居伊·德·莫泊桑(GuydeMaupaSsant,,1850年8月5日-1893年7月6日):19世紀後半期法國優秀的批判現實主義作傢。他一生創作瞭6部長篇小說和350多篇中短篇小說,文學成就以短篇小說最為突齣,與契訶夫、歐.亨利並稱為世界三大短篇小說巨匠,被譽為“短篇小說之王”。他的短篇小說以精湛的藝術技巧、行雲流水般的文筆和純粹的語言,在世界文學史上占據著無可替代的地位。
柳鳴九,1934年生,湖南長沙人,1953年畢業於湖南省立一中,同年考入北京大學西語係,畢業後,赴中國社會科學學部文學研究所工作,1964年轉到中國社會科學院外國文學研究所,1981年後,多次赴美國、法國進行學術考察。現任中國社會科學院外國文學研究所研究員、南歐拉美文學研究室主任、研究生院外文係教授、中國法國文學研究會會長、中國外國文學研究會理事、中國作傢協會會員、國際筆會中心會員。2000年,在法國巴黎大學被正式選定為博士論文專題對象。2006年,獲中國社會科學院最高學術稱號“終身榮譽學部委員”。
發表於2024-12-22
羊脂球 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 莫泊桑 法國文學 短篇小說 法國 *上海三聯書店* 小說 經典 外國文學
柳鳴九翻譯得好順暢,真是行雲流水。
評分對上流社會的諷刺……
評分看完瞭對我們這個human race充滿厭惡
評分記得六年級課本上麵有一篇介紹莫泊桑和他的老師福樓拜的文,是學完那一課之後讀的。莫泊桑告訴我:短篇小說的意義,或許就是讓你在一段短暫的時間裏,迴想起自己,在旁觀中發現共鳴,像一麵鏡子,照到與你相似的地方。
評分柳鳴九翻譯得好順暢,真是行雲流水。
羊脂球 2024 pdf epub mobi 電子書 下載