發表於2025-01-22
法窗夜話 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 法學 法理學 法學讀本 法律 法學導論 陳少文推 政治 微信讀書
作者是日本法理學之父,有趣之作者; 譯者是日本關西外語專門學校日漢翻譯教授,復旦碩士,西南政法國際經濟法博士,是有趣之譯者師徒; 文筆簡潔,娓娓道來,探求學理,不失風趣,是日本版法律創世紀,日本法律現代化之路值得深思,是有趣之書。雖部分詞句因非母語難免生硬,但如"宵旰攻苦"等成語,即便國人,恐也知者寥寥。值得一讀。
評分法學界的真假不定的小故事小段子
評分字裏行間都透露著日本法學傢對法律的敬業精神,深厚的漢學和法學功底,把東西方法學的故事娓娓道來到來,老師強力推薦,我也推薦推薦✌
評分雖是雜談,卻在並不缺少趣味的同時,又不禁讓人深感作者及其父的學識之淵博,研究之浩瀚。即使其中的部分內容已是眾所周知的軼事,但是在閱讀這本書時,仍然時時捧腹,意趣盎然。附上文中提到的一則諺語,時時自省“He who is his own lawyer has a fool for his client.“
評分看這書評價的人略少,我來打個廣告;很多法學院的老師都會推薦劉星老師的法律是什麼,作為給剛邁進法學院學生的入門;我以為這本書也很閤適,而且加工過的史料沒有變味道,也很充實,全麵;非常推薦;有一個細節很有意思:其中有一篇文章提到中國曾經講現在的【 國際公法】 翻譯為 【世守成規】。穗積教授講如此翻譯有不妥之處,有偏頗,不能準確描述國際公法的特點。不過我倒是覺得這是很具有:“中國文氣”的一種翻譯方式,很有意思。
法窗夜話 2025 pdf epub mobi 電子書 下載