瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

亨利•戴维•梭罗（1817-1862）

拥有世界影响的美国思想家，美国精神和传统的奠基者之一，十九世纪中叶美国文坛的代表人物，其作品《瓦尔登湖》是美国文学，也是世界文学的经典。

瓦尔登湖电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-16

瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢瓦尔登湖电子书的读者还喜欢

瓦尔登湖电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

觉得这版的翻译糟糕，读不下去，如翔在喉？花钱买了失望又后悔？不要后悔！这位版税即将破百万的李继宏老师在广播内宣布： “楼上那些瞎逼逼的，你们去找本书看了再来会死吗？去买本我译的《瓦尔登湖》，看了不满意，拿发票来找我退钱，双倍。” - 伯恩斯李 http://www.do...

评分☆☆☆☆☆

某个同事对我不结婚的想法表示不可思议，我说我安于独处，不需要他人陪伴，多一个人在身边反而是累赘。表姐对我每月只赚2000多元表示不可思议，我想我有住的地方不用付房租和水电煤，不买新衣新鞋新包，不化妆不外出吃饭，日常开销不过是交通费加一些吃的，和一些必需品，我...

评分☆☆☆☆☆

10.23至11.9，每天用睡前的时间重读完了。这本书的对我而言已经非常亲切，特别是最开始读的那章，隔着书都能听到作者的坚定反问，“两个住得最远的居民之间离得有多远？那颗星的直径我们的仪器都测不出来，我为什么会感到孤独？”由此也可见，梭罗也是很喜欢争辩的，他不是隐士...

评分☆☆☆☆☆

http://www.phil.pku.edu.cn/personal/hehh/swsb/sp/03.htm 梭罗和他的湖一　　想为一本寂寞的书打破一点寂寞，此愿巳久，这本书就是梭罗的《瓦尔登湖》。　　这本书在一八五四年出世时是寂寞的，它不仅没有引起大众的注意，甚至连一些本来应该亲近它的人也不理解，对...

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

出版者:四川文艺出版社

作者:[美]亨利·戴维·梭罗

出品人:

页数:416

译者:仲泽

出版时间:2014-10

价格:38.00元

装帧:精装

isbn号码:9787541138768

丛书系列:经典译文

图书标签: 梭罗哲学美国文学思想散文，随笔，杂文外国文学亨利·戴维·梭罗经典

瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

本书稿是美国超验主义作家梭罗于1854年出版的名著，梭罗在书中详尽地描述了他在瓦尔登湖湖畔一片再生林中度过两年又两月的生活以及期间他的许多思考。译者仲泽的翻译更是在尊重原著的基础上，对文字进行了精心雕琢，语语惊人，字字闪光。因此，读者可以通过本书的阅读，走进梭罗所生活的瓦尔登湖畔，并理解梭罗所思考的很多问题，从而提升自我的思维层次及人生哲理。

瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

没有想象得那么好。也许是因为读过叔本华和尼采的书，觉得梭罗的观点有点老生常谈。且作者前后观点似乎有点自相矛盾。

评分☆☆☆☆☆

看过瓦尔登湖的原版，对于翻译来说是个极大的挑战。仲泽老师的翻译功底毋庸置疑，对梭罗的理解也很深刻，但是总觉得遣词造句刻意了些，炫技太多。一个是参杂了太多自己的理解，比如将resignation没有翻译成“认命”而是翻译成“乐天知命”，我认为超出了作者想要表达的本意；另一个是表达方式不简洁，造成读者需要花费很大力气消化翻译的语言，比如“这种生活何其愚鲁，如果生而不觉其非，行将就木必定幡然悔悟”这样的措辞造成的阅读阻力太大，不如直接翻译成“即使人们在活着的时候没有意识到这种生活的愚昧之处，在临近人生的终点时也终将悔悟”。

评分☆☆☆☆☆

散文类，且大篇幅描写景致事物，兴许太年轻太浮躁，没有整体故事搭架，看起来有点枯燥。

评分☆☆☆☆☆

最好的译本，希望不要被埋没。不要盲从上译、人文大社。

评分☆☆☆☆☆

补记。初中或高中时候读的。仲泽译笔很美，适合摘抄和朗读，但总觉着有些刻意。

瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书