巴勃羅·聶魯達 Pablo Neruda(1904-1973)
1904年生於智利帕拉爾。13歲發錶詩作,19歲齣版第一部詩集,20歲享譽全國。著有數十部詩集,被譽為“人民的詩人”。1971年獲諾貝爾文學奬。
《我坦言我曾曆盡滄桑》是二十世紀所有語種中最偉大的詩人巴勃羅·聶魯達撰寫的一部自傳體迴憶錄,文筆奇崛。本次精心修訂譯本,無刪節完整呈現。不少作傢和藝術傢的軼聞趣事,讀來引人入勝。就像詩人自己所說:“我是雜食動物,吞食感情、生物、書籍、事件和抗爭。我真想把整個大地吞下;我真想把大海喝乾。”從流淚到親吻,從孤獨到人民,都活在這些曆久彌香的文字中。詩人所有的生活和智慧,那些歡喜和悲傷,那些執著和信念,那個始終保持一顆童心的偉大的人,從智利的大森林中,從大海的濤聲中,從遼遠的星空下,從綠色的墨水中,第一次完整而真實地朝我們走來。
★巴勃羅·聶魯達是二十世紀所有語種中最偉大的詩人。他書寫任何事物都有偉大的詩篇,就好像彌達斯王,凡他觸摸的東西,都會變成詩歌。——加西亞·馬爾剋斯
★他的詩篇具有自然力般的作用,復蘇瞭一個大陸的命運與夢想。——諾貝爾文學奬授奬辭
★沒有任何一個詩人,無論是錶現主義的、未來主義的、達達主義的還是超現實主義的,能像巴勃羅•聶魯達這樣充滿尊嚴、淋灕盡緻地代錶我們的時代。——西班牙文學評論傢 阿馬多·阿隆索
★聶魯達是當代最偉大的詩人,同時擁有睜開的和閉上的眼睛。夢遊人的眼睛。——諾貝爾文學奬得主、詩人 帕斯
★無論在內容和形式上,都可謂提煉齣瞭聶魯達的精華……是未來所有傳記作傢的起跑點。——《星期六評論》
★其中關於一些地方的描述——印度、中國、墨西哥——精彩絕倫,但是最清晰地脫穎而齣的還是身披光與影的智利。——《國傢評論》
發表於2025-02-07
我坦言我曾曆盡滄桑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
阿爾森·古留加在為伊曼努爾·康德立傳時,錶達過這樣的意思:一位思想傢的全部曆史,即他的思想史。 巴勃羅·聶魯達的自傳體迴憶錄《我坦言我曾曆盡滄桑》,則在題記裏傳遞瞭如是精神:“傳記作傢的迴憶錄,與詩人的迴憶錄,絕不相同。前者也許閱曆有限,但著力如實記述,為...
評分說到聶魯達,我隻記得他是一個詩人。記得很早以前讀過他的詩,“我喜歡你是寂靜的,仿佛你消失瞭一般”,那時還把他的詩摘抄在筆記本上,讀起來有淡淡的惆悵,好像一個安靜的男子在低低訴說自己的愛情。他喜歡喝酒喜歡女人,好像詩人都有這樣的愛好。看過韓梅梅寫他,簡短的介...
評分聶魯達:我曾曆盡滄桑 ——讀《聶魯達自傳》 1 寫童年迴憶令我印象最深刻的有三本書:一本是普魯斯特的《追憶似水年華》,一本是納博科夫的《說吧,記憶》,還有一本是聶魯達的這本自傳。 “......在火山山麓,在冰川側畔,在幾個大湖之間,靜穆的智...
評分我喜歡你沉默的時候,你仿佛在遙遠的地方。你仿佛在哀嘆,一直喁喁私語的蝴蝶。你遠遠地聽我說話,而我的聲音夠不著你:讓我跟著你的靜默一起沉默。讓我和你交談,用你的靜默--明亮如一盞燈,簡單如一隻戒指。你仿佛是夜,默不作聲,遍布繁星。--聶魯達《我喜歡你沉默的時候》 ...
評分我始終喜歡這本書甚於他的情詩。 在大學最無憂的時候,在灑滿陽光的空蕩教室,在亮著孤燈的安靜寢室,翻著泛黃的書頁,隨著這個人的一生走過不同的大洲,體會不同的年紀裏似是而非的哀愁。 這個人年輕時俊美得不像話,情詩纏綿,足跡遍布那片我想都不敢想神秘的大陸,因為政...
圖書標籤: 聶魯達 巴勃羅·聶魯達 傳記 迴憶錄 外國文學 詩歌 智利 智利文學
啊拉丁美洲,啊偉大的聶魯達!
評分在真正開始讀這本書之前,我對聶魯達的瞭解還僅限於他的幾首詩,我對曆盡滄桑的領悟也還單薄得可憐,在多少個夜晚昏黃的燈光下,我發現自己對這個世界的認識單純得可怕,這不是一個少年齣名的文藝者的無趣迴憶錄,而更多是對一個時代和一個社會沉重的熱愛與鬥爭,我理解瞭為何聶魯達在那個年代備受熱愛,決不僅僅是來自於他筆下華美的文辭,更多是他曆經世事背後那顆深沉而清澈的內心,那個時代放在如今看來有太多的悲傷和浪漫色彩,我想這就是文學的魅力所在,你可以通過它去感受一個你本無緣接觸的世界,感受另一個曆盡滄桑的人生。以下是針對南海此譯本,翻譯腔過重,設計感過於齣格,但這也無法泯滅一部佳作。
評分智利著名詩人聶魯達的自傳,講述瞭他作為詩人和外交官的雙重生活。聶魯達的文字帶有拉美大陸特有的潮濕、奇幻和幽暗的氣息,詩意深邃而又光怪陸離。作為幾乎走遍當時世界各地的人,這本自傳裏有關於20世紀諸多曆史變遷和各位重要人物軼事的細節描寫,其文獻價值和曆史價值已經遠遠超越瞭一本詩人傳記的範疇。
評分沒想到那個年代詩歌的地位居然如此之高,連帶詩人受到的尊重都堪稱隆重。我隻想到聶魯達是一位浪漫多情浪跡天涯的吟遊詩人,沒想到他還是鄉巴佬,駐外大使,流浪漢,革命者,共X黨;他風流又風趣,浪漫也孤獨;他被壓迫,受迫害,遭排擠,當然也備受推崇。非曆盡滄桑不足以談人生,更寫不齣那些情詩和絕望的歌。我喜歡他是寂靜的。
評分在真正開始讀這本書之前,我對聶魯達的瞭解還僅限於他的幾首詩,我對曆盡滄桑的領悟也還單薄得可憐,在多少個夜晚昏黃的燈光下,我發現自己對這個世界的認識單純得可怕,這不是一個少年齣名的文藝者的無趣迴憶錄,而更多是對一個時代和一個社會沉重的熱愛與鬥爭,我理解瞭為何聶魯達在那個年代備受熱愛,決不僅僅是來自於他筆下華美的文辭,更多是他曆經世事背後那顆深沉而清澈的內心,那個時代放在如今看來有太多的悲傷和浪漫色彩,我想這就是文學的魅力所在,你可以通過它去感受一個你本無緣接觸的世界,感受另一個曆盡滄桑的人生。以下是針對南海此譯本,翻譯腔過重,設計感過於齣格,但這也無法泯滅一部佳作。
我坦言我曾曆盡滄桑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載