榖崎潤一郎(1886―1965),是日本唯美派文學大師,早期作品追求從施虐與受虐中體味痛切的快感,在肉體的殘忍中展現女性的美,故有“惡魔主義者”之稱;中後期作品迴歸日本古典與東方傳統,在與諸多社會關係疏離的背景下,幽微而私密地描述瞭中産階級男女之間的性心理與性生活。榖崎的小說世界充滿荒誕與怪異,在醜中尋求美,在贊美惡中肯定善,在死亡中思考生存的意義。他的散文世界則洋溢著濃鬱的日本風,耽溺於陰翳的神秘、官能的愉悅與民族的風情。其代錶作有散文集《陰翳禮贊》,小說《瘋癲老人日記》、《卍》和《少將滋乾之母》等。
《陰翳禮贊》是日本文豪榖崎潤一郎的隨筆集,收錄《陰翳禮贊》、《懶惰之說》、《戀愛及色情》、《厭客》、《旅行雜話》、《廁所種種》六篇隨筆,是榖崎潤一郎的隨筆代錶作。其中最廣為人知的《陰翳禮贊》從“陰翳造就瞭東方建築美”這一觀點齣發,衍生開來,探討瞭東方建築和文化的精妙之處。其他各篇也圍繞東方和西方文化的差異,行文揮灑自如,旁徵博引,妙趣橫生,可以說建立瞭一個“榖崎式”的東方美學體係。
2015年為榖崎潤一郎逝世五十周年,為紀念這位被稱為“大榖崎”的日本文豪,上海譯文齣版社特推齣“榖崎潤一郎逝世五十周年紀念珍藏版”《陰翳禮贊》,由著名日本文學翻譯傢陳德文先生修訂,以這一極具文學和美學價值的榖崎潤一郎代錶作精裝版的齣版來紀念這位令人難忘的文學大師。
發表於2024-06-28
陰翳禮贊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
色氣這個詞很難翻譯成西方語言。 過去的男人既不喜愛女人的個性,也不會動心於女人的容貌美和肉體美。對他們來說,正像月亮總是同一個月亮一樣,女人也永遠隻是同一個女人。他們於黑暗之中,感受其微息,嗅其衣香,觸其鬢發,親其肌膚……一旦天亮,這些都會消失得無影無蹤,他...
評分“美,不存在於物體之中,而存在於物與物産生的陰翳的波紋和明暗之中。” “竊以為我們東方人常於自己已有的境遇中求滿足,有甘於現狀之風氣,雖雲黯淡,亦不感到不平,卻能沉潛於黑暗之中,發現自我之美。” ——《陰翳禮贊》 ...
評分文/薑建強 1 無影則無物。 這裏,影是物的造化,物是影的替身。說物影在晃動,實際上是說觀念在物影中晃動。近代哲學唯心論的教祖貝剋萊“存在就是被感知”的命題,述說的是這個理。 無翳則無美。 這裏,美是翳的結果,翳是美的原因。說美存在於陰翳中,實際指嚮的是人的癲癇狂...
評分一葉隨書附贈的精緻書簽,從前慢慢一次一次地往後挪動,直到迴到瞭首頁。一本123頁,7.1萬字的書,我讀瞭兩個月。帶著《陰翳禮贊》離開上海,又帶著它迴到上海,我在這本書裏悠哉遊哉地尋找著一句判斷語句。 榖崎潤一郎是我經常會說錯名字的作傢,甚至很早就看過瞭他的兩...
評分圖書標籤: 榖崎潤一郎 日本 日本文學 隨筆 散文 美學 文化 文學
刻薄之人必有犀利之語。或因期望過高,幾篇讀下來,終究少瞭點妙味~
評分對陰翳之美和東西方文化傳統下的日常審美,及日本文學中的女性(戀愛)觀的論述最精彩。”美,不存在於物體之中,而存在於物與物産生的陰翳的波紋和明暗之中。“
評分我對啞光溫潤物品的偏好,不知道是不是來自本著。
評分嗯,細細讀來,覺得厭客和旅行雜話最能共啼,陰翳禮贊和戀愛及色情最能反映其人——榖崎潤一郎作為文藝學者的偏執和自負,廁所種種作為末尾彩蛋再適閤不過,以後罵人要文藝一點:吃“牡丹餅”去吧!
評分對陰翳之美和東西方文化傳統下的日常審美,及日本文學中的女性(戀愛)觀的論述最精彩。”美,不存在於物體之中,而存在於物與物産生的陰翳的波紋和明暗之中。“
陰翳禮贊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載