mobi 电子书
查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)生于1812年,卒于1870年。《双城记》(A Tale of Two Cities)发表于1859年,是他创作成熟时期的代表作之一。 《双城记》在问世之甫即遭到种种奚落。有传闻说狄更斯在阅读《星期六评论》上对《双城记》的抨击之后,竟然昏迷不醒,卧病数月。...
评分他们说,喜欢Carton的人都有柏拉图式爱情的倾向。 他们说,喜欢Carton的人都是爱情斯德哥尔摩综合症患者 可是有谁,真的懂得Carton? Carton从头到尾都是一个谜。从开始他在法院上漫不经心的表情,到后来,神奇的出现在了法国,狄更斯只是描写他,却从来没有给出解释。为什么...
评分他们说,喜欢Carton的人都有柏拉图式爱情的倾向。 他们说,喜欢Carton的人都是爱情斯德哥尔摩综合症患者 可是有谁,真的懂得Carton? Carton从头到尾都是一个谜。从开始他在法院上漫不经心的表情,到后来,神奇的出现在了法国,狄更斯只是描写他,却从来没有给出解释。为什么...
评分1789年7月14日,这一天巴士底狱被攻占。史称巴士底日,现为法国国庆日。 巴士底狱(Bastille)是一座曾经位于法国巴黎市中心的坚固监狱,高30米,围墙很厚,共有8个塔楼,上面放有大炮,监狱内设一军火库。它建造于12世纪,当时是一座军事城堡,目的是防御百年战争英国人的进...
图书标签: 英国文学 查尔斯·狄更斯 狄更斯 英国 经典 小说 社会 法革
《双城记》(A Tale of Two Cities)是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一,故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
翻译有点问题,作者更有问题!绕了几个弯的幽默有意思吗!废话特多,啰嗦死了,表达含糊朦胧,不知所云,讲个略微清楚明白些的故事就那么难吗!!!
评分法国大革命在狄更斯的笔下,已成了动荡不安、朝不保夕的时代,没有了教科书中的波澜壮阔、激动人心;为社会之进步,人类付出的代价太大。
评分我毫不怀疑各民族种族的人类是一家,不然中外的历史为何总是如此相似?被压迫和损害的阶级愤然反抗,然而当他们夺取政权时就反过来大开杀戒,我无法批评任何一方,变的是掌权人,不变的是苦难。当时间流逝,喧嚣平息,灰尘掩盖住了曾经鲜红的血色和无尽的悲哀,历史书上只记载着一个伟大转折点,而转折之后的动荡将被人淡忘,直到下次下一次爆发。正如岩浆暗涌,火山喷发,炙热的岩浆毁灭所经过的一切,火山平静,灰尘掩盖凝固的岩浆,看似死寂的火山下,新的力量正在积攒。
评分“自由啊,多少罪恶假汝之名以行。”
评分法国大革命在狄更斯的笔下,已成了动荡不安、朝不保夕的时代,没有了教科书中的波澜壮阔、激动人心;为社会之进步,人类付出的代价太大。
双城记 2024 pdf epub mobi 电子书