米歇尔•布托(1926—)是法国“新小说”派代表人物,以具有“百科全书式的新小说技巧”而闻名。
发表于2024-10-30
时情化忆 2024 pdf epub mobi 电子书
说的是一个男人,在赌马场遇见一个女人,于是吃茶、散步,并且跳舞,用了许多的时间,末了女的却说“谁叫你这样手足鲁钝。什么吃冰淇淋啦散步啦,一大堆罗嗦。——我还未曾跟一个gentleman一块儿过过三个钟头以上呢”,“你的时候,你不自己享用,还要跳什么舞”,于是丢下人在...
评分 评分说的是一个男人,在赌马场遇见一个女人,于是吃茶、散步,并且跳舞,用了许多的时间,末了女的却说“谁叫你这样手足鲁钝。什么吃冰淇淋啦散步啦,一大堆罗嗦。——我还未曾跟一个gentleman一块儿过过三个钟头以上呢”,“你的时候,你不自己享用,还要跳什么舞”,于是丢下人在...
评分《时情化忆》这个译名,乍一看像是一本回忆录。其实如果按照这部作品的法文名直译过来,这部作品应当叫是“时间的使用”。而在90年代这本书就曾被译介,当时用的中译名是“曾几何时”。总之,一切的玄妙,都藏在时间里。 本书的作者米歇尔•布托是法国“新小说派”的代表...
评分说的是一个男人,在赌马场遇见一个女人,于是吃茶、散步,并且跳舞,用了许多的时间,末了女的却说“谁叫你这样手足鲁钝。什么吃冰淇淋啦散步啦,一大堆罗嗦。——我还未曾跟一个gentleman一块儿过过三个钟头以上呢”,“你的时候,你不自己享用,还要跳什么舞”,于是丢下人在...
图书标签: 小说 米歇尔·布托 法国文学 法国 米歇尔·布托尔 外国文学 新小说 文学
本书巧妙利用时间的分解与组合,以日记体形式,通过对一桩疑案的追踪、一段爱情的回顾,记录了主人公——法国青年雅克对英国一座迷宫般城市的探索、反抗与追忆。作品段落布局匠心独运,极富形式感与象征性;作品呈现的跌宕悬念、异国情调、宗教隐喻等,又使其不同于人们普遍认为的那种“无情节、无主要人物”的新小说派小说。该作曾获得法国费内翁文学奖(1957)。
四月看的。法国新小说。如绞索的长句子(Rope-长镜 棺材、蛇-宽银幕)。地志学(不知道用得对不对)。日记体。忒修斯与亚伯该隐梗(西方人有多爱)。侦探小说本体论(什么?)。贪食蛇。时间的谜语。雾气与媒屑(来津京地区大雾霾天儿保证一样崩溃)。游艺园。谋杀、枪、火灾、车祸。中国餐馆、博物馆、新闻影院。新旧教堂孽扣双生。很喜欢那个黑人的角色,他的女朋友有白蜡树皮一样的头发。画面感超级强,好像尼古拉斯·罗伊格(我也不知道为什么。。)满心欢喜以为会是一个充满玄机的故事,结果什么都没发生但是仍然喜欢!看到前面的地图就开心!想学法语,挠墙!
评分电影的画面,主角是一座城,地图做封面很搭。花样不多,所谓“先进的现实主义”不过如此;叙述时间与故事时间的对位只是个意思,还有发挥的余地。长句在翻译中变成“一逗到底”,可惜了。
评分好难读.....
评分四月看的。法国新小说。如绞索的长句子(Rope-长镜 棺材、蛇-宽银幕)。地志学(不知道用得对不对)。日记体。忒修斯与亚伯该隐梗(西方人有多爱)。侦探小说本体论(什么?)。贪食蛇。时间的谜语。雾气与媒屑(来津京地区大雾霾天儿保证一样崩溃)。游艺园。谋杀、枪、火灾、车祸。中国餐馆、博物馆、新闻影院。新旧教堂孽扣双生。很喜欢那个黑人的角色,他的女朋友有白蜡树皮一样的头发。画面感超级强,好像尼古拉斯·罗伊格(我也不知道为什么。。)满心欢喜以为会是一个充满玄机的故事,结果什么都没发生但是仍然喜欢!看到前面的地图就开心!想学法语,挠墙!
评分希望能严谨到日子都不能错的记下自己的行动和反思,结果就是单身狗,勇于行动加难得糊涂才是坠吼的。
时情化忆 2024 pdf epub mobi 电子书