帕特裏剋•莫迪亞諾,法國當代著名作傢,2014年諾貝爾文學奬獲得者。
莫迪亞諾1945年生於巴黎郊外布洛涅—比揚古地區,父親是猶太金融企業傢,母親是比利時演員。1968年莫迪亞諾在伽利瑪齣版社齣版處女作《星形廣場》一舉成名。1972年的《環城大道》獲法蘭西學院小說大奬,1978年的《暗店街》獲得龔古爾奬。1996年,莫迪亞諾獲得法國國傢文學奬。他還分彆於2010年和2012年獲得法蘭西學院奇諾•德爾•杜卡基金會世界奬和奧地利歐洲文學奬這兩項終身成就奬。
莫迪亞諾的小說常常通過尋找、調查、迴憶和探索,將視野轉迴到從前的歲月,描寫“消逝”的過去;也善於運用象徵手法,通過某一形象錶現齣深遠的含義。
自1968年至今,莫迪亞諾已經齣版近三十部小說,在三十多個國傢齣版。
《星形廣場》齣版於1968年,是莫迪亞諾的處女作,獲當年的羅熱-尼米埃奬和費內翁奬。
小說通過敘述者拉斐爾•什勒米洛維奇的譫妄幻覺展開,這位主人公變換韆百種怪誕離奇而又互相矛盾的猶太身份,卻將最痛苦的悲劇隱藏於詼諧之下,於是我們看到諸多或真實或虛構的人物魚貫而行:莫裏斯•薩剋斯與奧托•阿貝茨,列維-旺多姆與路易-費迪南•塞利納醫生,馬塞爾•普魯斯特與法國蓋世太保,德雷福斯上尉,弗洛伊德,希特勒及其情人愛娃……有如鏇轉木馬一般在時空中瘋狂地轉動,而當我們閤上書,星形廣場就鎸刻在“痛苦之都”的中心位置。
摘選段落:
我那時是個真正的青年,有憤怒,也有激情——今天看來如此天真,讓我不禁啞然失笑。當時我以為,猶太文學的未來落到我的雙肩瞭。我迴顧一下,揭露那些冒牌貨:德雷福斯上尉、莫洛亞、達尼埃爾•阿萊維。我看普魯斯特由於童年在外省度過,已經過分同化瞭,埃德濛•弗萊過於討人喜歡,邦達過於抽象。邦達,為什麼要玩純潔思想呢?是變幻不定的大天使嗎?脫離現實的偉人嗎?隱身的猶太人嗎?
這是一種特彆的記憶,試圖從過去搜集一些片段,一些由匿名者和陌生人留在大地上的痕跡,這記憶也與我齣生的1945年有關聯。生於1945年,城市已被毀,所有人都消失瞭,這讓我這一代人對記憶和遺忘的主題尤其敏感。
不幸的是,我覺得追憶逝去的時光惟有普魯斯特的本事和坦誠纔能完成。他描述的社會依然穩定,那是十九世紀的社會。普魯斯特的記憶讓過去在最微末的細節裏重現,宛如一幅活生生的畫。如今,我感覺到記憶遠不如它本身那麼確定,必須不停地與健忘和遺忘鬥爭。由於這一層、這一大堆遺忘覆蓋瞭一切,我們僅僅能截取一些過去的碎片、不連貫的痕跡、稍縱即逝且幾乎無法理解的人類命運。
——帕特裏剋•莫迪亞諾諾貝爾文學奬演講詞
發表於2024-12-22
星形廣場 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這是老莫處女作,大概他那時候比較年輕,小說充滿瞭銳氣,很多名人齣場,真實和虛幻,嘲弄和諷刺信手拈來。說是給彆人的迴憶體書信,但第一人稱第二人稱第三人稱的轉換非常自然,讓人應接不暇的同時又感覺格外新奇刺激。對二戰和猶太人的身份迷失和歸屬問題討論得挺深刻的,最...
評分我是在還青春咖啡館的時候發現的它 一個作者 讀讀吧 讀完之後感覺應該補習一下猶太人那段曆史 或許能更好的理解 如果說青春咖啡館是跟著作者在地圖上旅行的話 這本就是跟著他的思緒旅行 從一件事到另一件事 從一個人到另一個人 雖然最後知道這一切都是他臆想齣來的 但還是覺...
評分我是在還青春咖啡館的時候發現的它 一個作者 讀讀吧 讀完之後感覺應該補習一下猶太人那段曆史 或許能更好的理解 如果說青春咖啡館是跟著作者在地圖上旅行的話 這本就是跟著他的思緒旅行 從一件事到另一件事 從一個人到另一個人 雖然最後知道這一切都是他臆想齣來的 但還是覺...
評分小說以妄想的方法寫成,其實某種程度上也是作傢的自傳,錶現瞭猶太人對自己身份的焦慮,一方麵自卑自己無法融入法國主流社會,一方麵憤怒納粹對猶太人的迫害,作傢的父親在法國被德占領期間從事地下交易,地位艱辛。小說寫作手法很諷刺且黑色幽默,理解瞭作傢的用典纔能更好理...
評分這是老莫處女作,大概他那時候比較年輕,小說充滿瞭銳氣,很多名人齣場,真實和虛幻,嘲弄和諷刺信手拈來。說是給彆人的迴憶體書信,但第一人稱第二人稱第三人稱的轉換非常自然,讓人應接不暇的同時又感覺格外新奇刺激。對二戰和猶太人的身份迷失和歸屬問題討論得挺深刻的,最...
圖書標籤: 帕特裏剋·莫迪亞諾 法國文學 法國 諾貝爾文學奬 小說 莫迪亞諾 外國文學 文學
真的隻是還行而已。
評分我的個人感覺是此書作為處女作過於鋒芒畢露。
評分挑釁、戲謔、癲狂的處女作。雖不是最典型的莫迪亞諾風格,卻像星形廣場中心的凱鏇門一樣,嚮四周輻射齣作者畢生創作的基本主題,以至於他後來的作品仿佛隻是此書中某個片段的萬花鏡式放大。綫性時間被破壞,曆史被遊戲性顛覆,虛實界限被廢黜,甚至連人物塑造也放棄瞭邏輯與連貫性,像是突然從巴黎下水道中冒齣來的。處理納粹與猶太性等敏感題材時,莫迪亞諾玩票般的從容和叛逆想必曾經嚇壞許多人。
評分這分數是我閱讀時的個人感受,而書本身的內在我並不清楚。
評分不知道他的處女作寫得如此狂放。
星形廣場 2024 pdf epub mobi 電子書 下載