羅清奇(Claire Roberts),曾在北京外語學院學習漢語,並在中央美術學院學習中國畫。在墨爾本大學獲中文學士學位和藝術史碩士學位,並在澳大利亞國立大學獲博士學位。曾擔任墨爾本中澳曆史博物館策展人、悉尼Powerhouse博物館亞洲藝術及設計高級策展人。2009—2010年在哈佛大學拉剋裏夫高級研究院擔任研究員。自1986年起,策劃多個與東亞視覺文化有關的展覽,並定期發錶文章。
研究領域包括:中國視覺文化、藝術史與文化史(尤其是1800年後)、當代中國藝術、中國攝影、有關中國的攝影、中國的紡織和服裝藝術、東亞藝術、文化遺産研究、博物館及策展研究。
陳廣琛,哈佛大學比較文學係博士研究生,目前正從事比較視域中古物收藏、思想史與文學敘事關係的博士論文研究。他的研究領域還包括先秦魏晉音樂理論、德語文學中的音樂理論、音樂現象學、中國與捷剋文化交流史。他緻力於發掘傅雷和傅聰在中西文化交流中的意義,為《哈佛現代中國文學史》撰寫“傅雷”一章,另發錶《傅雷與傅聰:闡釋的藝術》、《洞察力與同情心:與傅聰談第16屆肖邦鋼琴比賽》等。他為《詩書畫》雜誌撰寫多篇比較文學論文,並曾定期為三聯書店《愛樂》撰寫音樂評論。將齣版譯作包括史懷哲的《巴赫》(第二捲),以及大衛•戴若什的《如何閱讀世界文學》。
傅雷是廣受贊譽的法國文學翻譯傢、藝術評論傢和新文學作傢;而黃賓虹則是現代最重要的傳統水墨畫大師、中國藝術史專傢。兩人年齡差距四十餘年,同時活躍於二十世紀上半葉這個中國文化轉摺的關鍵時刻。他們的藝術情誼,不但溝通瞭傳統與現代,而且打通中西文化,並通過書信與黃賓虹題贈的字畫,得以流傳後世。兩人以具體的實踐,為後世提供瞭中國文化現代化的重要思路和方嚮。本書詳盡記述瞭這段友誼的始末,附有作者對其間涉及的各種問題的分析與探討,以及二人書信、黃賓虹題贈傅雷作品的選輯,為迄今為止漢語和英語世界第一部研究二十世紀兩位文化巨人友誼的學術著作。
發表於2025-02-02
有朋自遠方來——傅雷與黃賓虹的藝術情誼 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
羅清奇是改革開放後最早一批的留學生之一,她在中澳1972年建交後開始學習漢語。來中國後,先學瞭漢語,又轉入央美國畫係學水墨畫(1979-1981)。那時,她便知道黃賓虹。後來,博士論文便寫的黃賓虹。在浙博研究的時候,她就發現瞭傅雷給黃賓虹的一批信件。後來因為各種契機,決...
評分羅清奇是改革開放後最早一批的留學生之一,她在中澳1972年建交後開始學習漢語。來中國後,先學瞭漢語,又轉入央美國畫係學水墨畫(1979-1981)。那時,她便知道黃賓虹。後來,博士論文便寫的黃賓虹。在浙博研究的時候,她就發現瞭傅雷給黃賓虹的一批信件。後來因為各種契機,決...
評分羅清奇是改革開放後最早一批的留學生之一,她在中澳1972年建交後開始學習漢語。來中國後,先學瞭漢語,又轉入央美國畫係學水墨畫(1979-1981)。那時,她便知道黃賓虹。後來,博士論文便寫的黃賓虹。在浙博研究的時候,她就發現瞭傅雷給黃賓虹的一批信件。後來因為各種契機,決...
評分羅清奇是改革開放後最早一批的留學生之一,她在中澳1972年建交後開始學習漢語。來中國後,先學瞭漢語,又轉入央美國畫係學水墨畫(1979-1981)。那時,她便知道黃賓虹。後來,博士論文便寫的黃賓虹。在浙博研究的時候,她就發現瞭傅雷給黃賓虹的一批信件。後來因為各種契機,決...
評分羅清奇是改革開放後最早一批的留學生之一,她在中澳1972年建交後開始學習漢語。來中國後,先學瞭漢語,又轉入央美國畫係學水墨畫(1979-1981)。那時,她便知道黃賓虹。後來,博士論文便寫的黃賓虹。在浙博研究的時候,她就發現瞭傅雷給黃賓虹的一批信件。後來因為各種契機,決...
圖書標籤: 黃賓虹 傅雷 藝術 近代史 藝術史 羅清奇 澳大利亞 曆史
梳理得很清楚,分寸也拿捏得好,可惜還是簡略瞭點。
評分對黃賓虹的認識非常好,不若現在國內主流的書畫圈那種僵化思維和唯技法論的老古董(我真的不知道這批人靠什麼能混的,可能真的是國情特色); 黃賓虹纔是真正的20世紀最偉大的現代主義中國畫傢,也是毫無疑問當之無愧世界一流之一。這本書廢話不多,但都很抓要點。最後一章直指人心。
評分有很多史實錯誤
評分寫的不錯,翻譯得也很好。通過傅雷和黃賓虹兩人的交集與聯係,展示瞭一幅20世紀上半的中國藝術史圖景。一開始兩人通信幾乎全文言,到最後傅雷全白話給兒子寫信,加上一些文革失散藏品的記錄,看得動容。祈禱期待。
評分梳理得很清楚,分寸也拿捏得好,可惜還是簡略瞭點。
有朋自遠方來——傅雷與黃賓虹的藝術情誼 2025 pdf epub mobi 電子書 下載